-
1 паузы
Programming: timeouts -
2 паузы
ngener. silences -
3 паузы
-
4 паузы между включениями ДУ
Русско-английский глоссарий по космической технике > паузы между включениями ДУ
-
5 Продолжительность паузы вдоха аппарата искусственной вентиляции легких
92. Продолжительность паузы вдоха аппарата искусственной вентиляции легких
Продолжительность паузы вдоха
D. Dauer der Einatmungspause Е Inspiratory pause time F Duree de la pause inspi-ratoire
Т\Р
Интервал времени от прекращения создаваемого аппаратом искусственной вентиляции легких потока вдыхаемого газа до начала потока выдыхаемого газа
Источник: ГОСТ 17807-83: Аппараты ингаляционного наркоза и искусственной вентиляции легких. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > Продолжительность паузы вдоха аппарата искусственной вентиляции легких
-
6 Продолжительность паузы выдоха аппарата искусственной вентиляции легких
93. Продолжительность паузы выдоха аппарата искусственной вентиляции легких
Продолжительность паузы выдоха
D. Dauer der Ausatmungspause
E. Expiratory pause time
F. Duree de la pause expiratoire
^ЕР
Интервал времени от прекращения потока выдыхаемого газа до начала создаваемого аппаратом искусственной вентиляции легких потока вдыхаемого газа
Источник: ГОСТ 17807-83: Аппараты ингаляционного наркоза и искусственной вентиляции легких. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > Продолжительность паузы выдоха аппарата искусственной вентиляции легких
-
7 Продолжительность паузы выдоха аппарата искусственной вентиляции легких
93. Продолжительность паузы выдоха аппарата искусственной вентиляции легких
Продолжительность паузы выдоха
D. Dauer der Ausatmungspause
E. Expiratory pause time
F. Duree de la pause expiratoire
^ЕР
Интервал времени от прекращения потока выдыхаемого газа до начала создаваемого аппаратом искусственной вентиляции легких потока вдыхаемого газа
Источник: ГОСТ 17807-83: Аппараты ингаляционного наркоза и искусственной вентиляции легких. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Продолжительность паузы выдоха аппарата искусственной вентиляции легких
-
8 Продолжительность паузы выдоха аппарата искусственной вентиляции легких
93. Продолжительность паузы выдоха аппарата искусственной вентиляции легких
Продолжительность паузы выдоха
D. Dauer der Ausatmungspause
E. Expiratory pause time
F. Duree de la pause expiratoire
^ЕР
Интервал времени от прекращения потока выдыхаемого газа до начала создаваемого аппаратом искусственной вентиляции легких потока вдыхаемого газа
Источник: ГОСТ 17807-83: Аппараты ингаляционного наркоза и искусственной вентиляции легких. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > Продолжительность паузы выдоха аппарата искусственной вентиляции легких
-
9 длительность паузы вдоха
длительность паузы вдоха
Длительность интервала от окончания потока вдыхаемого газа до начала потока выдыхаемого газа.
Обозначение
tIP
[ ГОСТ Р 52423-2005]Тематики
- ингаляц. анестезия, искусств. вентиляц. легких
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > длительность паузы вдоха
-
10 длительность паузы выдоха
длительность паузы выдоха
Длительность интервала от окончания потока выдыхаемого газа до начала потока вдыхаемого газа.
Обозначение
tEP
[ ГОСТ Р 52423-2005]Тематики
- ингаляц. анестезия, искусств. вентиляц. легких
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > длительность паузы выдоха
-
11 реле периодической последовательности импульсов с неравными длительностями паузы и импульса
- asymmetrisches Blinkrelais, n
реле периодической последовательности импульсов с неравными длительностями паузы и импульса
-
[Интент]EN
asymmetrical flasher relay
asymmetrical repeat cycle relay
flasher relay in which the pulse on time and pulse off time are selectable separately
[IEV ref 445-01-08]FR
relais clignotant à cycle asymétrique, m
relais clignotant dans lequel les temps de travail et de repos sont ajustables indépendamment
[IEV ref 445-01-08]Тематики
EN
DE
- asymmetrisches Blinkrelais, n
FR
- relais clignotant à cycle asymétrique, m
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > реле периодической последовательности импульсов с неравными длительностями паузы и импульса
-
12 реле периодической последовательности импульсов с равными длительностями паузы и импульса
- symmetrisches Blinkrelais, n
реле периодической последовательности импульсов с равными длительностями паузы и импульса
-
[Интент]EN
symmetrical flasher relay
symmetrical repeat cycle relay
flasher relay in which the output periodically switches on and off with substantially identical durations of pulse on time and pulse off time
[IEV ref 445-01-07]FR
relais clignotant à cycle symétrique, m
relais clignotant dans lequel la sortie passe périodiquement de l'état de travail à l'état de repos avec des temps de travail et de repos substantiellement identiques
[IEV ref 445-01-07]Тематики
EN
DE
- symmetrisches Blinkrelais, n
FR
- relais clignotant à cycle symétrique, m
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > реле периодической последовательности импульсов с равными длительностями паузы и импульса
-
13 время бестоковой паузы
время бестоковой паузы
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > время бестоковой паузы
-
14 время бестоковой паузы (при ЛПВ)
время бестоковой паузы (при ЛПВ)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > время бестоковой паузы (при ЛПВ)
-
15 время бестоковой паузы АПВ
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > время бестоковой паузы АПВ
-
16 длительность паузы вдоха
длительность паузы вдоха
Длительность интервала от окончания потока вдыхаемого газа до начала потока выдыхаемого газа.
