-
1 период патриархов
Archaeology: Period of the Patriarchs -
2 усыпальница патриархов
Religion: Cave of Mach-pelah, Me'arat hamakhpelaУниверсальный русско-английский словарь > усыпальница патриархов
-
3 усыпальница патриархов в Хевроне
Religion: Me'arat ha-MakhpelaУниверсальный русско-английский словарь > усыпальница патриархов в Хевроне
-
4 чистилище Патриархов
Religion: Limbo of the Fathers, Limbo of the PatriarchsУниверсальный русско-английский словарь > чистилище Патриархов
-
5 Завет двенадцати патриархов
(апокрифическое произведение 1 в. до н. э.) The Testaments of Twelve PatriarchsРусско-английский словарь религиозной лексики > Завет двенадцати патриархов
-
6 Послание патриархов восточнокафолической церкви о правосл. вере
the Letters of the Orthodox Patriarchs on the Orthodox Confession of FaithРусско-английский словарь религиозной лексики > Послание патриархов восточнокафолической церкви о правосл. вере
-
7 праотцы
(разряд ветхозаветных святых, почитаемых христ. церковью как исполнители воли Божией в священной истории доновозаветной эпохи; церковь почитает десять допотопных патриархов, это Адам, Сиф, Энос, Каинан, Малелеил, Иаред, Енох, Мафусаил, Ламех и Ной; в эпоху после потопа и до дарования Моисею закона среди патриархов были Авраам, Исаак, Иаков и Иосиф; к праотцам относятся тж. праведные Богоотцы Иоаким и Анна, родители Богородицы, и праведный Иосиф, обручник Богородицы) patriarchs -
8 Лари Робертс
Larry (Lawrence) G. Roberts; один из легендарных творцов-патриархов сети интернет и изобретатель электронной почты.Дополнительный универсальный русско-английский словарь > Лари Робертс
-
9 Робертс Лари (Лоренс) Дж.
Larry (Lawrence) G. Roberts; один из легендарных творцов-патриархов сети интернет и изобретатель электронной почты.Дополнительный универсальный русско-английский словарь > Робертс Лари (Лоренс) Дж.
-
10 Робертс Лари (Лоренс) Дж.
Larry (Lawrence) G. Roberts; один из легендарных творцов-патриархов сети интернет и изобретатель электронной почты.Дополнительный универсальный русско-английский словарь > Робертс Лари (Лоренс) Дж.
-
11 авва
1) (духовный отец; титулование епископов и патриархов в Восточных церквах; тж. аввами называют настоятелей монастырей и старцев-подвижников) Abba2) (в Новом Завете молитвенное обращение Иисуса Христа к Богу Отцу) "Авва! Отче""Abba! Father!" -
12 Авраам
библ.(первый из великих иудейских патриархов Ветхого Завета, родоначальник избранного народа, призванный для сохранения истинной веры и заключивший завет с Богом) Abraham"Встреча Авраамом трёх странников" (икона) — Abraham and the Three Men
жертвоприношение Авраама библ. (дабы испытать веру Авраама, Господь приказал ему принести на сожжение собственного сына Исаака; они отправились к месту жертвоприношения: Авраам на своём осле, а Исаак - пешком, неся дрова для алтарного костра; Авраам связал Исаака, положил его на алтарь и вынул свой нож; в этот момент явился ангел и остановил руку Авраама; художники обычно изображают Авраама с занесённым над Исааком ножом, иногда другой рукой он закрывает Исааку глаза; Исаак стоит на коленях или лежит (обычно обнажённый) на алтаре, на котором находятся вязанки дров; ангел изображается в тот самый момент, когда является, чтобы остановить руку Авраама) — the sacrifice of Abraham
лоно Авраама, Авраамово недро библ. (рай, блаженство вечное, куда переселяются чистые и святые души) — Abraham's bosom
семя Авраамово библ. — Abraham's offspring
-
13 архипастырь
(общее название, почётное звание высших духовных лиц: епископов, архиепископов, митрополитов, экзархов, патриархов) archpastor, arch-flamen -
14 Блаженнейший
(один из титулов патриархов и, в некоторых случаях, митрополита) the Most Blessed, His BeatitudeБлаженнейший Феодосий, Архиеп. Вашингтонский, Митрополит всей Америки и Канады — His Beatitude Theodosius Archbishop of Washington Metropolitan of All America and Canada
Русско-английский словарь религиозной лексики > Блаженнейший
-
15 Блаженство
( титулование некоторых патриархов) His Beatitude -
16 Всесвятейший
( прибавление к официальному титулу патриархов) All HolyРусско-английский словарь религиозной лексики > Всесвятейший
-
17 Исаак, сын Авраама и Сары
библ.( один из патриархов израильтян) (St.) Isaac, the son of Abraham and SarahРусско-английский словарь религиозной лексики > Исаак, сын Авраама и Сары
-
18 лимбо
(в средневековой теологии - преддверие ада, место, где пребывают души, не получившие полного благословения божественного видения ( beatific vision), но не осуждённые на какие-л. другие наказания; они включали младенцев, умерших до крещения (limbo of the infants, лат. limbo infantum), ветхозаветных патриархов и пророков (limbo of the fathers (or of the patriarchs), лат. limbo patrum), а тж. людей, утративших разум) limbo, ( часто) Limbo -
