-
1 пів-аркуша
пол-листа́ -
2 паўаркуша
lat. pol-arcusha -
3 quarto
1. n1) друк. чверть аркуша2) книга в четверту частину аркуша; книга висотою 25—30 см2. adjщо має формат в чверть аркуша* * *I n; полігр.1) кварто, інквартоII a; полігр. -
4 стан прокатки чернового листа
ставник вальцювання чорнового аркуша [листа], ставник прокатки чорнового аркуша, ставник прокатки чорнового листа, стан вальцювання чорнового аркуша, стан вальцювання чорнового листа, стан прокатки чорнового аркуша [листа]Словарь металлургической терминов > стан прокатки чернового листа
-
5 unseen
1. n1) уривок для перекладу з листа2) переклад з листа (без підготовки)2. adj1) невидимий; невидний; непомітний2) непобачений, непомічений* * *I [ˌen`siːn] n1) переклад з аркуша; уривок для перекладу з аркуша2) ( the unseen) духовний, внутрішній світII [ˌen'siːn] a1) невидимийunseen firing — вiйcьк. ведення вогню по невидимій меті
unseen ground — вiйcьк. поле невидимості; простір, що не проглядається; непобачений, непомічений
to buy smth sight unseen — купити що-н. заочі
-
6 unseen
I [ˌen`siːn] n1) переклад з аркуша; уривок для перекладу з аркуша2) ( the unseen) духовний, внутрішній світII [ˌen'siːn] a1) невидимийunseen firing — вiйcьк. ведення вогню по невидимій меті
unseen ground — вiйcьк. поле невидимості; простір, що не проглядається; непобачений, непомічений
to buy smth sight unseen — купити що-н. заочі
-
7 частка
ж1) bit, deal; ( частина чогось) part; ( цілого) fraction; ( належна комусь частина) share, portion; ( квота) quota; ( внесок) contributionчастка прибутку — share of profits, interest in profits
вдовина частка спадку — dower, jointure
частка у праві — limited interest, part interest
2) грам. particle3) мат. quotient -
8 inside
1. n1) внутрішня частина; внутрішній простір; середина2) внутрішній бік, внутрішня поверхня (чогось)3) виворіт, спід4) бік тротуару, що прилягає до будинків5) тж pl нутрощі (кишки, шлунок)6) розм. нутро, душа; потаємні думки і почуття7) розм. середина (більша частина) певного періоду часу8) розм. пасажир, місце якого всередині автобуса (поштової карети, диліжанса)9) амер., розм. секретна інформація10) таємний агент підприємця (у профспілці тощо)11) спорт. півсередній нападаючий, інсайд12) друк. внутрішній бік аркуша (в газеті тощо)2. adj1) внутрішнійinside track — спорт. а) внутрішня бігова доріжка; б) прямий шлях до успіху
2) що робиться (виконується) у приміщенні3) який працює у приміщенні (вибої тощо)inside worker — гірн. підземний робітник
4) амер., розм. таємний, секретний; прихований3. adv1) усередину2) усерединіinside of — амер., розм. в межах
4. prep1) усередині, у, в2) усередину, у, в* * *I [in'said] n1) внутрішній простір; внутрішня частина; інтер'єр; внутрішня сторона або поверхня ( чого-небудь); зворотний бік, виворіт2) часто pl нутрощі (шлунок, кишечник); нутро, душа; таємні думки е почуття4) icт. пасажир, усередині диліжанса6) cпopт. напівсередній нападаючий, інсайд7) пoлiгp. внутрішня сторона аркуша ( у газеті)II [`insaid] a1) внутрішній; aмep. який здійснюється, відбувається у приміщенні, вибої2) таємний, прихований; "свій"III [in'said] adv1) усередину; усередині2) (of) у межахIV [in'said] prepусередині, в, у -
9 octavo
-
10 octodecimo
-
11 offcut
-
12 overleaf
-
13 perfect
I1. n грам.перфект2. adj1) досконалий, бездоганний; ідеальний; чудовийit's perfect! — розм. чудово!, це дивовижно!
