-
41 pastourelle
Музыка: пастораль, пасторальный -
42 oat
[əʊt]овесовсяное зернышкосвирель из стебля овсяной соломы; пастуший рожокпасторальАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > oat
-
43 pastoral
[`pɑːst(ə)r(ə)l]пастушеский, относящийся к пастухамиспользуемый для выпаса скотапасторальныйпастырскийпасторальпосланиепастушеский посохАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > pastoral
-
44 pastorale
[ˏpæstə`rɑːlɪ]пасторальАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > pastorale
-
45 idyl
[`(a)idl]= idyll; n1) лiт. ідилія; ідилія, щасливе безтурботне життя2) мyз. пастораль -
46 idyll
-
47 oat
n1) звич. pl овес2) поет. пастушачий ріжок; дудка з вівсяної соломи3) пастораль◊ oat huller — вівсолущильник
◊ to be off one's oats — втратити апетит
◊ to feel one's oats — бути веселим (життєрадісним)
◊ to smell one's oats — напружити останні сили
* * *n1) бoт.,; c-г. овес; вівсяне зерно, овес; вівсяна крупа2) пoeт. сопілка ( з вівсяної соломки); пастуша дудочка -
48 bergeret
= bergerette; n -
49 eclogue
n; літ.еклога; ідилія, пастораль -
50 idyl
[`(a)idl]= idyll; n1) лiт. ідилія; ідилія, щасливе безтурботне життя2) мyз. пастораль -
51 pastoral
I n1) пастораль2) цepк. послання ( єпископа до своєї єпархії); книга або трактат про обов'язки пастора3) = pastoraleII a1) сільський, пастуший2) пасторальний3) пасторський; пастирський4) cл. наставницький, виховний -
52 pastorale
n; (pl- li,- s [-z]); муз. -
53 bergeret
(n) пастораль -
54 bergerette
(n) пастораль -
55 eclogue
noun lit.эклога* * *(n) идиллия; пастораль; эклога* * ** * *[ec·logue || 'eklɒg] n. эклога* * ** * *лит. эклога -
56 bergeret
[͵beəʒəʹret] n -
57 bergerette
[͵beəʒəʹret] n -
58 idyl(l)
[ʹ(a)ıdl] n1. 1) лит. идиллия2) идиллия, счастливая безмятежная жизнь2. муз. пастораль -
59 idyl(l)
[ʹ(a)ıdl] n1. 1) лит. идиллия2) идиллия, счастливая безмятежная жизнь2. муз. пастораль -
60 pastoral
пасторальный; пастораль; пастушеский
См. также в других словарях:
Пастораль — ПАСТОРАЛЬ. Термин «пастораль» (от латинского pastoralis «пастушеский») употребляется в широком и узком смысле. В широком смысле П. означает пастушескую поэзию всех времен и народов. В узком смысле под П. понимается определенная конкретно… … Литературная энциклопедия
пастораль — и, ж. pastorale f., нем. Pastoral <лат. pastoralis пастушеский. Произведение искусства или его часть, идиллически изображающие сцены сельской или пастушеской жизни. БАС 1. После сего <обеда> играли на большом театре в замке Италианскую… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ПАСТОРАЛЬ — (фр. pastorale, от лат. pastoralis пастушеский.). Музыкальное сочинение, изображающее прелести природы или пастушеской жизни, характера идиллического. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ПАСТОРАЛЬ 1)… … Словарь иностранных слов русского языка
Пастораль — (Velikiy Les,Украина) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Улица Лесная 7д, Velikiy Le … Каталог отелей
Пастораль — I. Пастораль или пастушеская поэзия так наз. особый видпоэзии, где в качестве героев выступают пастухи и пастушки. Древнейшимобразчиком П. считаются идиллии греческого поэта Феокрита, жившего в IIIв. до Р. Хр. Пасторальная тенденция, т. е,… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
ПАСТОРАЛЬ — «ПАСТОРАЛЬ», СССР, Грузия фильм, 1976, ч/б, 100 мин. Художественный киноочерк. Сюжет фильма чрезвычайно прост: приезд музыкантов из города в деревню, отдых, репетиции, знакомство с местными жителями и отъезд единственные опорные столбы… … Энциклопедия кино
пастораль — идиллия Словарь русских синонимов. пастораль сущ., кол во синонимов: 1 • идиллия (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
ПАСТОРАЛЬ — (французское pastorale, от латинского pastoralis пастушеский), 1) условное обозначение литературных жанров 14 18 вв. (эклога, поэма, стихотворная драма), связанных с идиллическим мировосприятием (смотри также Буколика, Идиллия). 2) Опера, балет,… … Современная энциклопедия
ПАСТОРАЛЬ — (франц. pastorale от лат. pastoralis пастушеский), 1) жанровая разновидность новоевропейской литературы 14 18 вв. (эклога, поэма, стихотворная драма), связанная с идиллическим мировосприятием (см. также Буколика, Идиллия).2) Опера, пантомима или… … Большой Энциклопедический словарь
ПАСТОРАЛЬ — ПАСТОРАЛЬ, пасторали, жен. (от лат. pastoralis пастушеский). 1. Произведение (преим. драматическое), идиллически изображающее простую пастушескую жизнь (ист. лит.). 2. Музыкальное произведение идиллического характера с преобладанием сельских… … Толковый словарь Ушакова
ПАСТОРАЛЬ — ПАСТОРАЛЬ, и, жен. В европейском искусстве 1418 вв.: литературное или музыкальное произведение, идиллически изображающее жизнь пастухов и пастушек на лоне природы. | прил. пасторальный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова … Толковый словарь Ожегова