-
1 пенсне
с.lenti / occhiali a molla; stringinaso шутл. -
2 lente
f1) линзаlente biconvessa / biconcava — двояковыпуклая / двояковогнутая линзаlenti affumicate — дымчатые / тёмные очки3)5) см. lenticchia -
3 pince-nez
m фр. -
4 stringinaso
1) -
5 lente
lènte f 1) линза lente biconvessa -- двояковыпуклая линза lente d'ingrandimento -- увеличительное стекло, увеличительная линза lente di lettura -- лупа lente ustoria -- зажигательное стекло 2) pl очки, пенсне lenti a contatto -- контактные линзы lenti affumicate -- темные очки 3) lente cristallina anat -- хрусталик 4) диск часового маятника 5) v. lenticchia -
6 occhiale
-
7 pince-nez
pince-nez m fr пенсне -
8 stringinaso
stringinaso m invar 1) occhiali a stringinaso -- пенсне 2) носовой зажим( у ныряльщиков и спортсменов, занимающихся синхронным плаванием) -
9 lente
lènte f 1) линза lente biconvessa [biconcava] — двояковыпуклая [двояковогнутая] линза lente d'ingrandimento — увеличительное стекло, увеличительная линза lente di lettura — лупа lente ustoria — зажигательное стекло 2) pl очки, пенсне lenti a contatto — контактные линзы lenti affumicate — тёмные очки 3): lente cristallina anat — хрусталик 4) диск часового маятника 5) v. lenticchia -
10 occhiale
occhiale 1. agg глазной 2. m pl очки occhiali da naso — пенсне occhiali da sole — очки от солнца occhiali acustici — слуховые очки occhiali affumicati — тёмные <защитные> очки mettersi [levarsi] gli occhiali — надеть [снять] очки inforcare gli occhiale — водрузить очки mettiti gli occhiali! fam — надень очки! -
11 pince-nez
-
12 stringinaso
stringinaso m invar 1): occhiali a stringinaso — пенсне 2) носовой зажим (у ныряльщиков и спортсменов, занимающихся синхронным плаванием) -
13 lente
ж.1) линза2) обл. чечевица* * *сущ.общ. диск часового маятника, очки, чечевица, линза, лупа, пенсне -
14 occhiali
-
15 occhiati da naso
прил.общ. пенсне -
16 stringinaso
сущ.общ. пенсне -
17 pince-nez
m. invar.пенсне (n.)
См. также в других словарях:
ПЕНСНЕ — (фр. pince nez, от pincer сдавливать, и nez нос). Род очков с пружинкою, которая удерживает их на носу. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ПЕНСНЕ франц. pince nez, от pincer, сдавлив … Словарь иностранных слов русского языка
ПЕНСНЕ — [нэ], неизм.; ср. [франц. pince nez] Очки без заушных дужек, держащиеся при помощи зажимающей переносицу пружины. Надеть п. Ходить в п. * * * ПЕНСНЕ ПЕНСНЕ (франц. pince nez от pincer защемить и nez нос), очки без заушных дужек, держащиеся на… … Энциклопедический словарь
пенсне — нескл., ср. pince nez m. Очки без заушных дужек, держащиеся с помощью пружинки, защемляющей переносицу. БАС 1. Условия мои такие, что я теперь почище рыночного приказчика, а пожалуй повыше и гостинодворского несмотря на то, что гостинодворские… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ПЕНСНЕ — [нэ ], нескл., ср. Очки без дужек, держащиеся при помощи пружинки, защемляющей переносицу. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ПЕНСНЕ — (франц. pince nez от pincer защемить и nez нос) очки без заушных дужек, держащиеся на носу посредством зажимающей переносицу пружины … Большой Энциклопедический словарь
пенсне — пенснэ (Чехов и др.). Из франц. рinсеnеz от рinсеr щипать , nеz нос … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
пенсне́ — [нэ], нескл., с … Русское словесное ударение
Пенсне — ср. устар. Очки без заушных дужек, держащиеся с помощью пружинки, защемляющей переносицу. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
пенсне — сущ., кол во синонимов: 1 • очки (29) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
пенсне — іменник середнього роду … Орфографічний словник української мови
пенсне — пенсне. Произносится [пенснэ] … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке