Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

парикмахерша

  • 61 coiffeuse

    сущ.
    2) лингвостран. туалетный стол

    Французско-русский универсальный словарь > coiffeuse

  • 62 barbiera

    сущ.

    Итальяно-русский универсальный словарь > barbiera

  • 63 Friseuse

    f (женщина-)парикмахер, F парикмахерша

    Русско-немецкий карманный словарь > Friseuse

  • 64 parranajaja

    1) бреющийся; тот, кто бреется
    2) тот, кто бреет кого-либо; брадобрей (уст.), парикмахер, парикмахерша (разг.)

    Suomi-venäjä sanakirja > parranajaja

  • 65 parturi

    парикмахер (парикмахерша)

    Suomen ja Venäjän Tekninen sanakirja > parturi

  • 66 friz·i

    vt завивать (волосы с помощью нагретого инструмента) \friz{}{·}i{}{·}i harojn завивать волосы \friz{}{·}i{}{·}i kapon завивать голову \friz{}{·}i{}ita virino завитая женщина; ср. bukli.1 \friz{}{·}i{}{·}o горячая завивка (действие; результат действия); konstanta \friz{}{·}i{}{·}o перманент, постоянная завивка; ср. buklaro \friz{}{·}i{}aĵ{·}o 1. локон, завиток (сделанный горячей завивкой); 2. завивка (причёска) \friz{}{·}i{}ej{·}oенская) парикмахерская \friz{}{·}i{}ig{·}i завивать (делать завивку у парикмахера) \friz{}{·}i{}ig{·}i sin завиваться, (с)делать (себе) завивку (у парикмахера) \friz{}{·}i{}igi sin per konata frizistino сделать (себе) завивку у знакомой парикмахерши \friz{}{·}i{}il{·}o щипцы, приспособление для горячей завивки волос; ср. buklilo \friz{}{·}i{}ist{·}oенский) парикмахер; ср. razisto, barbiro, haristo \friz{}{·}i{}ist{·}in{·}oенская) парикмахерша \friz{}{·}i{}it{·}a завитой, завитый.

    Эсперанто-русский словарь > friz·i

  • 67 har·o

    1. волос; 2. редк., см. \har{}{·}o{}aro \har{}{·}o{}o{·}j 1. волосы; blondaj, brunaj, nigraj, rufaj \har{}{·}o{}oj русые, коричневые, чёрные, рыжие волосы; plektitaj \har{}{·}o{}oj заплетённые волосы; kombi la \har{}{·}o{}ojn причёсывать (или расчёсывать) волосы; tondi la \har{}{·}o{}ojn (по)стричь волосы; perdi la \har{}{·}o{}ojn (по)терять волосы; dislimi al si la \har{}{·}o{}ojn сделать себе пробор, расчесать себе волосы на пробор; kapti iun ĉe (или je) la \har{}{·}o{}oj схватить кого-л. за волосы; ŝiri al si la \har{}{·}o{}ojn рвать на себе волосы (от отчаяния); liaj \har{}{·}o{}oj stariĝis его волосы встали дыбом; 2. шерсть, волос (животных, в собирательном значении); ŝanĝi la \har{}{·}o{}ojn менять шерсть, линять; froteti katon kontraŭ la \har{}{·}o{}oj (по)гладить кота против шерсти; tendo el kapraj \har{}{·}o{}oj палатка из козьей шерсти (или из козьего волоса) \har{}{·}o{}{·}a волосяной \har{}{·}o{}aĵ{·}o 1. покрытый волосами участок кожи; 2. волосянка, волосяная ткань \har{}{·}o{}aĵ{·}a волосатый т.е. покрытый волосами \har{}{·}o{}ar{·}o 1. шевелюра; волосы, волосяной покров (на голове человека); 2. шерсть; волосяной покров (животного); 3. уст., см. peruko \har{}{·}o{}eg{·}o щетинка \har{}{·}o{}egoj щетина \har{}{·}o{}et{·}o волосок, волосинка; lia vivo pendas sur \har{}{·}o{}eto его жизнь висит на волоске \har{}{·}o{}iĝ{·}i зарасти (волосами), покрыться волосами, обволосатеть \har{}{·}o{}ist{·}o парикмахер, цирюльник; ср. barbiro, frizisto, razisto \har{}{·}o{}ist{·}in{·}o парикмахерша.

