-
21 парусина
1) General subject: canvas, duck, linen, sailcloth, tent-cloth2) Naval: yacht canvas3) Military: dungaree4) Engineering: duck fabric5) Construction: sail cloth, tarp6) Railway term: cotton duck7) Automobile industry: sacking, sail-cloth8) Forestry: sacking (для производства мягкой мебели)9) Polygraphy: canvas (для дешёвых переплётных крышек), duck (переплётная ткань)10) Textile: absorption cloth, brattice cloth, coat canvas, heavy canvas, tent cloth, weather cloth11) Plastics: tarpaulin12) General subject: canvas sheet13) Makarov: linen (переплётная ткань) -
22 парусина
-
23 парусина
n2) navy. Persenning3) eng. Bonten, Leinen, Leinwand, Segelleinwand, Segelstoff4) textile. Blahe, Duck5) leath. Planenstoff, Zeltmantel6) S.-Germ. Blache, Blähe7) shipb. Persenningtuch, Planengewebe, Rahentuch, Segeltuchstoff -
24 парусина
presenning, seil, seilduk -
25 парусина
техн.паруси́на -
26 парусина
техн.паруси́на -
27 парусина
жlona f, brim m -
28 парусина
жbranda / yelken bezi; çadır bezi ( для палаток) -
29 парусина
sb f adjпарусиновыйsejldug -
30 парусина
ж.canvas; (для парусов тж.) sailcloth, duck; ( просмолённая) tarpaulin -
31 парусина
жcanvas, sailcloth; duck -
32 парусина
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > парусина
-
33 парусина
-ипаруси́на -
34 парусина
parusynaж. -
35 парусина
το καραβόπανο, το καννα-βόπανο, η λινάτσαРусско-греческий словарь научных и технических терминов > парусина
-
36 парусина
паруси́н||аж τό καραβόπανο[ν], ἡ λινάτσα, τό κανναβόπανοΜ, τό κανναβάτσο. -
37 парусина
ж.canovaccio m, tela f grossa [da vela, di olona] -
38 парусина
техн. паруси́на -
39 парусина
-
40 парусина
............................................................1. canvas(canvass=)(n.) کرباس، پارچه مخصوص نقاشی، (مج.) نقاشی، پرده نقاشی، کف رینگ بوکس یا کشتی............................................................2. sail-cloth
См. также в других словарях:
ПАРУСИНА — очень прочная, плотная, толстая, тяжёлая, жёсткая ткань. Изготовляется льняная, полульняная и хлопчатобумажная парусина. Льняная парусина вырабатывается из льняной пряжи высокого качества, выпускается суровой (неокрашенной) и окрашенной (обычно в … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
ПАРУСИНА — (Canvas, sail cloth) толстая, плотная ткань, широко применяющаяся на судах. Обычно П. изготовляется из льна, а более грубые ее сорта из пеньки. По цвету делится на два сорта серую и белую. Парусные полотна поставляются в кусках длиной не менее 35 … Морской словарь
парусина — брезент, равендук Словарь русских синонимов. парусина сущ., кол во синонимов: 11 • брезендук (2) • … Словарь синонимов
ПАРУСИНА — тяжелая плотная льняная или полульняная ткань из толстой пряжи. Первоначально употреблялась для парусов. Применяется неотделанная или пропитанная составами для изготовления брезента, верха обуви, а также для пошива специальной одежды … Большой Энциклопедический словарь
ПАРУСИНА — ПАРУСИНА, парусины, мн. нет, жен. Грубая полотняная или пеньковая ткань. (первонач. употр. на паруса.) Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПАРУСИНА — ПАРУСИНА, ы, жен. Грубая, толстая льняная или полульняная ткань, первонач. шедшая на паруса. | прил. парусиновый, ая, ое и парусинный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ПАРУСИНА — грубая толстая и плотная льняная, пеньковая или хлопчатобумажная ткань; обрабатывается водоупорными и противогнилостными веществами. Первоначально её применяли только в качестве материала для (см.) (отсюда и название). В настоящее время… … Большая политехническая энциклопедия
Парусина — Парусное судно с парусами из парусины Парусина тяжёлая плотная конопляная, льняная или полульняная ткань из толстой пряжи. Парусина из конопли имеет высокую прочность, отталкивает влагу, не портится от морской воды. В эпоху парусного флота… … Википедия
парусина — ы; ж. Грубая плотная льняная или полульняная ткань из толстой пряжи, идущая на чехлы, спецодежду, палатки и т.п. (первоначально употреблялась для парусов). Пальто из парусины. ◁ Парусинный; Парусиновый, ая, ое. П ая фабрика. П. чехол. П ые штаны … Энциклопедический словарь
ПАРУСИНА СМОЛЕНАЯ — (Parcelling, parcel) парусина, пропитанная смолою. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
Парусина — тяжёлая плотная льняная или полульняная ткань, вырабатываемая полотняным переплетением из толстой пряжи. Первоначально употреблялась для парусов (отсюда название). П. применяется неотделанной или пропитанной для технических целей (паруса … Большая советская энциклопедия