-
61 Rahmenvorschriften des Bundes
сущ.патент. общие федеральные предписания (ФРГ, Австрия, Швейцария)Универсальный немецко-русский словарь > Rahmenvorschriften des Bundes
-
62 Rechts- und Verwaltungsabteilung
Универсальный немецко-русский словарь > Rechts- und Verwaltungsabteilung
-
63 Richter kraft Auftrages
сущ.1) юр. экстраординарный судья (чиновник, уполномоченный на выполнение функций судьи, напр., в патентном суде ФРГ)2) патент. "судья в порядке поручения"Универсальный немецко-русский словарь > Richter kraft Auftrages
-
64 Schnellverfahren
сущ.1) геол. скорый способ (анализа), экспрессный способ (анализа)2) тех. экспресс-метод, скоростной метод3) юр. суммарное производство, ускоренное делопроизводство, ускоренное производство, ускоренное производство по уголовному делу в участковых судах (ФРГ), ускоренное судопроизводство4) артил. сокращенная подготовка (данных для стрельбы), ускоренная подготовка (данных для стрельбы)5) психол. ускоренный метод6) нефт. экспресс-метод (анализа)7) патент. ускоренное делопроизводство (напр. в патентном ведомстве, суде), ускоренное производство (напр. в патентном ведомстве, суде) -
65 Schutzmarkendienst
сущ.патент. информационно-поисковая служба по товарным знакам (Мюнхен, ФРГ) -
66 Sicherungsmittel
сущ.1) юр. дополнительная мера наказания, средство обеспечения безопасности (назначается сверх наказания, ФРГ)2) патент. меры обеспечения иска -
67 Tag der Ausgabe
-
68 Treuhandstelle
сущ.патент. прежнее наименование западноберлинского отделения патентного ведомства ФРГ (выполняющего функции поиска) -
69 Urheber- und Wettbewerbsrecht
сущ.патент. Институт им. Макса Планка по исследованию зарубежного и международного патентного и авторского права и права конкуренции (Мюнхен, ФРГ)Универсальный немецко-русский словарь > Urheber- und Wettbewerbsrecht
-
70 Verfassungsbeschwerde
сущ.1) юр. жалоба конституционному суду на нарушение государственными органами конституционных положений (ФРГ), конституционная жалоба (напр. in BRD), конституционный иск2) патент. жалоба в конституционный судУниверсальный немецко-русский словарь > Verfassungsbeschwerde
-
71 Verkehrsgeltung
-
72 Vorleistung
сущ.1) общ. авансирование, обеспечение опережения во времени, подготовительные работы, обеспечение временного задела, аванс (тж. перен.)2) перен. уступка (партнёру, другой стороне с целью добиться аналогичных ответных действий)3) юр. исполнение, которое должно быть произведено первым, отражённые в народнохозяйственном балансе товары и услуги4) экон. аванс-задаток, авансовый платёж, задел, предварительный платёж, расходы будущих периодов, издержки производства, входящие в себестоимость продукции будущих периодов (часть оборотных средств)5) патент. предварительное исполнение6) бизн. авансовая поставка, отражённые в народнохозяйственном балансе товары и услуги, потребляемые в производстве за определённый период, государственные ассигнования на здравоохранение и оборону (ФРГ), издержки производства (на конкретном предприятии) -
73 Vorschaltverfahren beim Patentgericht
сущ.патент. предварительное производство в патентном суде (по кассационной жалобе на решение патентного суда; ФРГ)Универсальный немецко-русский словарь > Vorschaltverfahren beim Patentgericht
-
74 Warenzeichen- Beschwerdesenat
Универсальный немецко-русский словарь > Warenzeichen- Beschwerdesenat
-
75 Wissenschaftsrat
сущ.патент. совет по науке (в ФРГ) -
76 Zahlstelle des Deutschen Patentamts
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Zahlstelle des Deutschen Patentamts
-
77 bundesgerichtliches Verfahren
прил.патент. процесс в Федеральном суде (ФРГ, Швейцарии и др.)Универсальный немецко-русский словарь > bundesgerichtliches Verfahren
-
78 ehrengerichtliche Strafe
прил.патент. наказание, налагаемое судом чести (напр. согласно закону ФРГ о патентных поверенных)Универсальный немецко-русский словарь > ehrengerichtliche Strafe
-
79 frei gewordene Erfindung
прил.патент. изобретение, ставшее свободным для использования, служебное изобретение, ставшее свободным (от патентования которого отказался наниматель; ФРГ)Универсальный немецко-русский словарь > frei gewordene Erfindung
-
80 freie Erfindung
прил.1) юр. свободное изобретение2) патент. изобретение, свободное для использования (изобретение, созданное работником не в порядке выполнения служебного задания и без использования опыта предприятия; ФРГ)
См. также в других словарях:
патент ФРГ — — [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом EN German patentGP … Справочник технического переводчика
Пенополистирол — Структура пенополистирола при большом увеличении Пенополистирол лёгкий газонаполненный ма … Википедия
Алюминиевая броня — – броня на основе деформируемых алюминиевых сплавов различных систем легирования. По валовому объему производства алюминиевой брони основной областью ее применения, является танкостроение, а именно производство легкобронированной техники… … Википедия
Федеративная Республика Германии — ФРГ (Bundesrepublik Deutschland). I. Общие сведения ФРГ государство в Центральной Европе. Граничит с ГДР, Чехословакией, Австрией, Швейцарией, Францией, Люксембургом, Бельгией, Нидерландами, Данией. Омывается Сев. морем… … Большая советская энциклопедия
Великобритания (государство) — Великобритания (Great Britain); официальное название ‒ Соединённое Королевство Великобритании и Северной Ирландии (The United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland). I. Общие сведения В. ‒ островное государство на С. З. Европы; занимает… … Большая советская энциклопедия
Великобритания — I Великобритания (Great Britain) остров в Атлантическом океане, входящий в группу Британских островов (См. Британские острова). См. Великобритания (государство). II Великобритания (Great Britain) официальное название Соединённое… … Большая советская энциклопедия
ЧЕХОСЛОВАКИЯ — Чехословацкая Социалистическая Республика (Ceskoslovensko, Ceskoslovenská socialistická republika, CSSR), гос во в Центр. Европе. Граничит с ГДР и ФРГ (на З.), с ПНР (на С.), с Австрией и ВНР (на Ю.), с СССР (на В.). Площ. 127,9 тыс. км2. Нас. 14 … Советская историческая энциклопедия
Конкуренция — (Сompetition) Определение конкуренции, монополия, антимонопольная политика Информация об определении конкуренции, монополия, антимонопольная политика Содержание Содержание Совершенная Требования совершенной конкуренции 1. Конкурент в экономике… … Энциклопедия инвестора
Франция — (France) Французская Республика (République Française). I. Общие сведения Ф. государство в Западной Европе. На С. территория Ф. омывается Северным морем, проливами Па де Кале и Ла Манш, на З. Бискайским заливом… … Большая советская энциклопедия
Beiersdorf — (Байерсдорф) Компания Beiersdorf AG , история компании, деятельность компании Информация о компании Beiersdorf AG , история компании, деятельность компании Содержание Содержание Обозначение История AG — это немецкая организация, один из… … Энциклопедия инвестора
Mercedes-Benz — У этого термина существуют и другие значения, см. Мерседес (значения). Mercedes Benz … Википедия