-
41 Psecas
I adis f.(греч. «кропительница», т. е. «окропляющая благовониями») Псекада, имя одной из спутниц Дианы OII psecas, adis f. (греч.)псекада, рабыня, кропившая благовониями волосы своей госпожи, т. е. парикмахерша C, J -
42 tonstricula
tōnstrīcula, ae f. [demin. к tonstrix ] -
43 tonstrix
tōnstrīx, īcis f. [ tonsor ]парикмахерша Pl, M -
44 coiffeuse
Французский язык: парикмахерша -
45 Coiffeuse
сущ.франц. женщина-парикмахер, парикмахерша -
46 Friseuse
сущ.общ. парикмахерша (разг.), парикмахер (женщина) -
47 fodrásznő
формы: fodrásznője, fodrásznők, fodrásznőtже́нщина-парикма́хер ж, парикма́херша ж* * *женщина-парикмахер, biz. парикмахерша -
48 damfrisör
dam+frisör[²d'a:mfrisö:r]subst.дамский парикмахерdamfrisörska -n--дамский парикмахер-женщина, парикмахерша -
49 frissa
-
50 hårfrisörska
парикмахерша -
51 κουρευτρια
ἡ парикмахерша Plut. -
52 juuksur
-
53 friziere
общ. парикмахерша -
54 coiffeuse
-
55 fryzjerka
fryzjer|ka♀, Р. \fryzjerkaek парикмахер ♂ (женщина), парикмахерша pot.* * *ж, Р fryzjerekпарикма́хер m ( женщина), парикма́херша pot. -
56 qu'y a-t-il de cassé?
La porte s'ouvrit et dans l'ombre apparut la coiffeuse: - Martine... C'est à cette heure que tu viens? Il n'y a rien de cassé? (E. Triolet, Les roses à crédit.) — Дверь отворилась, и в темноте появилась парикмахерша. - Мартина... Почему ты в такой час? Что-нибудь случилось?
Dictionnaire français-russe des idiomes > qu'y a-t-il de cassé?
-
57 kampaaja
парикмахер (дамский), парикмахерша (разг.)* * *да́мский парикма́хер -
58 Kunde, der
(des Kúnden, die Kúnden)1) (постоянный, частый) покупатель, клиентEr ist ein wählerischer Kunde. — Он разборчивый покупатель.
Der Buchhändler kennt die Vorliebe dieses Kunden für Memoiren. — Продавец (книжного магазина) знает пристрастие этого покупателя к мемуарам.
Die Verkäuferin bietet dem Kunden die letzten Neuheiten an. — Продавщица предлагает покупателю последние новинки.
Der Verkäufer hebt diese Ware für einen alten Kunden auf. — Продавец откладывает этот товар для одного старого [давнишнего] покупателя.
Das Schaufenster zog eine Menge Kunden an. — Витрина привлекла целую толпу покупателей.
Dieses Geschäft hat einen festen Kreis von Kunden. — У этого магазина постоянный круг покупателей.
2) клиент, посетитель, заказчик (лицо, пользующееся услугами предприятий сферы обслуживания)Der Friseur bediente schnell diesen Kunden. — Парикмахер быстро обслужил этого клиента [посетителя].
Die Friseusin rät dem Kunden zu diesem Haarschnitt. — Парикмахерша предлагает клиенту сделать эту стрижку.
Dieser Friseur stellt auch die anspruchsvollsten Kunden zufrieden. — Этот парикмахер удовлетворяет даже самых требовательных клиентов [посетителей].
Dieser Schneider hat einen festen Stamm von Kunden. — У этого портного постоянный круг клиентов [заказчиков].
Der Schneider vertröstete den Kunden immer wieder auf später. — Портной снова и снова уговаривал клиента [заказчика] подождать.
Nach dem Umbau wird diese Wäscherei wieder eröffnet und wird Kunden werben. — После реконструкции эта прачечная вновь откроется и будет искать [приглашать] клиентов.
Auf diesem Postamt werden die Kunden schnell abgefertigt. — В этом почтовом отделении посетителей обслуживают быстро.
Typische Fehler in der Anwendung der deutschen Sprache > Kunde, der
-
59 peluquera
сущ.разг. парикмахерша -
60 capillicultrice
сущ.общ. парикмахерша
См. также в других словарях:
парикмахерша — стригуша, стригунья Словарь русских синонимов. парикмахерша сущ., кол во синонимов: 2 • стригунья (2) • … Словарь синонимов
ПАРИКМАХЕРША — ПАРИКМАХЕРША, парикмахерши, (разг.). женск. к парикмахер. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
парикмахерша — ПАРИКМАХЕР, а, м. Мастер Ч специалист по причёскам, завивке, стрижке, бритью. Дамский, мужской п. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Парикмахерша и чудовище — англ. The Beautician and the Beast … Википедия
Парикмахерша — ж. разг. жен. к сущ. парикмахер Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
парикмахерша — парикмахерша, парикмахерши, парикмахерши, парикмахерш, парикмахерше, парикмахершам, парикмахершу, парикмахерш, парикмахершей, парикмахершею, парикмахершами, парикмахерше, парикмахершах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А.… … Формы слов
парикмахерша — парикм ахерша, и, твор. п. ей … Русский орфографический словарь
парикмахерша — (1 ж), Тв. парикма/хершей; мн. парикма/херши, Р. парикма/херш … Орфографический словарь русского языка
парикмахерша — ПАРИКМАХЕРСКИЙ, ПАРИКМАХЕРША см. Парикмахер … Энциклопедический словарь
парикмахерша — см. парикмахер; и; ж.; разг … Словарь многих выражений
парикмахерша — парикмахер/ш/а … Морфемно-орфографический словарь