19 патриарх
(1. ветхозаветные патриархи: допотопные праведники, Авраам, Исаак, Иаков и двенадцать патриархов, сыновей Иакова; 2. высший духовный сан в православии; 3. глава (или предстоятель) автокефальной церкви; 4. главы некоторых Восточных катол. церквей и Римско-катол. епископы Лиссабона и Венеции) patriarch; ( у мормонов) evangelistобращение к нему:— His Holiness, His BeatitudeЕго Блаженство Маронитский Патриарх Антиохийский и всего Востока — His Beatitude the Maronite Patriarch of the Antioch and All the East
Его Блаженство Папа и Патриарх Александрийский и всей Африки — His Beatitude Pope and the Patriarch of Alexandria and All Africa
Его Блаженство Патриарх Великой Антиохии и всего Востока — His Beatitude the Patriarch of Antioch the Great and All the East
Его Блаженство Патриарх всей Румынии, наместник Кесарии Каппадокийский, митрополит Угро-Влахийский, архиеп. Бухарестский — His Beatitude the Patriarch of All Romania, Locum Tenens of Caesarea in Cappadocia, Metropolitan of Ungro-Walachia, Archbishop of Bucharest
Его Блаженство Патриарх святого града Иерусалима и всей Палестины — His Beatitude the Patriarch of the Holy City of Jerusalem and All Palestine
Его Святейшество архиеп. Константинополя-Нового Рима и Вселенский Патриарх — His Holiness the Archbishop of Constantinople-New Rome and the Ecumenical Patriarch
Его Святейшество архиеп. Печский, митрополит Белградо-Карловацкий, Патриарх Сербский — His Holiness the Archbishop of Pec, Metropolitan of Belgrade and Karlovici, the Patriarch of Serbia
Его Святейшество и Блаженство Католикос-Патриарх всей Грузии, архиеп. Мцхетский и Тбилисский — His Holiness and Beatitude the Catholicos-Patriarch of All Georgia, Archbishop of Mtzkheta and Tbilisi
-
20 пентархия
истор.(закреплённая на Халкидонском Вселенском соборе в 451 система пяти великих патриархов христ. церкви - Рима, Константинополя, Антиохии, Александрии и Иерусалима при первенстве Рима) the Pentarchy
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Список Иерусалимских Патриархов — Основная статья: Патриарх града Иерусалима и всея Палестины Содержание 1 Еврейские епископы Иерусалимские 2 Епископы Элии Капитолины … Википедия
ДВЕНАДЦАТИ ПАТРИАРХОВ ЗАВЕЩАНИЯ — («заветы») [греч. Ϫιαθῆκαι τῶν ιβ´ πατριαρχῶν; лат. Теstamenta XII Patriarcharum], раннехрист. апокриф, составленный на основе библейских и постбиблейских иудейских преданий о ветхозаветных патриархах, в жанровом отношении примыкающий к… … Православная энциклопедия
Список Александрийских патриархов — В список входят православные («греческие») епископы и патриархи Александрии (см. Патриарх Александрийский, Список коптских патриархов). В скобках даны годы правления. Содержание 1 Епископы Александрийские (42 325) … Википедия
Список Антиохийских патриархов — Список апостолов, епископов и патриархов Антиохийских с годами правления: Содержание 1 Ранний период 2 С 331 по 358 архиепископы ариане … Википедия
Список Константинопольских патриархов — Список апостолов, епископов и патриархов Константинопольской православной церкви с годами правления. Содержание 1 Епископы Византийские (38 325) … Википедия
Витражи Патриархов — Жанр: Фэнтези Автор: Генри Лайон Олди Язык оригинала: русский Публикация: 1991 «Витражи Патриархов» повесть харьковских писателей … Википедия
Пещера Патриархов — Пещера Махпела (ивр. מְעָרַת הַמַּכְפֵּלָה, Ме‘арат ха махпела, «Двойная пещера»; араб. الحرم الإبراهيمي, Харам ал Халил) склеп патриархов близ древнего Кирьят Арба (Хеврон), в котором, согласно Библии (Быт.23; 49:29 32; 50:13), похоронены… … Википедия
Преемство армянских патриархов — Хронология правления верховных епископов и католикосов всех армян (68 г. н. э. 1999 г.). Резиденции: С 68 Аштишат (апостольская кафедра) С 302 Вагаршапат (Эчмиадзин) С 484 Двин С 992 Ани С 1057 Тавлбур в Малой Армении С 1147 Ромкла (Рум Кале) в… … Википедия
Заветы двенадцати патриархов — – апокрифическое сочинение, тематически восходящее к библейскому рассказу о том, как Иаков наставлял своих сыновей и предвещал их будущее, исходя из характера и оценки деяний каждого. В апокрифе же с наставлениями к своим детям обращаются сами… … Словарь книжников и книжности Древней Руси
Хроника патриархов Градо — (лат. Chronica patriarcharum Gradensium) доведённое до 1049 г. сочинение, повествующее о возникновении и первых веках существования Аквилейского патриархата. Сохранилась в нескольких рукописях, самая древняя из которых относится к XI в … Википедия
Список патриархов Ассирийской церкви Востока — Патриархи Ассирийской церкви Востока: 1. Шимун Кифа (Апостол Петр) 2. Фома Апостол (35 37) 3. Мар Аддаи (37/65) 4. Мар Аггаи (66 87) 5. Мар Мари (88 120) 6. Мар Абрес (121 137) 7. Мар Авраам I из Кашкара (159 171) 8. Мар Яко (I72 190) 9. Мар Ахха … Википедия