-
1 пасторский
Большой англо-русский и русско-английский словарь > пасторский
-
2 Пасторский
-
3 Пасторский визит
♦ ( ENG pastoral visitation)практика задействованных в пастырском служении обращаться к своим прихожанам в их жилищах, больницах или в любой другой ситуации. Это вид межличностного пастырства, ведущий свое начало из апостольской практики (Деян. 5:42). В протестантизме ему уделяется большое внимание как средству духовного консультирования и выражения заботы и любви.Westminster dictionary of theological terms > Пасторский визит
-
4 Пасторский штат
♦ ( ENG pastoral staff)те, кто служит в должности пастора в церкви или другом институте. Также, буквально, - жезл (посох), подобный пастушьему, используемый церковным служителем как символ.Westminster dictionary of theological terms > Пасторский штат
-
5 pastorly
Большой англо-русский и русско-английский словарь > pastorly
-
6 parsonic
-
7 pastorly
-
8 pastoral
-
9 parsonic
-
10 clerical collar
Большой англо-русский и русско-английский словарь > clerical collar
-
11 clerical collar
пасторский воротник (белый воротник с застёжкой сзади; часть повседневной одежды англиканских священников)Syn:dog collar 3) -
12 pastoral staff
Westminster dictionary of theological terms > pastoral staff
-
13 pastoral visitation
Westminster dictionary of theological terms > pastoral visitation
-
14 clerical collar
-
15 parsonic
-
16 parsonic
Большой англо-русский и русско-английский словарь > parsonic
-
17 clerical collar
[ˌklerɪk(ə)l'kɒlə]1) Общая лексика: пасторский воротник (белый, с застёжкой сзади)2) Религия: (A narrow stiffly upright white collar worn buttoned at the back of the neck by members of the clergy) пасторский воротник -
18 pastorly
-
19 dog-collar
ˈdɔɡˌkɔlə сущ.
1) ошейник Syn: collar
2) разг. а) высокий жесткий воротник б) шутл. белый пасторский воротник с застежкой сзади ошейник (разговорное) высокий жесткий воротник (у лиц духовного звания)Большой англо-русский и русско-английский словарь > dog-collar
-
20 pastoral
ˈpɑ:stərəl
1. прил.
1) пастушеский, относящийся к пастухам pastoral industry
2) используемый для выпаса скота (о земле)
3) пасторальный( о музыке, литературе и т.п.) Syn: bucolic
4) пастырский
2. сущ.
1) пастораль (стихотворение или пьеса, изображающее жизнь и быт пастухов)
2) церк. послание
3) пастушеский посох Syn: crozier пастораль (церковное) послание (обычно епископа к своей епархии) (церковное) книга или трактат об обязанностях пастора (музыкальное) пастораль сельский, пастушеский - * occupations крестьянские занятия пасторский пастырский - * poem пастораль, пасторальное стихотворение (школьное) наставнический, врспитательный - the * system система классных наставников - * head классный наставник, руководитель воспитательной работы pastoral пастораль ~ пасторальный ~ пастушеский;
pastoral industry овцеводство ~ церк. послание ~ пастушеский;
pastoral industry овцеводствоБольшой англо-русский и русско-английский словарь > pastoral
См. также в других словарях:
ПАСТОРСКИЙ — ПАСТОРСКИЙ, пасторская, пасторское. прил. к пастор. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
пасторский — ПАСТОР, а, м. Протестантский священник. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Пасторский — прил. 1. соотн. с сущ. пастор, связанный с ним 2. Свойственный пастору, характерный для него. 3. Принадлежащий пастору. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
пасторский — пасторский, пасторская, пасторское, пасторские, пасторского, пасторской, пасторского, пасторских, пасторскому, пасторской, пасторскому, пасторским, пасторский, пасторскую, пасторское, пасторские, пасторского, пасторскую, пасторское, пасторских,… … Формы слов
пасторский — п асторский … Русский орфографический словарь
пасторский — см. Пастор … Энциклопедический словарь
пасторский — см. пастор; ая, ое. П ая должность. П ая проповедь … Словарь многих выражений
Пасторский — ♦ (ENG pastoral) (лат. pastoralis) касающийся взаимоотношений пастора с людьми или самого пастора … Вестминстерский словарь теологических терминов
пасторский — пастор/ск/ий … Морфемно-орфографический словарь
Пасторский союз — (Pfarrenbund), объединение иерархов лютеранской церкви Германии, созданное в 1934 пастором Мартином Нимёллером для противодействия прогитлеровскому Германскому движению за веру … Энциклопедия Третьего рейха
Пасторский визит — ♦ (ENG pastoral visitation) практика задействованных в пастырском служении обращаться к своим прихожанам в их жилищах, больницах или в любой другой ситуации. Это вид межличностного пастырства, ведущий свое начало из апостольской практики… … Вестминстерский словарь теологических терминов