2) повний, цілковитий3) точний4) закінчений, цілісний; абсолютний5) добре підготовлений; відмінний6) розм. приємний, чудеснийa perfect day — чудесний день; чудово проведений день
7) справжній8) грам. перфектнийIIv1) удосконалювати, поліпшувати2) завершувати, закінчувати; виконувати3) друк. друкувати на зворотному боці аркуша* * *I a1) досконалий, бездоганний, ідеальний, прекрасний; повнийperfect combustion — тex. повне згоряння
2) точний; чистий, без домішок3) закінчений, довершений, повний, абсолютний4) добре підготовлений, який досяг досконалості ( у якій-небудь галузі)5) приємний, чудесний6) цілковитий, справжній7) пoлiгp. безшвейний ( про палітурку)II v1) удосконалювати, поліпшувати; удосконалюватися2) завершувати, закінчувати, виконувати3) пoлiгp. друкувати на зворотному боці аркушаIII n; грам. IV a; грам. -
14 quartern
n1) чверть, четверта частина2) чотирифунтова паляниця (тж —loaf)3) чверть пінти (унції)4) чверть аркуша* * *n1) чверть, четверта частина2) = quartern-loaf3) чверть ( пінти або унції)4) чверть аркуша ( паперу) -
15 recto
1. n1) друк. непарна права сторінка; права сторона аркуша2) юр. судове розпорядження про повернення нерухомості її законному власникові2. advправоруч, справа* * *I n; (pl- os); полігр.непарна права сторінка; лицьова сторона аркуша ( на відміну від зворотної)II adv; полігр.праворуч, направо -
16 sexto
n друк.формат книги в 1/6 аркуша* * *n; (pl- os); полігр.формат видання в 1/6 аркуша -
17 sight
1. n1) зірlong sight — а) далекозорість; б) перен. далекоглядність
short sight — а) короткозорість; б) перен. недалекоглядність
2) видto know smb. by sight — знати когось в обличчя
to lose sight of — а) упустити з очей; б) забути
3) погляд; думка; точка зоруdo what is right in your own sight — робіть так, як ви вважаєте правильним
4) швидкий погляд5) поле зору6) краєвид, гарне видовищеthis lake is one of the sights of the country — це озеро — одно з найкращих місць країни
7) pl визначні місця8) розм. сміховинне (непринадне) видовище9) розм. безліч; купа10) розм. зіниця11) розм. окуляри12) військ. приціл13) топ. візир14) гірн. маркшейдерський знак15) топ. візуванняsight adjustment (setting) — військ. установка прицілу
sight bill (draft) — тратта, термінова для пред'явлення
sight reach — військ. прицільна дальність
to translate (to play music) at sight — перекладати (грати) з аркуша; б) зразу ж, тут же, без зволікань
a sight for sore eyes — а) бажаний гість; б) приємне видовище
out of sight out of mind — як з очей, так і з думки
2. v1) побачити, виявити2) спостерігати3) військ. наводити, прицілюватися4) топ. візувати* * *I [sait] n1) зірlong sight — далекозорість; далекоглядність
2) вигляд3) ( швидкий) погляд; перший погляд ( first sight)at sight — з листа; відразу ж; кoм. по пред'явленні
at first sight — з першого погляду; на перший погляд
4) погляд; точка зору, думка; миcт. бачення5) поле зору; межа видимості6) гарний вид, прекрасне видовище; pl визначні пам'ятки8) велика кількість, маса, купа9) вiйcьк. приціл; прицільний пристрій; тoп. візир; відмітка; гipн. маркошейдерський знак10) cпeц. візуванняII [sait] a1) тex. оглядовий2) кoм. який оплачується по пред'явленніIII [sait] v1) побачити; виявити; спостерігати2) вiйcьк. наводити, прицілюватися; тoп. візувати3) вiйcьк. приводити до нормального бою -
18 thirtytwomo
nформат книги в 1/32 частку аркуша* * *nформат книги в `/" частку аркуша -
19 twelve
1. n1) число дванадцять2) номер дванадцятьRoom twelve — кімната (номер) дванадцять
3) дванадцять років (про вік)4) дванадцята година5) група з дванадцяти осіб; команда з дванадцяти гравців6) pl книги форматом у дванадцяту частку аркуша2. numдванадцятьthe T. — церк. 12 апостолів
* * *I [twelv] nin /by/ twelves no — дванадцяти; команда з дванадцяти гравців; дванадцятий розмір
to wear a twelve — носити дванадцятий розмір; дванадцять років ( про вік)
at twelve — у дванадцять років, в дванадцятирічному віці
a girl of twelve — дванадцятирічна дівчинка; дванадцять годин
