-
1 парусный спорт
sailing имя существительное: -
2 парусный спорт
sailingРусско-английский словарь переводчика-синхрониста > парусный спорт
-
3 парусный спорт
General subject: sailing, yachting, yachting sport -
4 парусный спорт
-
5 парусный спорт
-
6 парусный спорт
-
7 парусный спорт
sailing (sport); yachting -
8 парусный спорт
-
9 парусный спорт
Русско-английский словарь по информационным технологиям > парусный спорт
-
10 парусный
-
11 СПОРТ
sport(s) singular and plural, athletics@соревнования competition @матч match @состязание competition, meet @команда team @сборная (страны) national team @болеть за команду to root for a team @болельщик fan @любитель fan, amateur (amateur vs. professional) @Какой счет? What's the score? @очко point @ничья tie score @матч закончился вничью the match ended in a tie @побить рекорд по break a record in/for @промахнуться miss (the net, basket, etc.) @тренер coach @делать разминку warm up @плавать кролемswim the crawl@плавать брассом swim the breast stroke @теннис tennis @настольный теннис table tennis, ping-pong @подача serve @удар слеваforehand@удар справа backhand @эстафетный бег relay race @вратарь goalie, goalkeeper @шайба puck @бокс boxing @спортивная борьба wrestling @велоспорт cycling @легкая атлетика track and field @тяжелая атлетика weightlifting @фехтование fencing @планеризм gliding @кросс cross-country running @кеды @кроссовки running shoes, sneakers @заезд round, lap, heat @гребля rowing @парусный спорт sailing @лыжный спорт skiing @фигурное катание figure skating @каток rink @шахматы chess @ход move (in chess) @объявить шах check @объявить мат @поставить мат mate @ферзь queen @ладья castle @конь knight @слон bishop @пешка pawn @колода deck (of cards) @тасовать to shuffle @сдавать to deal @треф(ы) club @бубны diamond @червы heart @пики spade @валет jack/knave @дама queen @король king @туз ace @джокер joker @ -
12 спорт
- большой спорт
- буерный спорт
- велосипедный спорт
- водный спорт
- гребной спорт
- горнолыжный спорт
- конный спорт
- конькобежный спорт
- лыжный спорт
- любительский спорт
- массовый спорт
- мотоспорт
- парусный спорт
- подводный спорт
- профессиональный спорт
- спорт в залах
- спорт на открытом воздухе
- стрелковый спорт
- студенческий спорт
- экстремальный зимний спорт -
13 спорт
м.sportводный спорт — aquatics pl., aquatic sports pl.
заниматься спортом — go* in for sport, indulge in sport
-
14 парусный
парусное судно = парусник I
-
15 парусный
-
16 спорт
муж.заниматься спортом — to go in for sport, to indulge in sport
-
17 СПОРТ
sport(s) singular and plural, athletics- соревнования
- матч
- состязание
- команда
- сборная страны
- сборная
- болеть за команду
- болельщик
- любитель
- Какой счет?
- очко
- ничья
- матч закончился вничью
- побить рекорд по
- промахнуться
- тренер
- делать разминку
- плавать кролем
- плавать брассом
- теннис
- настольный теннис
- подача
- удар слева
- удар справа
- эстафетный бег
- вратарь
- шайба
- бокс
- спортивная борьба
- велоспорт
- легкая атлетика
- тяжелая атлетика
- фехтование
- планеризм
- кросс
- кеды
- кроссовки
- заезд
- гребля
- парусный спорт
- лыжный спорт
- фигурное катание
- каток
- шахматы
- ход
- объявить шах
- объявить мат
- поставить мат
- ферзь
- ладья
- конь
- слон
- пешка
- колода
- тасовать
- сдавать
- трефы
- треф
- бубны
- червы
- пики
- валет
- дама
- король
- туз
- джокер -
18 парусный
па́русное су́дно — = парусник 1)
па́русный спорт — sailing (sport)
-
19 парусный
-
20 Олимпийские летние виды спорта
Олимпийские летние виды спорта
Признанные МОК виды спорта, входящие в программу Олимпийских летних игр:
• Водные виды спорта
• Стрельба из лука
• Легкая атлетика
• Бадминтон
• Баскетбол
• Бокс
• Гребля на байдарках и каноэ
• Велоспорт
• Конный спорт
• Фехтование
• Футбол
• Гимнастика
• Гандбол
• Хоккей на траве
• Дзюдо
• Современное пятиборье
• Академическая гребля
• Парусный спорт
• Стрелковый спорт
• Софтбол
• Настольный теннис
• Тэквондо
• Теннис
• Триатлон
• Волейбол
• Тяжелая атлетика
• Борьба
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
Olympic summer sports
IOC recognized sports that participate in the Olympic Summer Games:
• Aquatics
• Archery
• Athletics
• Badminton
• Basketball
• Boxing
• Canoe/Kayak
• Cycling
• Equestrian
• Fencing
• Football
• Gymnastics
• Handball
• Hockey
• Judo
• Modern pentathlon
• Rowing
• Sailing
• Shooting
• Softball
• Table tennis
• Taekwondo
• Tennis
• Triathlon
• Volleyball
• Weightlifting
• Wrestling
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]
Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Олимпийские летние виды спорта
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Парусный спорт — Парусный спорт: на старте регаты. ПАРУСНЫЙ СПОРТ, гонки парусных судов, в том числе крейсерских яхт (на различные расстояния по заданному маршруту). Победитель определяется по сумме всех гонок. Возник предположительно в 18 в. в Великобритании; в… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
парусный спорт — сущ., кол во синонимов: 3 • спорт (224) • экстрим спорт (85) • яхтинг (2) Словарь синони … Словарь синонимов
ПАРУСНЫЙ СПОРТ — ПАРУСНЫЙ СПОРТ, гонки парусных судов, в том числе крейсерских яхт (на различные расстояния по заданному маршруту). Победитель определяется по сумме всех гонок. Возник предположительно в 18 в. в Великобритании; в России с 1930 х гг. В 1907 основан … Современная энциклопедия
ПАРУСНЫЙ СПОРТ — гонки парусных судов, в т. ч. крейсерских яхт (на различные расстояния по заданному маршруту). Победитель определяется по сумме нескольких гонок. Возник предположительно в 18 в. в Великобритании. В Международном союзе парусного спорта ИЯРУ (IYRU; … Большой Энциклопедический словарь
Парусный спорт — Парусный спорт вид спорта, в которых спортсмены соревнуются, используя снаряжение, главным образом, лодки и суда, специальные сани для снега или льда, а также тележки для передвижения по твердой поверхности, приводимые в движение парусами.… … Википедия
парусный спорт — гонки парусных судов, в том числе крейсерских яхт (на различные расстояния по заданному маршруту). Победитель определяется по сумме нескольких гонок. Возник предположительно в XVIII в. в Великобритании. В Международном союзе Парусного спорта ИЯРУ … Энциклопедический словарь
парусный спорт — buriavimas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Plaukiojimas burlaiviais. atitikmenys: angl. yachting; sailing vok. Segeln, n; Segelsport, m rus. парусный спорт … Sporto terminų žodynas
парусный спорт — buriavimas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Viena seniausių sporto šakų – lenktynės sportiniais burlaiviais: lenktyniniais ir kreiseriniais arba jūriniais. Buriavimas atsirado XVIII a. Anglijoje. 1720 m. čia įkurtas pirmasis… … Sporto terminų žodynas
Парусный спорт на летних Олимпийских играх 1980 — Парусный центр Пирита Парусный спорт на летних Олимпийских играх 1980 года был представлен шестью дисциплинами. Соревнования по парусному спорт … Википедия
Парусный спорт на Олимпийских играх — Соревнования по парусному спорту на летних Олимпийских играх впервые появились на летних Олимпийских играх 1900 в Париже и с тех пор включались в программу каждых последующих Игр кроме Игр 1904 в Сент Луисе. Соревнования проходят на нескольких… … Википедия
Парусный спорт на летних Олимпийских играх 1976 — года Парусный спорт на XXI летних Олимпийских играх был представлен шестью дисциплинами. Из шести дисциплин, две дисциплины являлись мужскими, после длительного перерыва с 1900 года в Олимпийских играх появились открытые классы, в которых могли… … Википедия