Перевод: с русского на таджикский

с таджикского на русский

партия

  • 21 изыскательский

    …и ҷӯян-да(гон), …и муҳаққиқ(он); изыскательская партия гурӯҳи ҷӯяндагон

    Русско-таджикский словарь > изыскательский

  • 22 кадетский

    I
    II, -ая, -ое полит. кадети, …и кадетҳо; -кадетская партия партияи кадетҳо
    II
    I, -ая, -ое кадетӣ; кадетский корпус корпуси кадети (мактаби ммёнаи ҳарбӣ дар Россияи подшоҳӣ)

    Русско-таджикский словарь > кадетский

  • 23 клерикальный

    клерикалӣ, …и клерикализм; клерикальная партия партияи клерикалӣ

    Русско-таджикский словарь > клерикальный

  • 24 коалиция

    ж коалитсия (иттифоқ, муттаҳидшавии партияҳо, давлатҳо барои як мақсади умумӣ); правительственная коалиция ҳукумати коалитсионӣ

    Русско-таджикский словарь > коалиция

  • 25 коммунистический

    коммунистӣ, коммунистона; бесклассовое коммунистическое общество ҷамъияти бесинфи коммунистӣ; коммунистическое воспитание тарбияи коммунистӣ; коммунистическая мораль ахлоқи коммунистӣ; коммунистическая нравственность одоби коммунистӣ; коммунистическое отношение к труду муносибати коммунистона ба меҳнат; коммунистическая партия партияи коммунистӣ; \коммунистическийое строительство сохтмони коммунистӣ

    Русско-таджикский словарь > коммунистический

  • 26 компартия

    ж (коммунистическая партия) компартия, партияи коммунистӣ

    Русско-таджикский словарь > компартия

  • 27 кон

    м
    1. (место) доира, давра, хонача, марра (дар бозиҳои гуногун, мо-нанди буҷулбозӣ ва ғ.); попасть в кон ба давра расидан // ҷои пули қимор; поставить деньги на кон пулро ба қимор мондан
    2. (партия игры) пайт, навбат (дар ягон бозӣ) <> поставить на кон что таваккал кардан

    Русско-таджикский словарь > кон

  • 28 легальный

    (лега|лен, -льна, -льно) легалӣ, қонунӣ, расмӣ, ошкоро; легальная партия партияи легалӣ; легальные формы борьбы шаклҳои легалии мубориза <> -легальный марксизм ист. марксизми легалӣ

    Русско-таджикский словарь > легальный

  • 29 лейбористский

    лейбористӣ, …и лейборист, …и лейбористҳо; лейбористская партия партияи лейбористӣ

    Русско-таджикский словарь > лейбористский

  • 30 ленинец

    м ленинчӣ; партия ленинцев партияи ленинчиён

    Русско-таджикский словарь > ленинец

  • 31 ленинский

    1. ленинӣ, …и Ленин; ленинская партия коммунистов партияи ленинии коммунистон; ленинская политика мира сиёсати ленинии сулҳ; ленинское учёние таълимоти Ленин; Ленинская премия Мукофоти Ленинӣ <> Ленинский призныв Даъвати Ленинӣ (ба таври оммавӣ ба сафи Партияи Коммунистӣ дохил шудани меҳнаткашон дар соли 1924 баъд аз вафоти В. И. Ленин)

    Русско-таджикский словарь > ленинский

  • 32 либерально-буржуазный

    либералии буржуазӣ; либерально-буржуазная партия партияи либералии буржуазӣ

    Русско-таджикский словарь > либерально-буржуазный

  • 33 линия

    ж
    1. хат, рах; прямая линия хати рост; кривая линия хати каҷ; контурная линия хати бофосила; ломаная линия мат. хати шикаста; параллельные линии хатҳои параллелӣ (мувозӣ); провести линию хат кашидан; линия горизонта хатти уфуқ; линия полёта снаряда хати парвози тири тӯп
    2. қатор, саф, раста; линия гор қатори кӯҳлини ҳо; торговые линии растаҳои савдо; лини я войск сафи қӯшун; передовая лини-я фронта хати пеши фронт; линия укреплений хати истеҳкомот; линия обороны хати мудофиа
    3. роҳ; трамвайная линия роҳи трамвай; линия железной дороги хати роҳи оҳан
    4. тараф; родство по мужской линии хешии падарӣ; восходящая линия родства авлод, шаҷара
    5. перен. тарз, роҳ; генеральная линия партии роҳи генералии партия; линия поведения тарзи рафтор; по линии чего, какой дар соҳаи, бо роҳи; выговор по административной линии танбеҳи маъмурӣ
    6. уст. линия (воҳыди дарозӣ дар Руси Қадим ки аввалҳо ба 1/12 ва сонитар ба 1/10 дюйм баробар буд) <> демаркационная линия хати демаркационӣ, сарҳадди муваққатӣ; поточная линия конвейер; гнуть (вести) свою линию прост. гапи худро гузаронданӣ шудан; идти по - и чего аз рӯи … амалӣ шудан; идти по \линияи наименьшего сопротивления роҳи осонтар ҷустан, аз душворӣ гурехтан

