-
1 парламент
парламент м η βουλή, το κοινοβούλιο* депутат \парламента о βουλευτής* * *мη βουλή, το κοινοβούλιοдепута́т парла́мента — ο βουλευτής
-
2 парламент
парламентм τό κοινοβούλιο[ν], ἡ βουλή:/.лен \парламента ὁ βουλευτής, τό μέλος τοῦ κοινοβουλίου. -
3 парламент
-а α.Βουλή, Κοινοβούλιο•верхний парламент η άνω Βουλή•
нижний парламент η κάτω Βουλή•
член -а μέλος της Βουλής ή του Κοινοβουλίου.
-
4 парламент
το Κοινοβούλιο.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > парламент
-
5 парламентёр
-а α.απεσταλμένος (για διαπραγματεύσεις). -
6 парламентёрский
επ.του απεσταλμένου διαπραγματευτή. -
7 парламентёрство
-а ουδ. η ιδιότητα του απεσταλμένου διαπραγματευτή. -
8 парламентаризм
парламент||ари́змм ὁ κοινοβουλευτισμός. -
9 парламентарный
парламент||арныйприл (κοινο)βουλευ-τικός. -
10 запрашивать
запрашиватьнесов1. ἐρωτώ, ζήτω, ἐξετάζω:\запрашивать чье-л. мнение ζητῶ τή γνώμη κάποιου· \запрашивать парламент ὁ чем-л. κάνω ἐπερώτηση στή βουλή·2. (цену) ζητώ ὑψηλή τιμή. -
11 конгресс
конгрессм1. τό συνέδριο[ν]:международный \конгресс τό διεθνές συνέδριο[ν]· Всемирный \конгресс сторонников мира τό Παγ-κόσμιο[ν] συνέδριο[ν] τῶν ὀπαδῶν τής εἰρήνης· \конгресс профсоюзов τό συνέδριο[ν] τῶν συνδικάτων2. (парламент в некоторых странах) τό Κογγρέσσο[ν]. -
12 распускать
распускатьнесов, распустить сов1. (собрание и т. п.) διαλύω, ἀπολύω:\распускать на каникулы ἀπολύω γιά τίς διακοπές· \распускать парламент διαλύω τήν βουλή·2. (расправлять, развязывать, ослаблять) ξεσ-φίγγω, χαλαρώνω, λύνω / ξεδιπλώνω, ἀνοίγω (расправлять \распускать паруса, знамена и т. п.):\распускать косы λύνω τίς πλεξοδδες· \распускать ремень ξεσφίγγω τό λουρί, χαλαρώνω τή ζώνη·3. (ослаблять дисциплину) χαλαρώνω τήν πειθαρχία·4. (растворять) διαλύω·5. (распространять) διαδίδω:\распускать слу́хи διαδίδω φήμες'6. (вязаные изделия) ξηλώνω, ξεπλεκω· ◊ \распускать нюни разг μοξοκλαίω, ψευτοκλαίω. -
13 сзывать
сзыватьнесов προσκαλώ (друзей, гостей и т. п.)/ (συγ)καλώ (совещание, собрание и т. п.):\сзывать парламент συγκαλώ τήν βουλή. -
14 левый
επ.1. αριστερός•левый глаз αριστερό μάτι•
-ая рука αριστερό χέρι.
2. ριζοσπαστικός•-ая партия αριστερό κόμμα•
-ое крыло профсоюзов αριστερή πτέρυγα των συνδικάτων.
ουσ. αριστερός•в парламент избрано 25 -ых στη Βουλή εκλέχτηκαν 25 αριστεροί.
|| ψευτοαριστερός.εκφρ.- ая сторона – η ανάποδη υφάσματος. -
15 ратифицировать
-рута, -руешьρ.δ.κ.σ.επικυρώνω• εγκρίνω• ψηφίζω•парламент -ал соглашение η Βουλή ψήφισε τη συμφωνία.
-
16 созвать
созову, созовшь, παρλθ. χρ. созвал, -ла, -ло, παθ. μτχ. παρλθ. χρ. созванный, βρ: -ван, -а κ. -а, -о ρ.σ.μ.1. (προσ)καλώ•созвать гостей προσκαλώ φιλοξενούμενους•
созвать друзей προσκαλώ τους φίλους.
2. συγκαλώ•созвать парламент συγκαλώ τη Βουλή•
созвать консилиум врачей συγκαλώ συμβούλιο γιατρών.
См. также в других словарях:
парламентёр — парламентёр … Русское словесное ударение
парламентёр — парламентёр, а … Русский орфографический словарь
парламентёр — парламентёр … Словарь употребления буквы Ё
парламентёр — парламент/ёр/ … Морфемно-орфографический словарь
парламентёр — парламентёр, парламентёры, парламентёра, парламентёров, парламентёру, парламентёрам, парламентёра, парламентёров, парламентёром, парламентёрами, парламентёре, парламентёрах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
Парламент — (parliament) Выборный орган, ответственный за принятие законов и предоставление правительству права налогообложения. Как правило, выполняет законодательную функцию и вместе с тем предоставляет правительству кадры, объединяя таким образом… … Политология. Словарь.
Парламентёр — (фр. parlementaire, от фр. parler говорить) лицо, уполномоченное сторонами, находящимися в состоянии войны, вести переговоры о заключении мира, перемирия, прекращения огня, капитуляции и др. Сложившаяся практика предполагает … Википедия
ПАРЛАМЕНТ — (фр., от ср. в. лат. parlare говорить). В конституционных государствах, собрание народных депутатов, для обсуждения законодательных вопросов и разных других государственных дел. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов… … Словарь иностранных слов русского языка
парламент — а, м. parlement m., англ. parliament. 1. Первоначально законодательный орган в Англии. Довольно странно впрочем, что Король Английский изъясняется по Французски в своем Парламенте; этот остаток от завоевания сохранен, так как почти все касающееся … Исторический словарь галлицизмов русского языка
парламентёр — а; м. [франц. parlementaire] Лицо, уполномоченное одной из воюющих сторон вступить в переговоры с неприятелем. Послать парламентёра. // Разг. О человеке, посланном, уполномоченном вести какие л. переговоры, о чём л. договариваться. ◁… … Энциклопедический словарь
ПАРЛАМЕНТ — (английское parliament, от французского parler говорить), высший представительный орган власти. Во многих странах парламент имеет специальное название (например, конгресс США, Федеральное собрание в России, норвежский стортинг). Впервые был… … Современная энциклопедия