Перевод: с болгарского на английский

с английского на болгарский

парирам

  • 1 парирам

    parry, fence/ward off, avert, evade
    counter (и прен.)
    парирам удар ward off/counter a blow
    парирам намеренията на някого counter s.o.'s designs
    * * *
    парѝрам,
    гл. parry, fence/ward/fend off, avert, evade; counter (и прен.); \парирам удар ward off/counter a blow.
    * * *
    counter: I парирамed his accusations. - Аз парирах обвиненията му.; fence; fend; foil; palsy
    * * *
    1. counter (и прен.) 2. parry, fence/ward off, avert, evade 3. ПАРИРАМ намеренията на някого counter s.o.'s designs 4. ПАРИРАМ удар ward off/counter a blow

    Български-английски речник > парирам

См. также в других словарях:

  • парирам — гл. осуетявам, отбивам, отблъсквам, отстранявам, махвам, обезсилвам гл. отклонявам …   Български синонимен речник

  • осуетявам — гл. спъвам, парализирам, отбивам, отклонявам, провалям, спирам, възпрепятствувам, възпирам, сковавам, забавям, попречвам, парирам, развалям, предотвратявам гл. отблъсквам, махвам, премахвам, отстранявам, отхвърлям гл. изпреварвам, предварвам,… …   Български синонимен речник

  • отбивам — гл. отклонявам, отстранявам, отблъсквам, тласкам, изтласквам, премахвам, отхвърлям, отмятам, отвеждам, отделям, отритвам, отмахвам, махвам, отдалечавам, връщам гл. осуетявам, парирам, парализирам, възпирам гл. карам, изкарвам, излежавам …   Български синонимен речник

  • отблъсквам — гл. отбивам, отклонявам, парирам гл. отхвърлям гл. отчуждавам, отделям, отдалечавам …   Български синонимен речник

  • отклонявам — гл. отстранявам, отбивам, отблъсквам, отдалечавам, премахвам, отмахвам, отвеждам гл. попречвам, задържам, осуетявам, парирам гл. забърквам, отбивам от правия път гл. отвличам вниманието, разсейвам …   Български синонимен речник

  • отритвам — гл. отбивам, отклонявам, отстранявам, отблъсквам, тласкам, изтласквам, премахвам, отхвърлям, отмятам, отвеждам, отделям, отмахвам, махвам, отдалечавам, връщам гл. осуетявам, парирам, парализирам, възпирам гл. изритвам, пропъждам, изгонвам …   Български синонимен речник

  • парализирам — гл. атрофирам, сковавам, схващам, вцепенявам, вдървявам, вкаменявам, вковавам гл. осуетявам, спъвам, парирам, отклонявам, отбивам, спирам, възпрепятствувам, попречвам гл. притъпявам …   Български синонимен речник

  • препятствувам — гл. възпрепятствувам, парирам, парализирам, затруднявам, спъвам, преча, попречвам, спирам, възпирам, задържам, въздържам, забавям, обуздавам, осуетявам, отклонявам гл. препречвам, преграждам …   Български синонимен речник

  • провалям — гл. осуетявам, спъвам, парализирам, отбивам, отклонявам, спирам, възпрепятствувам, възпирам, сковавам, забавям, попречвам, парирам, развалям, предотвратявам гл. отблъсквам, махвам, премахвам, отстранявам, отхвърлям гл. изпреварвам, предварвам,… …   Български синонимен речник

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»