-
1 пеногаситель
м. foam suppressor, foam killer, foam breaker, antifoam agent -
2 пеногаситель
Русско-английский новый политехнический словарь > пеногаситель
-
3 пеногаситель
Пеногаситель (противовспениватель; противовспенивающая присадка) -
4 пеногаситель
-
5 пеногаситель
Русско-английский военно-политический словарь > пеногаситель
-
6 пеногаситель
пеногаситель
Поверхностно-активное вещество, используемое в качестве компонента магнитной суспензии, снижающее ее способность образовывать пену при течении и перемешивании.
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
- виды (методы) и технология неразр. контроля
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > пеногаситель
-
7 пеногаситель
1) Engineering: antifoam, antifoam agent, antifoamer, antifoaming additive, antifoaming agent, antifrother, defoamer, defoaming agent, defrother, foam breaker, foam suppressor, froth breaker, froth suppressor2) Construction: anti-foaming agent3) Forestry: fomout, froth killing nozzle4) Metallurgy: froth destroyer5) Textile: antifrothing agent6) Oil: Break (для высокоминерализованных буровых растворов), Controlfoam, Nomouss, defoamant, foam suppresant7) Food industry: foam destroyer, froth preventative8) Ecology: foam remover9) Sakhalin energy glossary: antifoam additive, skimmer10) Polymers: antifroth oil, foam killer11) Plastics: anti-foam12) Makarov: antibubbling agent, antiscumming agent, froth suppressor (на молоке) -
8 пеногаситель
defoaming agent, antifoaming additive, antifoam(ing) agent, antifoamer, antifoam, antifrother, foam breaker, defoamer, defrother, foam [froth] suppressor* * *пеногаси́тель м.
foam suppressor, foam killer, foam breaker, antifoam agent* * * -
9 пеногаситель
1)Соединение, добавляемое в ферментационную ёмкость для уменьшения пенообразования.
2)Приспособление, помещаемое в ферментационную ёмкость для механического гашения образующейся пены.
Русско-английский словарь терминов по микробиологии > пеногаситель
-
10 пеногаситель
• defoamer* * *antifoaming additive, antifoam agent, antifoaming agent, defoaming agent, ( для высокоминерализованных буровых растворов) Break фирм., Controlfoam, defoamer, Nocor 615, Nomouss, foam suppresant -
11 пеногаситель
defoaming agent, defoamantРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > пеногаситель
-
12 пеногаситель
-
13 пеногаситель
-
14 пеногаситель
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > пеногаситель
-
15 пеногаситель
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > пеногаситель
-
16 пеногаситель
-
17 пеногаситель
-
18 пеногаситель m
antifoam, defoamer, defrother, foam killerСловарь по целлюлозно-бумажному производству > пеногаситель m
-
19 пеногаситель (на базе высших спиртов)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > пеногаситель (на базе высших спиртов)
-
20 пеногаситель (пищевого продукта)
пеногаситель (пищевого продукта)
Пищевая добавка, предназначенная для снижения ценообразования в пищевых продуктах.
[ ГОСТ Р 52499-2005]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > пеногаситель (пищевого продукта)
См. также в других словарях:
пеногаситель — противовспениватель Словарь русских синонимов. пеногаситель сущ., кол во синонимов: 3 • аксилат (1) • … Словарь синонимов
пеногаситель — Поверхностно активное вещество, используемое в качестве компонента магнитной суспензии, снижающее ее способность образовывать пену при течении и перемешивании. [Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля.… … Справочник технического переводчика
Пеногаситель — 63. Пеногаситель Машина для разрушения пены в пенном продукте, в которой рабочим органом является вращающийся механизм Источник: ГОСТ 25006 81: Оборудование обогатительное. Термины и определения оригинал документа Смотри также родственные … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Пеногаситель — … Википедия
Пеногаситель — 16) пеногаситель многофункциональная пищевая добавка, предназначенная для снижения пенообразования в процессах производства пищевых продуктов;... Источник: Постановление Правительства РФ от 09.03.2010 N 132 Об обязательных требованиях в отношении … Официальная терминология
пеногаситель — Antifoam(ing) Agent Пеногаситель (противовспениватель; противовспенивающая присадка) … Толковый англо-русский словарь по нанотехнологии. - М.
пеногаситель — priešputis statusas T sritis chemija apibrėžtis Medžiaga, neleidžianti susidaryti putoms arba jas suardanti. atitikmenys: angl. antifoam additive; antifoam agent; antifoaming agent; defoamer; foam breaker; foam killer; foam suppresor rus.… … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
пеногаситель (на базе высших спиртов) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN Defoamer … Справочник технического переводчика
пеногаситель (пищевого продукта) — Пищевая добавка, предназначенная для снижения ценообразования в пищевых продуктах. [ГОСТ Р 52499 2005] Тематики пищевые добавки EN antifoaming agent … Справочник технического переводчика
пеногаситель для буровых растворов — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN Defoam N23 … Справочник технического переводчика
пеногаситель для минерализованных буровых растворов — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN Imco Defom … Справочник технического переводчика