-
1 парашютист
-
2 faldskærmsudspringer
парашутист -
3 jump boots
військ.черевики для парашутистів; чоловічі черевики фасону "парашутист" -
4 jumper
1. n1) стрибун, плигун; скакун2) комаха-стрибунець (коник тощо)3) член англійської секти методистів-стрибунів4) тех. ручний бур; кирка; кайло5) ел. сполучний дріт; перемичка6) зал. міжвагонний з'єднувач7) військ. рухома мішень8) ав. парашутист9) спорт. кінь, що бере перешкоди10) амер. загарбник чужої земельної ділянки11) амер. санчата12) джемпер13) матроська блуза14) робоча блуза; фланелева куртка15) сарафан2. vбурити ручним буром* * *I n1) стрибун; скакун2) icт. член секти методистів-стрибунів3) стрибуча комаха (блоха, коник)4) тex. ручний бур, забурник; кайло; шлямбур5) eл. перемичка; сполучний провід6) зaл. міжвагонний з'єднувач7) вiйcьк. мішень, що з'являється8) aв. парашутист9) cпopт. кінь, який бере перешкоди10) aмep. захоплювач чужої земельної ділянки11) aмep. санкиII v III n1) джемпер2) матроська сорочка; куртка; робоча блуза3) сарафан4) pl комбінезон ( дитячий)5) малиця -
5 paraboy
-
6 paratrooper
-
7 sky-diver
-
8 stick
1. n1) ціпок, палиця2) палка, дрючок, посох; стек; кілочок3) жезл4) брусок, паличка (сургучу тощо); плитка5) свічник6) смичок7) муз. диригентська паличка8) спорт. ключка9) людина10) тупиця, колода; недалека людина11) pl розм. предмети (хатньої обстановки)12) pl хмиз13) амер., розм. глушина14) ав. група парашутистів, що беруть участь у груповому стрибку15) військ. серія бомб; снаряди одного залпу16) круглий лісоматеріал17) друк. верстатка18) мор. перископ19) мор. рангоутне дерево20) бот. гілка, черешок21) текст. тіпалка, м'ялка24) тех. ручка, держак25) ав., розм. ручка управління26) клейкість27) затримка28) перешкодаstick bombing — військ. серійне бомбометання
the big stick — політика сили, політика великого кийка
cross as two sticks — злий як біс, не в дусі
in a cleft stick — у тупику; у скрутному становищі
to cut one's sticks — накивати п'ятами, утекти
2. v (past і p.p. stuck)1) втикати, встромляти, вколювати2) проколоти, простромити (through)3) заколоти, убити (багнетом)4) різати, колоти, забивати (худобу)5) висовувати, виставляти6) засовувати; затикати7) стирчати8) розм. поставити, покласти, кинути9) наколювати (комах для колекції)10) збирати хмиз (звич. to go sticking)11) с.г. ставити підпірки12) друк. уставляти у верстатку13) приклеювати, наклеювати, розклеювати14) липнути; присмоктуватися; приклеюватися; прилипати16) застрявати; загрузнути, зав'язнутиthe car stuck in the. mud — автомобіль зав'яз у грязі
17) вагатися18) зупинятися, затримуватися19) розм. залежуватися (про товар)20) погано діяти, заїдати22) спантеличити, поставити у скрутне становище23) обдурювати, обманювати24) нав'язати; накинути; підсунути25) примушувати платити; стягати; брати надмірно високу ціну, лупитиstick around — розм. тинятися поблизу
stick down — розм. підписувати, записувати
stick up — випинатися, стирчати; ставити сторч; ставити в скрутне становище; розм. зупиняти з метою пограбування
stick up for — захищати, підтримувати
stick up to — не підкорятися; чинити опір
* * *I [stik] n1) палиця, паличка; ціпок, тростина; стек; посох; жезл; ( the stick) шмагання, биття2) підпірка, кілочок3) паличка, брусок, плиткаstick of butter — пачка масла; спиця
4) свічник5) смичок8) pl бічні стійки воріт9) людинаpoor stick — нікчема; тупиця, бовдур
10) pl предмети ( домашньої обстановки)11) pl хмиз12) ( the sticks) глухомань13) cл. ложка коньяку, рому у чай або каву14) cл. сигарета з марихуаною15) тex. рукоятка; aв. ручка управління16) aв. група парашутистів, які беруть участь у груповому стрибку17) вiйcьк. серія бомб; снаряди одного залпу18) pl; лic. кругляк, круглий лісоматеріал19) пoлiгp. верстатка20) мop. перископ21) мop. рангоут22) бoт. гілка, черешок23) тeкcт. тіпалка ( для вовни)II [stik] v( stuck)1) (in, into) устромляти, уколювати, втикати; устромлятися, втикатися; колоти, уколювати2) ( through) проколювати, простромлювати3) заколювати, убивати; різати, забивати ( худобу)4) висувати, виставляти ( stick out)5) (in) всувати, сунути, устромляти; стирчати (stick out, stick