-
1 Fahrgastsoll
-
2 Großflugplätze
сущ.авиа. общая пассажировместимость, полная пассажировместимость -
3 anzubietende Sitzplatzkapazität
гл.авиа. заявленная пассажировместимость, предоставленная пассажировместимостьУниверсальный немецко-русский словарь > anzubietende Sitzplatzkapazität
-
4 Fahrgastsoll
-
5 Besetzung
сущ.1) общ. опушка, отделка, оторочка, обшивка2) геол. "заселение", заполнение, замещение (вакантных позиций в решётке), забойка (шпира)4) воен. захват, оккупация, (тк.sg) занятие5) ж.д. занятие (пути, линии, мест), занятость (пути, линии), населённость (вагонов, поезда)6) юр. замещение, занятие, присутствие, захват (территории другого государства), замещение (должности)7) авт. вместимость, пассажировместимость, число пассажиров (напр., в автомобиле)8) горн. заряжание шпура (взрывчатым веществом)9) театр. состав исполнителей, определение (на должность), распределение (ролей), (тк.sg) замещение (должности)10) физ. населённость (уровня энергии)11) электр. загрузка (напр. регистра), населённость (энергетического уровня), заселённость, занятость (линии), инициализация (напр. массива), распределение (напр. памяти)12) патент. состав (напр. суда)13) психоан. заряд энергии, катексис, вложение энергии (энергия, содержащаяся в любом объект-представлении или психической структуре)14) судостр. комплектование экипажа15) кинотех. заполненность (зрительного зала), подбор актёров (на роли), актёрский состав (напр., фильма), исполнительский состав (напр., фильма) -
6 Platzangebot
-
7 Platzzahl
сущ.1) авиа. пассажировместимость, количество пассажирских мест (в самолете)2) ж.д. количество мест3) авт. число мест, число сидений4) кинотех. количество зрительских мест (в кинозале) -
8 Sitzzahl
сущ.1) авиа. количество мест, количество пассажиров, пассажировместимость, число кресел2) ж.д. количество мест для сидения3) авт. число мест для сидения -
9 hohe Fluggastzahl
прил.авиа. большая пассажировместимость, большое число авиапассажиров, большое число пассажиров -
10 Besetzung
-
11 Fahrgastkapazität
-
12 Besetzung
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Besetzung
-
13 Platzangebot
n стат.Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Platzangebot
-
14 Fahrgastkapazität
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Fahrgastkapazität
-
15 Personenfassungsvermögen
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Personenfassungsvermögen
-
16 Platzangebot
-
17 Sitzkapazität
fколичество мест для сидения; пассажировместимостьDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Sitzkapazität
-
18 Platzangebot
n стат.Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Platzangebot
-
19 Fahrgastkapazität
сущ.тех. пассажировместимость -
20 Passagierkapazität
- 1
- 2
См. также в других словарях:
пассажировместимость — пассажировместимость … Орфографический словарь-справочник
Пассажировместимость — Пассажировместимость количество пассажиров, которые могут передвигаться в транспортном средстве одновременно и продолжительное время. Пассажировместимость характеризует максимальную величину перевозочной работы, которую способно выполнить… … Википедия
Пассажировместимость — самолёта число пассажирских кресел в салонах самолёта. Зависит от плотности компоновки салонов и класса устанавливаемых кресел. Минимальное значение П. соответствует «смешанной» компоновке салонов (8 20% кресел первого класса, остальные… … Энциклопедия техники
пассажировместимость — – число мест для пассажиров (с водителем) – для легковушек и грузовиков, (без обслуживающего персонала) – в автобусах. В автобусах – число сидячих мест + номинальная вместимость стоячих пассажиров. См.также – предельная вместимость. EdwART.… … Автомобильный словарь
пассажировместимость — сущ., кол во синонимов: 1 • вместимость (12) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
ПАССАЖИРОВМЕСТИМОСТЬ СУДНА — количество пассажиров, допускаемых к перевозке на данном судне согласно пассажирскому свидетельству. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
Пассажировместимость судна — 1.2.25. Пассажировместимость количество пассажиров, определяемое по числу спальных мест (каютные пассажиры) и числу постоянных мест для сидения (внекаютные пассажиры)... Источник: СанПиН 2.5.2 703 98. 2.5.2. Водный транспорт. Суда внутреннего и… … Официальная терминология
пассажировместимость — пассажировмест имость, и … Русский орфографический словарь
пассажировместимость — пассажировмести/мость, и … Слитно. Раздельно. Через дефис.
пассажировместимость — пассажир/о/в/мест/им/ость/ … Морфемно-орфографический словарь
пассажировместимость — самолёта число пассажирских кресел в салонах самолёта. Зависит от плотности компоновки салонов и класса устанавливаемых кресел. Минимальное значение П. соответствует «смешанной» компоновке салонов (820% кресел первого класса,… … Энциклопедия «Авиация»