she will come at twelve — вона пріде в дванадцять; книги форматом в дванадцяту долю аркуша або сторінки таких книг
the Twelve — різав. дванадцять апостолів
II [twelv]to strike twelve the first time /all at once/ — відразу ж виявити свої здібності
пит. ( число) дванадцятьhalf past twelve, twelve thirty — половина першого, дванадцять тридцять
twelve sevens are eighty-four — дванадцять, помножене на сім, - вісімдесят чотири
twelve and- make twenty-four — дванадцять плюс /та/ дванадцять- двадцять чотири
there are twelve of them — їх дванадцять; ( номер) дванадцять, ( номер) дванадцятий
Room twelve — кімната ( номер) дванадцять
-
20 twelvemo
nформат книги у дванадцяту частку аркуша (пишеться звич. 12то)* * *
См. также в других словарях:
ставник вальцювання чорнового аркуша — Syn: ставник вальцювання чорнового листа, ставник прокатки чорнового аркуша, ставник прокатки чорнового листа, стан вальцювання чорнового аркуша, стан вальцювання чорнового листа, стан прокатки чорнового аркуша, стан прокатки чорнового листа … Словарь синонимов металлургических терминов
ставник прокатки чорнового аркуша — Syn: ставник вальцювання чорнового аркуша, ставник вальцювання чорнового листа, ставник прокатки чорнового листа, стан вальцювання чорнового аркуша, стан вальцювання чорнового листа, стан прокатки чорнового аркуша, стан прокатки чорнового листа … Словарь синонимов металлургических терминов
стан вальцювання чорнового аркуша — Syn: ставник вальцювання чорнового аркуша, ставник вальцювання чорнового листа, ставник прокатки чорнового аркуша, ставник прокатки чорнового листа, стан вальцювання чорнового листа, стан прокатки чорнового аркуша, стан прокатки чорнового листа … Словарь синонимов металлургических терминов
стан прокатки чорнового аркуша — Syn: ставник вальцювання чорнового аркуша, ставник вальцювання чорнового листа, ставник прокатки чорнового аркуша, ставник прокатки чорнового листа, стан вальцювання чорнового аркуша, стан вальцювання чорнового листа, стан прокатки чорнового… … Словарь синонимов металлургических терминов
вальцювання товстого аркуша — Syn: вальцювання товстого листа, вальцювання товстого металоаркуша, вальцювання товстого металолиста … Словарь синонимов металлургических терминов
лінія гофрування аркуша — Syn: лінія гофрування листа, лінія гофрування металоаркуша, лінія гофрування металолиста … Словарь синонимов металлургических терминов
ставник вальцювання чорнового листа — Syn: ставник вальцювання чорнового аркуша, ставник прокатки чорнового аркуша, ставник прокатки чорнового листа, стан вальцювання чорнового аркуша, стан вальцювання чорнового листа, стан прокатки чорнового аркуша, стан прокатки чорнового листа … Словарь синонимов металлургических терминов
ставник прокатки чорнового листа — Syn: ставник вальцювання чорнового аркуша, ставник вальцювання чорнового листа, ставник прокатки чорнового аркуша, стан вальцювання чорнового аркуша, стан вальцювання чорнового листа, стан прокатки чорнового аркуша, стан прокатки чорнового листа … Словарь синонимов металлургических терминов
стан вальцювання чорнового листа — Syn: ставник вальцювання чорнового аркуша, ставник вальцювання чорнового листа, ставник прокатки чорнового аркуша, ставник прокатки чорнового листа, стан вальцювання чорнового аркуша, стан прокатки чорнового аркуша, стан прокатки чорнового листа … Словарь синонимов металлургических терминов
стан прокатки чорнового листа — Syn: ставник вальцювання чорнового аркуша, ставник вальцювання чорнового листа, ставник прокатки чорнового аркуша, ставник прокатки чорнового листа, стан вальцювання чорнового аркуша, стан вальцювання чорнового листа, стан прокатки чорнового… … Словарь синонимов металлургических терминов
85.060 — Папір і картон ГОСТ 9.057 75 ЕСЗКС. Материалы полимерные, древесина, ткани, бумаги, картон. Метод лабораторных испытаний на устойчивость к повреждению грызунами ГОСТ 9.058 75 ЕСЗКС. Материалы полимерные, древесина, ткани, бумаги, картон. Методы… … Покажчик національних стандартів