-
101 matey
['meɪtɪ]1) Общая лексика: приятельский (His demeanour was not matey.)2) Разговорное выражение: дружеский, дружественный, компанейский, общительный, приятель, товарищ -
102 plucky little fellow
Общая лексика: смелый парнишка -
103 youngster
['jʌŋstə]1) Общая лексика: гардемарин, курсант второго курса военно-морского училища, мальчик, молодняк (животных), молодой человек, парнишка, подросток, юнец, юноша2) Сельское хозяйство: детёныш4) Патенты: молодой человек (демографическая группа со специфическими запросами и привычками, порождающая своеобразную эстетику и стилистику) -
104 chappie
[`ʧæpɪ]паренек, парнишка, мальчуганАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > chappie
-
105 covey
[`kʌvɪˏ `kəʊvɪ]выводок, стаястайка, группа, отрядкомплект, набормалый, паренек, парнишка, мальчуганАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > covey
-
106 Bolle
сущ.1) мед. шишка2) разг. (большая) дыра в чулке3) диал. дробинка, дырка в чулке, клубень, луковица, малыш, парнишка, часы, шар, шарик, почка (растения), нос (человека)4) пищ. клубнелуковица, лук репчатый5) террит. (большая) луковица -
107 Jungehen
сущ.общ. (уменьш. от Junge) паренёк, мальчишка, мальчонка, парнишка -
108 den Brunnen zudecken, wenn das Kind hineingefallen ist
предл.посл. гром не грянет, мужик не перекрестится, парнишка ввалился, так и колодезь накрылиУниверсальный немецко-русский словарь > den Brunnen zudecken, wenn das Kind hineingefallen ist
-
109 ein aufgeweckter Bursche
кол.числ.общ. смышлёный парнишкаУниверсальный немецко-русский словарь > ein aufgeweckter Bursche
-
110 בַּחוּרוֹן ז' [נ' בַּחוּרוֹנֶת]
בַּחוּרוֹן ז' [נ' בַּחוּרוֹנֶת]парнишка (девчонка) -
111 בחורונות
בחורונותмн. ч. ж. р. /בַּחוּרוֹן ז' [נ' בַּחוּרוֹנֶת]парнишка (девчонка) -
112 בחורוני
בחורוניм. р. смихут/בַּחוּרוֹן ז' [נ' בַּחוּרוֹנֶת]парнишка (девчонка) -
113 בחורונים
בחורוניםмн. ч. м. р. /בַּחוּרוֹן ז' [נ' בַּחוּרוֹנֶת]парнишка (девчонка) -
114 בחורונת
בחורונתед. ч. ж. р. /בַּחוּרוֹן ז' [נ' בַּחוּרוֹנֶת]парнишка (девчонка) -
115 בָּחוּרצִ'יק ז'
בָּחוּרצִ'יק ז'парнишка, пацан (разг.) -
116 בחורצ'יקים
בחורצ'יקיםмн. ч. м. р. /בָּחוּרצִ'יק ז'парнишка, пацан (разг.) -
117 brønn
-en, -er1) колодецnår brønnen er tom —, vet en hva vannet er verdt посл. цену вещи узнаешь, как потеряешь
det er for sent å lukke brønnen når barnet er druknet — посл. парнишка ввалился, так и колодец накрыли
-
118 pilt
-
119 pjokk
-
120 svein
См. также в других словарях:
парнишка — См … Словарь синонимов
ПАРНИШКА — ПАРНИШКА, парнишки, муж. (прост. фам.). То же, что парень; мальчик. Молодой парнишка. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПАРНИШКА — ПАРНИШКА, и, муж. (разг.). Мальчик, подросток. Весёлый, ловкий п. | уменьш. парнишечка, и, муж. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Парнишка ввалился, так и колодезь накрыли. — Парнишка ввалился, так и колодезь накрыли. См. ПОМОЩЬ КСТАТИ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Парнишка — I м. разг. то же, что паренёк I II м. разг. 1. уменьш. к сущ. парень 2. ласк. к сущ. парень Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Парнишка — I м. разг. то же, что паренёк I II м. разг. 1. уменьш. к сущ. парень 2. ласк. к сущ. парень Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
парнишка — парнишка, парнишки, парнишки, парнишек, парнишке, парнишкам, парнишку, парнишек, парнишкой, парнишкою, парнишками, парнишке, парнишках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
парнишка — парн ишка, и, род. п. мн. ч. шек, муж … Русский орфографический словарь
парнишка — (1 м); мн. парни/шки, Р. парни/шек … Орфографический словарь русского языка
парнишка — и; мн. род. шек, дат. шкам; м. Разг. Мальчишка, подросток. Кудрявый п. Застенчивый п. Своевольный п … Энциклопедический словарь
парнишка — I см. парень II и; мн. род. шек, дат. шкам; м.; разг. Мальчишка, подросток. Кудрявый парни/шка. Застенчивый парни/шка. Своевольный парни/шка … Словарь многих выражений