-
41 pastoral
1. adj1) см. pastoril2) пастырский3) пасторальный2. f1) лит., муз. пастораль2) церк. пастырское послание -
42 pastoral
I n II adj.English-Russian library and information terminology dictionary > pastoral
-
43 pastoral
пасторальпасторальныйпасторский -
44 пастушеский
прил.1) pastoral, de pastor2) ( пасторальный) pastoral* * *adjgener. de pastor, cabañero, pastoral -
45 пастушеский
-
46 пастушеский
прлpastoril, de pastor; ( пасторальный) pastoral -
47 пастушеский
-
48 bucolic
bju:ˈkɔlɪk
1. прил.
1) буколический;
пасторальный Bucolic poetry ≈ буколическая поэзия Spenser is erroneously ranked as our earliest English bucolic. ≈ Спенсера по ошибке относят к эпохе ранней буколической поэзии. Syn: pastoral
2) шутл. сельский He enjoyed his happy, bucolic isolation. ≈ Он наслаждался своим счастливым сельским уединением.
2. сущ.
1) обыкн. мн. буколика
2) буколический поэт
3) шутл. сельский житель
4) устар. сельскохозяйственная деятельность (работы, обычно выполняющиеся в поместье) обыкн. pl буколика буколический поэт сельский житель буколический;
пасторальный сельский bucolic (обыкн. pl) буколика ~ буколический ~ буколический поэт ~ шутл. сельский ~ шутл. сельский житель -
49 Arcadian
[ɑː'keɪdɪən] 1. прил.1) геогр.; ист. аркадский, относящийся к Аркадии2) пастушеский; идиллическийcountry life of arcadian contentment — сельская жизнь, преисполненная идиллического счастья
Syn:3) лит. пасторальный2. сущ.2) аркадский пастушок (обитатель счастливой, идиллической страны) -
50 bucolic
[bjuː'kɔlɪk] 1. прил.1) буколический; пасторальныйSyn:2) шутл. сельский2. сущ.He enjoyed his happy, bucolic isolation. — Он наслаждался своим счастливым сельским уединением.
1) обычно мн. буколикаSpenser is erroneously ranked as our earliest English bucolic. — Спенсера по ошибке считают ранним буколическим поэтом.
3) шутл. сельский житель4) уст. сельскохозяйственная деятельность (работы, обычно выполняющиеся в поместье) -
51 Arcadian
1. n аркадский пастушок; обитатель счастливой, идиллической страны2. a аркадский, относящийся к Аркадии; пастушеский, идиллический3. a лит. пасторальный4. a имеющий аркады, с аркадамиСинонимический ряд:1. Country (adj.) Bucolic; Country; Pastoral; Provincial; Rural; Rustic2. pleasant (adj.) comfortable; idyllic; picturesque; pleasant; pleasing; simple; sylvan -
52 bucolic
1. n обыкн. буколика2. n буколический поэт3. n шутл. сельский житель4. a буколический; пасторальный5. a сельскийСинонимический ряд:1. rural (adj.) agrarian; agrestic; Arcadian; campestral; countrified; country; describing persons; homey; out-country; outland; pastoral; provincial; rural; rustic2. rustic (noun) backwoodsman; bumpkin; chawbacon; clodhopper; clown; country jake; countryman; farmer; greenhorn; hayseed; hick; hillbilly; hillman; hoosier; jake; jay; joskin; mossback; mountaineer; peasant; provincial; rancher; redneck; rube; rustic; woodsy; yap; yokel
См. также в других словарях:
Буколика — «Пастораль» Тициана Пастораль (фр. pastorale, пастушеский, сельский) жанр в литературе, живописи, музыке и в театре, поэтизирующий мирную и простую сельскую жизнь. Пасторалью может называться: Пасторальная музыка, к которой могут относиться как… … Википедия
Монтемайор — Хорхе (Jorge de Montemayor, около 1520 1562) псевдоним испанского писателя, настоящая фамилия которого осталась неизвестной. По своему социальному происхождению М. принадлежал к ремесленно купеческим слоям испано португальского еврейства. Смолоду … Литературная энциклопедия
Пастораль — (франц. pastorale, от лат. pastoralis пастушеский). 1) Опера, пантомима или балет (а также их отдельные сцены), сюжет к рых связан с идеализированным изображением сельской жизни, природы. П. зародилась под влиянием античной поэзии … Музыкальная энциклопедия
Спенсер, Эдмунд — Эдмунд Спенсер англ. Edmund Spenser Дата рождения: 1552 год(1552) Место рождения … Википедия
Гарднер (Gardner), Джон [Чэмплин] — (21.VII. 1933, Батейвия, Нью Йорк 21.XI. 1982) прозаик, историк литературы. Родился в семье фермера и евангелического проповедника, изучал гуманитарные науки и словесность в университете Вашингтона (Сент Луис). В 1958 г. получил степень… … Писатели США. Краткие творческие биографии