Перевод: с венгерского на русский

с русского на венгерский

партия

  • 61 magánszólam

    соло s., nrag.; сольная партия;

    vmely dal elején a \magánszólamot énekli — запевать/запеть

    Magyar-orosz szótár > magánszólam

  • 62 marxista—leninista

    pol. марксистско-ленинский;

    \marxista—leninista ideológia — марксистско-ленинская идеология;

    \marxista—leninista párt — марксистко—ленинская партия

    Magyar-orosz szótár > marxista—leninista

  • 63 MDP

    (= Magyar Dolgozók Pártja) tört. Венгерская партия трудящихся

    Magyar-orosz szótár > MDP

  • 64 mixtúra

    [\mixtúra`t, \mixtúra`fa, \mixtúra`k] orv. микстура МКР (=Magyar Kommunista Párt) Венгерская коммунистическая партия

    Magyar-orosz szótár > mixtúra

  • 65 MSZMP

    (= Magyar Szocialista Munkáspárt) ВСРП (= Венгерская социалистическая рабочая партия)

    Magyar-orosz szótár > MSZMP

  • 66 néppárt

    Magyar-orosz szótár > néppárt

  • 67 oroszországi

    * * *
    российский;

    tört. az Oroszországi Kommunista (bolsevik) Párt — Российская Коммунистическая партия (большевиков) (РКП(б));

    az Oroszországi Szovjet Szövetséges Szocialista Köztársaság (OSZSZSZK) — Российская Советская Федеративная Социалистическая Республика (РСФСР)

    Magyar-orosz szótár > oroszországi

  • 68 osztálypárt

    pol. классовая партия

    Magyar-orosz szótár > osztálypárt

  • 69 parasztpárt

    Magyar-orosz szótár > parasztpárt

  • 70 párti

    партия товара, в игре, в женитьбе (выгодная)
    * * *

    forradalmi \párti — принадлежащий к революционной партии

    Magyar-orosz szótár > párti

  • 71 radikális

    [\radikálisat, \radikálisabb]
    I
    mn. 1. радикальный, коренной;

    \radikális rendszabályok — радикальные мероприйтия;

    2. pol. радикальный;

    baloldali \radikális — леворадикальный;

    \radikális párt — радикальная партия;

    II

    fn. [\radikálist, \radikális — а, \radikálisok] pol. радикал, rég. радикалист

    Magyar-orosz szótár > radikális

  • 72 sakkjátszma

    Magyar-orosz szótár > sakkjátszma

  • 73 szélsőbal

    pol.
    I
    mn. крайний левый;

    \szélsőbal párt — крайняя лееая партия;

    II
    fn. крайняя левая

    Magyar-orosz szótár > szélsőbal

  • 74 szélsőjobboldali

    pol.
    I
    mn. крайний правый;

    \szélsőjobboldali párt — крайняя правая партия;

    II

    fn. \szélsőjobboldaliak — крайние правые

    Magyar-orosz szótár > szélsőjobboldali

  • 75 szett

    [\szettet, \szettje, \szettek] sp. (teniszben) сет, партия

    Magyar-orosz szótár > szett

  • 76 szimultán

    I
    mn. симультанный, одновременный;

    \szimultán játékos — шахматист, дающий сеансы одновременной игры; шахматист-сеансёр;

    \szimultán(játszma — симультанная партия;

    II

    fn. [\szimultánt, \szimultánja, \szimultánok] sakk. — сеанс одновременной игры;

    \szimultánt játszik — он играет на нескольких досках; он даёт сеанс одновременной игрь!; szimultaneitás [\szimultánt, \szimultána] ld. egyidejűség

    Magyar-orosz szótár > szimultán

  • 77 SZK(b)P

    tört. (= а Szovjetunió Kommunista (bolsevik) Pártja) ВКП(б) (= Всесоюзная коммунистическая партия (большевиков)

    Magyar-orosz szótár > SZK(b)P

  • 78 SZKP

    (= a Szovjetunió Kommunista Pártja) КПСС (\SZKP Коммунистическая партия Советского Союза);

    Az \SZKP története {kézikönyv} — История КПСС

    Magyar-orosz szótár > SZKP

  • 79 szociáldemokrata

    * * *
    I
    fn. социал-демократ;
    II
    mn. социал-демократический;

    a \szociáldemokrata ideológia — социал-демократизм;