    Русско-таджикский словарь > линия

  • 34 октябрист

    м полит. октябрист (аъзо ё тарафдори партияи контрреволюционии буржуазияи калон ва помешикҳо ки он партия дар Россия баъд аз иащр щудани манифести 17 октябри соли 1905 ташкил ёфта буд)

    Русско-таджикский словарь > октябрист

  • 35 марксистский

    марксистӣ, …и марксизм,,..и марксист, марксистона; марксистский диалектический метод методи диалектикии марксистӣ; марксистская партия партияи марксистӣ; марксистская философия фалсафаи марксистӣ; марксистский подход к истории муносибати марксистона ба таърих; марксистское мировоззрение ҷаҳонбинии марксистӣ

    Русско-таджикский словарь > марксистский

  • 36 меньшевистский

    …и меньшевизм, …и меньшевикона, меньшевикӣ,..и меньшевик; меньшевистская партия партияи меншевикӣ; меньшевистские теории назарияҳои меньшевикӣ

    Русско-таджикский словарь > меньшевистский

  • 37 монолитность

    ж
    1. монолитӣ, яклухтӣ; монолитность горной породы яклухтии ҷинси кӯҳӣ
    2. перен. муттаҳидӣ, муттафиқӣ, пурқувват будан(и); монолитность партии муттаҳидии партия

    Русско-таджикский словарь > монолитность

  • 38 ничейный

    1. см. ничей 1;
    2. спорт. дуранг; ничейная партия бозии дуранг

    Русско-таджикский словарь > ничейный

  • 39 оборончество

    с ист. мудофиачигӣ (сиёсати щмояи давлати буржуазӣ ва манфиатуои буржуазияи миллӣ аз тарафи партияҳои оппортунистии Интернационали
    II
    дар давраи ҷанги якӯми цаҳонӣ таҳти шиори «Ҳимояи ватан»)

    Русско-таджикский словарь > оборончество

  • 40 оппозиия

    ж оппозиия (1. мухолифат, зиддият
    2. гурӯҳе, ки дар дохили ягон партия, чамъият ё ташкилот ба мукобили аксарият сиёсати зиддият ва муқобилат мебарад)

    Русско-таджикский словарь > оппозиия

Страницы

См. также в других словарях:

  • Партия с.-р. — «Партия социалистов революционеров» Дата основания: январь 1902 Дата роспуска: 1922 Идеология: Социализм Партийная печать: «Революционная Россия», «Народный вестник», «Мысль», «Сознательная Россия» …   Википедия

  • ПАРТИЯ — партии, жен. [от латин. pars часть]. 1. Политическая организация, представляющая собой часть какого–н. класса и защищающая его интересы. «Господствующие классы капиталистического общества и их отдельные слои имеют соответственно несколько партий …   Толковый словарь Ушакова

  • ПАРТИЯ — (фр. partie, от лат. partire делить). 1) соединение многих лиц, имеющих одну и ту же цель; одномышленники товарищи по мнениям, убеждениям. 2) браки, главным образом по расчету. 3) в торговле, известное количество однородного товара полученного за …   Словарь иностранных слов русского языка

  • ПАРТИЯ — жен., франц. о людях: сторонники, сторона, общество, защитники, одномышленники, соумышленники, собраты, товарищи по мнениям, убежденьям, стремленьям своим; союз одних лиц против других, у коих иные побуждения. Дворянское собранье разделилось на… …   Толковый словарь Даля

  • ПАРТИЯ — (от латинского partio делю, разделяю), 1) группа людей, объединенная общностью идей, интересов и целей (например, политическая партия), а также выделенная для выполнения какой либо работы (например, поисковая партия). 2) Определенное (обычно… …   Современная энциклопедия

  • ПАРТИЯ — (музыкальное), одно из слагаемых фактуры многоголосного (оркестрового, камерного, вокального и др.) музыкального произведения; исполняется отдельным музыкантом или однородной тембровой группой (например, партия скрипки в струнном квартете, партия …   Современная энциклопедия

  • ПАРТИЯ — (от лат. pars род. п. partis часть, участие, доля), 1) группа людей, объединенная общностью идей, интересов (см. Партия политическая), а также выделенная для выполнения какой либо работы (напр., поисковая партия).2) Игра до определенного… …   Большой Энциклопедический словарь

  • партия — См. общество, часть... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. партия группа, объединение, с …   Словарь синонимов

  • Партия — (от лат. pars, род. п. partis часть, участие, доля) 1) группа людей, объединенная общностью идей, интересов (например, партия политическая), а также выделенная для выполнения какой либо работы (напр., поисковая партия); 2) игра до определенного… …   Политология. Словарь.

  • ПАРТИЯ — ПАРТИЯ, и, жен. 1. Политическая организация какого н. общественного слоя, выражающая и защищающая его интересы, руководящая им для достижения определённых целей и имеющая свою программу. Парламентские партии. Демократическая, республиканская,… …   Толковый словарь Ожегова

  • партия — партия; Ленинскай партия Ленинская партия …   Нанайско-русский словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»