    Эсперанто-русский словарь > har·o

  • 68 komb·i

    vt 1. причёсывать, расчёсывать, чесать \komb{}{·}i{}{·}i al si la harojn причёсывать себе волосы \komb{}{·}i{}{·}i hundeton причёсывать собачку; 2. текс. чесать, прочёсывать (используя гребень или гребнечесальную машину); ср. kardi \komb{}{·}i{}{·}i sin причёсываться \komb{}{·}i{}ad{·}o 1. причёсывание, расчёсывание, чесание; 2. текс. чесание, прочёсывание \komb{}{·}i{}il{·}o 1. расчёска, гребёнка, гребешок, гребень; 2. текс. гребень, чесалка \komb{}{·}i{}ist{·}o 1. парикмахер; 2. текс. (гребне)чесальщик \komb{}{·}i{}ist{·}in{·}o 1. парикмахерша; 2. текс. (гребне)чесальщица.

    Эсперанто-русский словарь > komb·i

  • 69 peinadora

    f
    2) Кол. туалет ( мебель)
    3) Перу свободная (широкая) блуза

    Universal diccionario español-ruso > peinadora

  • 70 peluquera

    Universal diccionario español-ruso > peluquera

  • 71 parturi

    парикмахер (м.) (парикмахерша (ж.))

    Suomea test > parturi

  • 72 coiffeuse

    n фр. парикмахерша
    Синонимический ряд:
    beautician (noun) barber; beautician; beauty specialist; coiffeur; cosmetologist; friseur; hairdresser

    English-Russian base dictionary > coiffeuse

  • 73 bərbər

    1
    сущ. парикмахер, парикмахерша
    2
    I
    сущ. истор.
    1. бербер (представитель коренного населения заподной части Северной Африки). Bərbərlər берберы
    2. см. barbar
    II
    прил. берберский. Bərbər dili берберский язык

    Azərbaycanca-rusca lüğət > bərbər

  • 74 dəllək

    I
    сущ.
    1. парикмахер, парикмахерша; устар. цирюльник
    2. перен. обдирала (плут, мошенник)
    3. тёрщик (в бане)
    4. тот, кто производит обрезание (см. sünnət)
    II
    прил. парикмахерский. Dəllək qayçısı парикмахерские ножницы
    ◊ dəllək kimi baş qırxmaq с помощью хитрости, уловок обдирать людей

    Azərbaycanca-rusca lüğət > dəllək

  • 75 acconciatore

    Il nuovo dizionario italiano-russo > acconciatore

  • 76 coiffeur

    m.
    1) парикмахер (f. colloq. парикмахерша), куафёр
    2) (negozio) парикмахерская (f.)

    Il nuovo dizionario italiano-russo > coiffeur

  • 77 parrucchiere

    m.
    1) дамский парикмахер, дамский мастер (colloq. парикмахерша f.)
    2) (negozio) парикмахерская (f.)

    Il nuovo dizionario italiano-russo > parrucchiere

  • 78 pettinatrice

    f.
    дамский мастер; (colloq.) парикмахерша

    Il nuovo dizionario italiano-russo > pettinatrice

  • 79 friziere

    lietv. парикмахерша, парикмахер  (женщина)
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    lietv. frizieris
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > friziere

  • 80 barber

    парикмахер (м.) (парикмахерша (ж.))

    Dansk-Russisk Ordbog > barber

См. также в других словарях:

  • парикмахерша — стригуша, стригунья Словарь русских синонимов. парикмахерша сущ., кол во синонимов: 2 • стригунья (2) • …   Словарь синонимов

  • ПАРИКМАХЕРША — ПАРИКМАХЕРША, парикмахерши, (разг.). женск. к парикмахер. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • парикмахерша — ПАРИКМАХЕР, а, м. Мастер Ч специалист по причёскам, завивке, стрижке, бритью. Дамский, мужской п. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • Парикмахерша и чудовище — англ. The Beautician and the Beast …   Википедия

  • Парикмахерша — ж. разг. жен. к сущ. парикмахер Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • парикмахерша — парикмахерша, парикмахерши, парикмахерши, парикмахерш, парикмахерше, парикмахершам, парикмахершу, парикмахерш, парикмахершей, парикмахершею, парикмахершами, парикмахерше, парикмахершах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А.… …   Формы слов

  • парикмахерша — парикм ахерша, и, твор. п. ей …   Русский орфографический словарь

  • парикмахерша — (1 ж), Тв. парикма/хершей; мн. парикма/херши, Р. парикма/херш …   Орфографический словарь русского языка

  • парикмахерша — ПАРИКМАХЕРСКИЙ, ПАРИКМАХЕРША см. Парикмахер …   Энциклопедический словарь

  • парикмахерша — см. парикмахер; и; ж.; разг …   Словарь многих выражений

  • парикмахерша — парикмахер/ш/а …   Морфемно-орфографический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»