    \szociáldemokrata párt — социал-демократическая партия

    Magyar-orosz szótár > szociáldemokrata

  • 80 szocialista

    * * *
    I
    fn. [\szocialistat, \szocialistaja, \szocialistak] 1. социалист, (nő) социалистка;
    2. szoc e. социал-демократ; II
    mn. социалистический, соц-;

    a Nagy Októberi Szocialista Forradalom — Великая Октябрьская социалистическая революция;

    \szocialista állam — социалистическое государство; \szocialista átszervezés — социалистическое преобразование; \szocialista építés — социалистическое строительство; \szocialista humanizmus — социалистический гуманизм; \szocialista ipar — социалистическая индустрия; \szocialista ideológia — социалистическая идеология; szovjet \szocialista köztársaság (ha tulajdonnév — — nagy kezdőbetűkkel) советская социалистическая республика (ССР); a Szocialista Munka Hőse — Герой социалистического труда; \szocialista munkaverseny — социалистическое соревнование; соцсоревнование; \szocialista munkaversenyre hiv. ki — вызывать вызвать кого-л. на соцсоревнование; a baráti \szocialista országok — братские страны социализма; \szocialista párt — социалистическая партия; ir., müv. \szocialista realizmus — социалистический реализм; \szocialista rend/rendszer — социалистический строй; a \szocialista gazdasági rendszer — социалистическая система хозяйства; \szocialista szektor — социалистический сектор; \szocialista szerződés — социалистический договор; соцдоговор; \szocialista társadalom — социалистическое общество; \szocialista termelés — социалистическое производство; \szocialista törvényesség — социалистическая законность; \szocialista versenyszerződés — договор по соцсоревнованию

    Magyar-orosz szótár > szocialista

См. также в других словарях:

  • Партия с.-р. — «Партия социалистов революционеров» Дата основания: январь 1902 Дата роспуска: 1922 Идеология: Социализм Партийная печать: «Революционная Россия», «Народный вестник», «Мысль», «Сознательная Россия» …   Википедия

  • ПАРТИЯ — партии, жен. [от латин. pars часть]. 1. Политическая организация, представляющая собой часть какого–н. класса и защищающая его интересы. «Господствующие классы капиталистического общества и их отдельные слои имеют соответственно несколько партий …   Толковый словарь Ушакова

  • ПАРТИЯ — (фр. partie, от лат. partire делить). 1) соединение многих лиц, имеющих одну и ту же цель; одномышленники товарищи по мнениям, убеждениям. 2) браки, главным образом по расчету. 3) в торговле, известное количество однородного товара полученного за …   Словарь иностранных слов русского языка

  • ПАРТИЯ — жен., франц. о людях: сторонники, сторона, общество, защитники, одномышленники, соумышленники, собраты, товарищи по мнениям, убежденьям, стремленьям своим; союз одних лиц против других, у коих иные побуждения. Дворянское собранье разделилось на… …   Толковый словарь Даля

  • ПАРТИЯ — (от латинского partio делю, разделяю), 1) группа людей, объединенная общностью идей, интересов и целей (например, политическая партия), а также выделенная для выполнения какой либо работы (например, поисковая партия). 2) Определенное (обычно… …   Современная энциклопедия

  • ПАРТИЯ — (музыкальное), одно из слагаемых фактуры многоголосного (оркестрового, камерного, вокального и др.) музыкального произведения; исполняется отдельным музыкантом или однородной тембровой группой (например, партия скрипки в струнном квартете, партия …   Современная энциклопедия

  • ПАРТИЯ — (от лат. pars род. п. partis часть, участие, доля), 1) группа людей, объединенная общностью идей, интересов (см. Партия политическая), а также выделенная для выполнения какой либо работы (напр., поисковая партия).2) Игра до определенного… …   Большой Энциклопедический словарь

  • партия — См. общество, часть... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. партия группа, объединение, с …   Словарь синонимов

  • Партия — (от лат. pars, род. п. partis часть, участие, доля) 1) группа людей, объединенная общностью идей, интересов (например, партия политическая), а также выделенная для выполнения какой либо работы (напр., поисковая партия); 2) игра до определенного… …   Политология. Словарь.

  • ПАРТИЯ — ПАРТИЯ, и, жен. 1. Политическая организация какого н. общественного слоя, выражающая и защищающая его интересы, руководящая им для достижения определённых целей и имеющая свою программу. Парламентские партии. Демократическая, республиканская,… …   Толковый словарь Ожегова

  • партия — партия; Ленинскай партия Ленинская партия …   Нанайско-русский словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»