Обозначение
tIP
[ ГОСТ Р 52423-2005]Тематики
- ингаляц. анестезия, искусств. вентиляц. легких
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > длительность паузы вдоха
-
17 длительность паузы выдоха
длительность паузы выдоха
Длительность интервала от окончания потока выдыхаемого газа до начала потока вдыхаемого газа.
Обозначение
tEP
[ ГОСТ Р 52423-2005]Тематики
- ингаляц. анестезия, искусств. вентиляц. легких
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > длительность паузы выдоха
-
18 линия паузы (фотографической сигналограммы)
линия паузы (фотографической сигналограммы)
Дорожка записи фотографической сигналограммы переменной ширины в паузе записываемого сигнала.
[ ГОСТ 13699-91]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > линия паузы (фотографической сигналограммы)
-
19 настраиваемая продолжительность паузы между импульсами
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > настраиваемая продолжительность паузы между импульсами
-
20 отношение сигнала к шуму паузы
отношение сигнала к шуму паузы
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отношение сигнала к шуму паузы
См. также в других словарях:
ПАУЗЫ — En.: Pauses Паузы в речи терапевта небезразличны для пациента. Начать фразу и не закончить ее сразу прекрасное средство открытого внушения или передачи скрытого смысла. В первом случае фраза повисает в воздухе, и пациент (бессознательное пациента … Новый гипноз: глоссарий, принципы и метод. Введение в эриксоновскую гипнотерапию
Продолжительность паузы вдоха аппарата искусственной вентиляции легких — 92. Продолжительность паузы вдоха аппарата искусственной вентиляции легких Продолжительность паузы вдоха D. Dauer der Einatmungspause Е Inspiratory pause time F Duree de la pause inspi ratoire ТР Интервал времени от прекращения создаваемого… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Продолжительность паузы выдоха аппарата искусственной вентиляции легких — 93. Продолжительность паузы выдоха аппарата искусственной вентиляции легких Продолжительность паузы выдоха D. Dauer der Ausatmungspause E. Expiratory pause time F. Duree de la pause expiratoire ^ЕР Интервал времени от прекращения потока… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
длительность паузы — pauzės trukmė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. pause time; rest duration vok. Stillstandsdauer, f rus. длительность паузы, f pranc. durée de repos, f … Automatikos terminų žodynas
время бестоковой паузы — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN dead time … Справочник технического переводчика
время бестоковой паузы (при ЛПВ) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN make break time … Справочник технического переводчика
время бестоковой паузы АПВ — — [В.А.Семенов. Англо русский словарь по релейной защите] Тематики релейная защита EN make break time … Справочник технического переводчика
длительность паузы вдоха — Длительность интервала от окончания потока вдыхаемого газа до начала потока выдыхаемого газа. Обозначение tIP [ГОСТ Р 52423 2005] Тематики ингаляц. анестезия, искусств. вентиляц. легких EN inspiratory pause time DE Zeit der Inspirationspause FR… … Справочник технического переводчика
длительность паузы выдоха — Длительность интервала от окончания потока выдыхаемого газа до начала потока вдыхаемого газа. Обозначение tEP [ГОСТ Р 52423 2005] Тематики ингаляц. анестезия, искусств. вентиляц. легких EN expiratory pause time DE Zeit der Expirationspause FR… … Справочник технического переводчика
линия паузы (фотографической сигналограммы) — Дорожка записи фотографической сигналограммы переменной ширины в паузе записываемого сигнала. [ГОСТ 13699 91] Тематики запись и воспроизведение информации EN clear area of a record … Справочник технического переводчика
настраиваемая продолжительность паузы между импульсами — (в реле времени) [Интент] Тематики реле электрическое EN adjustable off delay … Справочник технического переводчика