-
61 патентовать за границей
Patents: patent abroadУниверсальный русско-английский словарь > патентовать за границей
-
62 патентовать изобретение
1) Economy: patent an invention2) Business: patent inventionУниверсальный русско-английский словарь > патентовать изобретение
-
63 патентовать открытие
Economy: patent a discoveryУниверсальный русско-английский словарь > патентовать открытие
-
64 патентовать процесс
Economy: patent a processУниверсальный русско-английский словарь > патентовать процесс
-
65 патентовать; патент
Engineering: patentУниверсальный русско-английский словарь > патентовать; патент
-
66 патентовать открытие
vf.trade. Entdeckung patentieren lassenУниверсальный русско-немецкий словарь > патентовать открытие
-
67 патентовать (I) (нсв и св)
............................................................1. patent(adj. & vt. & n.) آشکار، دارای حق امتیاز، امتیازی، به وسیله حق امتیاز محفوظ مانده، دارای حق انحصاری، گشاده، مفتوح، آزاد، محسوس، حق ثبت اختراع، امتیاز نامه، امتیاز یاحق انحصاری به کسی دادن، اعطا کردن (امتیاز)............................................................ -
68 патентовать изобретение
vgener. hacer patentar un invento, sacar la patente de un inventoDiccionario universal ruso-español > патентовать изобретение
-
69 патентовать изобретение
vgener. faire breveter une inventionDictionnaire russe-français universel > патентовать изобретение
-
70 патентовать за границей
Русско-английский словарь по патентам и товарным знакам > патентовать за границей
-
71 запатентовать
-
72 патентованный
-
73 запатентовать
сов. см. патентовать -
74 патентованный
1. прич. см. патентовать2. прил. patentпатентованное средство (для) — patent device (for); ( лекарство) patent medicine (for)
-
75 изобретение
ср- заявленное изобретение
- иностранное изобретение
- независимое изобретение
- непатентоспособное изобретение
- нереализуемое изобретение
- патентоспособное изобретение
- предшествующее изобретение
- промышленно применимое изобретение
- реализуемое изобретение
- свободное изобретение
- служебное изобретение
- совместное изобретениеРусско-французский финансово-экономическому словарь > изобретение
-
76 патентованный
1) прич. от патентовать2) прил. patentadoпатенто́ванное сре́дство — remedio patentado
3) прил. разг. ( всеми признанный) verdaderoпатенто́ванный негодя́й — canalla consumado
* * *adjgener. patentado ðàçã. (âñåìè ïðèçñàññúì) verdadero -
77 патентованный
-
78 patentieren
<за>патентовать -
79 запатентовать
-
80 запатентовать
vbpfSe патентовать
См. также в других словарях:
ПАТЕНТОВАТЬ — ПАТЕНТОВАТЬ, патентую, патентуешь, совер. и несовер., что (офиц.). Выдать (выдавать) патент на что нибудь, закрепить (закреплять) патентом. Патентовать изобретение. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПАТЕНТОВАТЬ — Выдать кому либо патент, грамоту. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ПАТЕНТОВАТЬ Снабжать патентом. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней.… … Словарь иностранных слов русского языка
ПАТЕНТОВАТЬ — ПАТЕНТОВАТЬ, тую, туешь; ованный; совер. и несовер., что. Выдать ( авать) патент (в 1 знач.) на что н. Патентованное средство (о лекарстве). | совер. также запатентовать, тую, туешь; ованный. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова.… … Толковый словарь Ожегова
патентовать — брать патент Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
патентовать — patenter. Выдавать патент на что н., закреплять патентом. БАС 1. Зонтик, удовлетворяя всем требованиям со стороны П<авла> П<етровича>, кроме того патентован. 20. 4. 1857. Стасюлевич П.А. Плетневу. // С. 1 75. Мне желательно только… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
патентовать — что. Патентовать изобретение. Он должен его [проект] патентовать (А. Н. Толстой) … Словарь управления
патентовать — патент, патентовать. Произношение [патэнт], [патэнтовать] устарело … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Патентовать — несов. и сов.; перех. Выдавать патент 2. на что либо, закреплять патентом. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
патентовать — (I), патенту/ю, ту/ешь, ту/ют … Орфографический словарь русского языка
патентовать — Syn: брать патент … Тезаурус русской деловой лексики
патентовать — тую, туешь; патентованный; ван, а, о; св. и нсв. что. 1. Выдать выдавать патент (1 зн.) на что л. 2. Получить получать патент на что л. Его изобретение было патентовано. ◁ Патентоваться, туется; страд. Патентование, я; ср. П. изобретений,… … Энциклопедический словарь