-
61 guan, Orton’s
—1. LAT Penelope ortoni ( Salvin)2. RUS ортонова пенелопа f3. ENG baudo [Orton’s] guan4. DEU Ortonguan m5. FRA pénélope f d’OrtonПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > guan, Orton’s
-
62 guan, red-faced
—1. LAT Penelope dabbenei ( Hellmayer et Conover)2. RUS краснолицая пенелопа f3. ENG red-faced [Dabbene’s] guan4. DEU Rotgesichtguan m5. FRA pénélope f de DabbeneПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > guan, red-faced
-
63 guan, rusty-margined
—1. LAT Penelope superciliaris ( Temminck)2. RUS рыжебокая пенелопа f3. ENG rusty-margined [superciliated] guan4. DEU Schakupemba m5. FRA pénélope f péoaПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > guan, rusty-margined
-
64 guan, Spix’s
—1. LAT Penelope jacquacu ( Spix)2. RUS спиксова пенелопа f3. ENG Spix’s guan4. DEU Spix-Guan m5. FRA pénélope f de SpixПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > guan, Spix’s
-
65 guan, superciliated
—1. LAT Penelope superciliaris ( Temminck)2. RUS рыжебокая пенелопа f3. ENG rusty-margined [superciliated] guan4. DEU Schakupemba m5. FRA pénélope f péoaПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > guan, superciliated
-
66 guan, white-browed
—1. LAT Penelope jacucaca ( Spix)2. RUS белолобая пенелопа f3. ENG white-browed [brown] guan4. DEU Schakukaka m5. FRA pénélope f à front blancПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > guan, white-browed
-
67 guan, white-crested
—1. LAT Penelope pileata ( Wagler)2. RUS белохохлая пенелопа f3. ENG white-crested guan4. DEU Weißschopfguan m5. FRA pénélope f à poitrine rousseПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > guan, white-crested
-
68 guan, white-winged
—1. LAT Penelope albipennis ( Taczanowski)2. RUS белокрылая пенелопа f3. ENG white-winged guan4. DEU Weißschwingenguan m5. FRA pénélope f à ailes blanchesПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > guan, white-winged
-
69 Penelope
1. n Пенелопи, Пинелопи2. n греч. миф. Пенелопа3. n верная жена -
70 Penelope
[pɪˈneləpɪ]Penelope греч. миф. Пенелопа; (нарицательно тж.) верная жена -
71 1111
-
72 1112
1. LAT Penelope albipennis ( Taczanowski)2. RUS белокрылая пенелопа f3. ENG white-winged guan4. DEU Weißschwingenguan m5. FRA pénélope f à ailes blanches -
73 1113
1. LAT Penelope argyrotis ( Bonaparte)2. RUS полосатохвостая пенелопа f3. ENG band-tailed [banded] guan4. DEU Bindenschwanzguan m5. FRA pénélope f à queue barrée -
74 1114
1. LAT Penelope barbata ( Chapman)2. RUS бородатая пенелопа f3. ENG bearded guan4. DEU Bartguan m5. FRA pénélope f barbue -
75 1115
1. LAT Penelope dabbenei ( Hellmayer et Conover)2. RUS краснолицая пенелопа f3. ENG red-faced [Dabbene’s] guan4. DEU Rotgesichtguan m5. FRA pénélope f de Dabbene -
76 1116
1. LAT Penelope jacquacu ( Spix)2. RUS спиксова пенелопа f3. ENG Spix’s guan4. DEU Spix-Guan m5. FRA pénélope f de Spix -
77 1117
1. LAT Penelope jacucaca ( Spix)2. RUS белолобая пенелопа f3. ENG white-browed [brown] guan4. DEU Schakukaka m5. FRA pénélope f à front blanc -
78 1118
1. LAT Penelope marail ( Müller)2. RUS кайеннская пенелопа f3. ENG marail [Cayenne] guan4. DEU Cayenne-Guan m5. FRA pénélope f marail -
79 1119
1. LAT Penelope montagnii ( Bonaparte)2. RUS андская пенелопа f3. ENG Andean guan4. DEU Anden-Guan m5. FRA pénélope f andine -
80 1120
1. LAT Penelope obscura ( Temminck)2. RUS бронзовая пенелопа f3. ENG dusky(-legged) guan4. DEU Bronzeguan m5. FRA pénélope f yacouhou
См. также в других словарях:
Пенелопа — … Википедия
Пенелопа — (Penelope, Πηνελόπη). Жена Одиссея, прославившаяся верностью своему супругу во время его двадцатилетнего отсутствия. Она была дочерью Икария и Перибеи. Отец обещал отдать ее замуж за победителя в беге; когда же Одиссей оказался победителем, отец… … Энциклопедия мифологии
Пенелопа — >). /> Пенелопа. Фрагмент росписи краснофигурного скифоса: Пенелопа и ее сын Телемах. Ок. 440 до н.э. Археологический музей. Кьюси (). Пенелопа. Фрагмент росписи краснофигурного скифоса: Пенелопа и ее сын Телемах. Ок. 440 до н.э. Археологический… … Энциклопедический словарь «Всемирная история»
ПЕНЕЛОПА — (греч., соб. имя). Дочь Икария и Перибэи, известная своим целомудрием и верностью, жена Одиссея, мать Телемака. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ПЕНЕЛОПА греч. соб. имя. Знаменитая жена Улисса и мать … Словарь иностранных слов русского языка
Пенелопа — Пенелопа. Фрагмент росписи краснофигурного скифоса: Пенелопа и ее сын Телемах. Ок. 440 до н.э. Археологический музей. Кьюси (Италия). ПЕНЕЛОПА, в греческой мифологии жена Одиссея; ждала возвращения мужа из под Трои в течение 20 лет, отвергая… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
Пенелопа — в мифах древних греков верная жена Одиссея, преданно ждала возвращения мужа в течение двадцати лет, осаждаемая многочисленными женихами. Сначала она откладывала решение под тем предлогом, что должна соткать погребальный саван для свёкра Лаэрта и … Исторический словарь
ПЕНЕЛОПА — ПЕНЕЛОПА, в греческой мифологии жена Одиссея; ждала возвращения мужа из под Трои в течение 20 лет, отвергая домогательства многочисленных женихов. Пенелопа символ супружеской верности … Современная энциклопедия
Пенелопа — (иноск.) вѣрная жена (какъ жена Одиссея). Ср. Нахлынутъ ли къ ней, прослышавъ про ея вдовство... и она... запрядетъ пенелопину пряжу и станетъ исканьями жениховъ забавляться да тѣшиться. Лѣсковъ. Старые годы въ селѣ Плодомасовѣ. 2, 1. Ср. И,… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
пенелопа — См … Словарь синонимов
ПЕНЕЛОПА — в греческой мифологии жена Одиссея; ждала возвращения мужа из под Трои в течение 20 лет, отвергая домогательства многочисленных женихов. Образ Пенелопы символ супружеской верности … Большой Энциклопедический словарь
ПЕНЕЛОПА — героиня поэмы Гомера «Одиссея» (между Х VIII вв. до н.э.). В греческой мифологии дочь Икария и нимфы Перибойи, двоюродная сестра Елены Спартанской, супруга Одиссея, царя острова Итаки, мать Телемаха. В мировой литературе П. символ верности и… … Литературные герои