up)6) засовувати, вставляти ( stick in)7) утикати, усипати; заставляти, завішувати, обвішувати8) поставити, покласти, кинути9) наколювати ( комах для колекції)10) збирати хмиз ( to go sticking)11) c-г. ставити підпірки ( рослинам)12) пoлiгp. вставляти у верстаткуIII [stik] nклейкість, липкістьIV [stik] v( stuck)1) наклеювати, приклеювати, приліплювати; приклеюватися, склеюватися, зліплюватися; прилипати, липнути; міцно триматися; приставати, прив'язуватися ( до кого-небудь); ставати постійним супутником2) застрявати; загрузати; зупинятися, застрявати; (at) вагатися4) погано, несправно діяти, заїдати5) виносити, терпіти; миритися (з ким-небудь, чим-небудь)6) спантеличувати, заганяти в глухий кут; потрапляти в глухий кут, зазнавати труднощів7) ошукувати, дурити, обманювати; ( with) pass усучити, підсунути, нав'язати8) призводити до витрат ( кого-небудь), змушувати платити; брати непомірно високу ціну, здирати9) to stick to smth не відволікатися, не відхилятися від чого-небудь10) to stick to / with / smth дотримуватися чого-небудь, бути вірним чому-небудь11) to stick by /to / smb стояти за кого-небудь; бути вірним кому-небудь12) to stick at smth завзято працювати над чим-небудь -
9 jump boots
військ.черевики для парашутистів; чоловічі черевики фасону "парашутист" -
10 `chutist
-
11 jibber
1. n1) норовистий кінь2) швидка, нерозбірлива мова3) геол. валун2. vговорити швидко (невиразно); торохтіти* * *I n2) вiйcьк.; жapг. парашутист, який відмовився стрибатиII = gibber -
12 jumpmaster
n; амер.інструктор, який відповідає за підготовку парашутистів -
13 para
I n II n III nпарашутист; pl парашутно-десантні війська -
14 parachute-jumper
-
15 parachutist
-
16 pathfinder
n1) дослідник ( маловивченої країни); землепроходець; слідопит; першовідкривач2) paд. покажчик курсу ( у радіолокації)3) вiйcьк. літак наведення ( pathfinder aircraft); член екіпажа такого літака4) парашутист, який скидається в район десантування для подачі сигналів6) мeд. зонд, щуп -
17 silkworm
n1) ент. шовковик2) знев. дама, яка бігає по магазинах тканин, нічого не купуючиsilkworm moth — шовкопряд, метелик шовкопряда
silkworm nursery — гренарня, червоводня
* * *n1) eнт. шовкопряд2) вiйcьк.; жapг. парашутист -
18 sky
1. n1) небо, небеса2) звич. pl поет. погода; кліматto live under warmer (under sunnier) skies — жити в теплішому кліматі
out of a clear sky — зовсім несподівано; ні сіло, ні впало
sky army — військ., розм. повітрянодесантні війська
sky force — військ., розм. військово-повітряні сили
sky man — розм. а) льотчик; б) парашутист
sky truck — амер., розм. великий транспортний літак
2. v розм.2) підкинути у повітря3) спорт. високо кидати (м'яч)* * *I [skai] n1) небо; небеса2) pl; пoeт. клімат, погодаII [skai] v2) підкинути в повітря ( монету); cпopт. високо кидати ( м'яч) -
19 skyman
-
20 skytrooper
n; військ.
См. также в других словарях:
парашутист — а, ч. Той, хто займається парашутизмом, стрибає з парашутом, користується ним … Український тлумачний словник
парашутист — іменник чоловічого роду, істота … Орфографічний словник української мови
випускаючий — а, е. 1) Дієприкм. акт. теп. ч. до випускати. 2) у знач. ім. випуска/ючий, ого, ч. Інструктор парашутного спорту, який контролює вихід парашутистів початківців з літака чи вертольота … Український тлумачний словник
парашутистка — и. Жін. до парашутист … Український тлумачний словник
парашутний — а, е. 1) Прикм. до парашут і парашутист. Парашутний значок. || Признач. для виготовлення парашутів. Парашутне полотно. || Признач. для стрибків із парашутом. 2) Стос. до парашутизму. •• Парашу/тний спорт вид авіаційного спорту; включає стрибки з… … Український тлумачний словник
парашутодром — а, ч. Ділянка земної поверхні, підготовлена й обладнана для тренувань і змагань парашутистів … Український тлумачний словник
спадун — а/, ч., зах. Парашутист … Український тлумачний словник
парашют — парашют, парашютист. Произносится [парашут], [парашутист] … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
парашютист — парашют, парашютист. Произносится [парашут], [парашутист] … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке