-
1 Sichtpeilung
сущ.1) авиа. визуальная пеленгация2) воен. (радио) визуальная пеленгация, (радио) оптическая пеленгация, (радио) пеленгация с визуальной индикацией3) судостр. визуальное пеленгование -
2 Kreuzpeilung
сущ.1) авиа. пеленгация методом (прямой) засечки, пеленгование методом (прямой) засечки, перекрёстная пеленгация, пеленгация засечкой (двумя станциями), пеленгование засечкой (при помощи двух станций)2) тех. пеленгование двумя приёмными станциями, пеленгование по методу (прямой) засечки3) артил. пеленгование методом прямой засечки4) радио. крюйс-пеленг, перекрёстное пеленгование5) электр. пеленгование по методу прямой засечки -
3 Vergleichspeilung
сущ.1) авиа. пеленгация методом равносигнальной зоны, пеленгация методом сравнения, пеленгация по методу сравнения, пеленгование методом сравнения2) воен. пеленгование методом равносигнальной зоны, пеленгование по методу сравнения3) радио. пеленгование по методу равносигнальной зоны, сравнительное пеленгование6) судостр. равносигнальный пеленг -
4 Deckpeilung
сущ.1) воен. пеленгование по створу2) тех. створ3) артил. пеленгация по отвесу4) навиг. пеленгация по створу5) ВМФ. пеленгование створа -
5 Flugpeilung
сущ.авиа. пеленгование в полёте, полётная пеленгация, полётное пеленгование, самолётная пеленгация -
6 Minimumpeilung
сущ.1) тех. пеленгация на минимуме слышимости, радиопеленгация на минимуме слышимости2) радио. пеленгация по минимуму3) электр. пеленгование по минимуму4) судостр. радиопеленгование по минимуму сигнала -
7 Ortungsseitenpeilung
сущ.1) авиа. навигационная односторонняя пеленгация по азимуту, пеленгация по азимуту, одностороннее пеленгование для определения координат (места)2) воен. одностороннее пеленгование для определения координат, пеленгование по азимуту для определения координатУниверсальный немецко-русский словарь > Ortungsseitenpeilung
-
8 Schnittpeilung
сущ.1) тех. пеленгация по методу сравнения, пеленгация по равносигнальной зоне2) электр. пеленгование по методу сравнения, пеленгование по равносигнальной зоне -
9 Vierstrichpeilung
сущ.авиа. пеленгация по четырём точкам, четырёхточечная пеленгация -
10 Schnittpeilung
fпеленгация по методу сравнения, пеленгация по равносигнальной зонеDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Schnittpeilung
-
11 Deckpeilung
артил. пеленгация по отвесуартил. пеленгация по створу -
12 Peilung
f́пеленгование; пеленгация; пеленг; засечка направления; ( морское дело) промер (измерение) глубины; замер уровня (жидкости в резервуаре)- Peilung akustische звукопеленгация; акустический пеленг
- Peilung, automatische автоматическое пеленгование
- Peilung, drahtlose радиопеленг
- Peilung, echte истинный пеленг
- Peilung, falsche ложный пеленг
- Peilung. geographische истинный пеленг
- Peilung, magnetische магнитный пеленг
- Peilung, mißweisende ложный пеленг
- Peilung, optische визуальный пеленг
- Peilung, rechtweisende истинный пеленг
- Peilung, relative относительный пеленг
- Peilung, terrestrische навигационный пеленг
- Peilung, umgekehrte обратный пеленг
-
13 Sichtpeilung
f́(радио) пеленгация с визуальной индикацией; визуальная (оптическая) пеленгация -
14 Schnittpeilung
авиа. пеленгация по методу сравнения авиа. пеленгация по равносигнальной зоне -
15 Vergleichspeilung
авиа. пеленгация по методу сравнения авиа. пеленгация методом равносигнальной зоны -
16 Peilung
(f)пеленгование; пеленгация; пеленг; засечка направления; мор. промер ( измерение) глубины; замер уровня ( жидкости в резервуаре)Peilung akustische — звукопеленгация; акустический пеленг
Peilung, automatische — автоматическое пеленгование
Peilung, drahtlose — радиопеленг
Peilung, echte — истинный пеленг
Peilung, falsche — ложный пеленг
Peilung, geographische — истинный пеленг
Peilung, magnetische — магнитный пеленг
Peilung, mißweisende — ложный пеленг
Peilung, optische — визуальный пеленг
Peilung, rechtweisende — истинный пеленг
Peilung, relative — относительный пеленг
Peilung, terrestrische — навигационный пеленг
Peilung, umgekehrte — обратный пеленг
-
17 Sichtpeilung
(f)(радио)пеленгация с визуальной индикацией; визуальная ( оптическая) пеленгация -
18 Schnittpeilung
f пеленгация ж. по методу сравнения; пеленгация ж. по равносигнальной зонеNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Schnittpeilung
-
19 Ortung
f =, -enвоен. определение местоположения; локация; ориентировка; пеленгация -
20 Peilung
См. также в других словарях:
ПЕЛЕНГАЦИЯ — ПЕЛЕНГАЦИЯ, в навигации метод определения позиции по пересечению двух воображаемых линий, проведенных от известных ориентиров на суше. В коммуникационных устройствах пеленгация производится при помощи направленной антенны, которая засекает… … Научно-технический энциклопедический словарь
ПЕЛЕНГАЦИЯ — (от голландского peiling определение уровня), определение направления на какой либо объект его угловых координат. Осуществляется оптическими, радиотехническими, акустическими и другими методами. Применяется в навигации, локации, метеорологии и др … Современная энциклопедия
ПЕЛЕНГАЦИЯ — определение направления на какой либо объект его угловых координат. Осуществляется оптическими, радиотехническими, акустическими и другими методами. Применяется в навигации, локации, метеорологии и др. В судовождении называется пеленгованием … Большой Энциклопедический словарь
ПЕЛЕНГАЦИЯ — ПЕЛЕНГАЦИЯ, пеленгации, мн. нет, жен. (спец., мор.). То же, что пеленгование и пеленгирование. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
пеленгация — ПЕЛЕНГОВАТЬ, гую, гуешь; ованный; несов., что (спец.). Определять пеленг чего н. П. радиостанцию. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
пеленгация — сущ., кол во синонимов: 8 • астрорадиопеленгация (1) • звукопеленгация (1) • … Словарь синонимов
Пеленгация — (морское пеленгование) определение направления на какой либо объект через угловые координаты: горизонтные, отсчитываемые от плоскостей истинного горизонта и меридиана, или произвольные, отсчитываемые от плоскостей, ориентированных в… … Большая советская энциклопедия
пеленгация — и; ж. Спец. к Пеленговать. Произвести пеленгацию. П. самолёта. ◁ Пеленгационный, ая, ое. П ые радиопередатчики. П ые центры. П ые установки. * * * пеленгация определение направления на какой либо объект его угловых координат. Осуществляется… … Энциклопедический словарь
пеленгация — (см. пеленг1) определение направления на какой л. объект; п. может осуществляться с применением оптических методов (оптическая локация), радиотехнических методов (радиолокация), акустических методов (звуковая локация); примен. в навигации для… … Словарь иностранных слов русского языка
пеленгация — pelengavimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. direction finding vok. Peilen, n; Peilung, f rus. пеленгация, f pranc. relèvement, m … Fizikos terminų žodynas
Пеленгация — ж. действие по несов. гл. пеленговать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой