-
1 брус
1) ( балка) trave ж., sbarra ж.параллельные брусья — parallele ж. мн.
* * *м. (мн. брусья)1) trave f, (s)barra f2) мн. ( гимнастический снаряд) sbarra fпараллельные брус — parallele f pl
* * *ngener. barra, trave -
2 брус
м1. сабика; чӯби чортарош; деревянный брус ғӯлачӯби чортарош2. см. брусок 3 <> параллельные брус ья спорт. брусҳои параллел -
3 брус
-
4 брус
-
5 брус
муж.
1) square) beam;
timber, balk буферный брус ≈ (упора) dead-wood ж.-д. брус для перекрытий ≈ floor-timber коньковый брус ≈ ridge-piece, ridgepole кровельный брус ≈ roofer
2) мн. брусья;
спорт balance, bars параллельные брусья разновысокие брусьям.
1. beam;
(металлический) girder;
2. мн. спорт. the bars;
упражнения на брусьях exercises on the bars;
параллельные брусья parallel bars. -
6 брус
муж.1) (square) beam; timber, balkбуферный брус — ( упора) dead-wood ж.-д.
коньковый брус — ridge-piece, ridgepole
2) мн. ч. брусья; спорт balance, bars- разновысокие брусья -
7 брус
* * ** * *<бру́са>м Balken nt* * *n1) gener. Balken, Bohle, Kantholz, Ständer2) colloq. Balke4) construct. (деревянный) Kantholz (квадратного или прямоугольного сечения), Träger, kantiges Schnittholz5) mining. Holz6) road.wrk. Schalbohle7) forestr. Balkenholz, Kantbalken, Pfahlbaum, Timber, Vierkantholz8) metal. Barren9) textile. Schiene, Zylinderbaum (прядильной машины периодического действия)10) food.ind. Block (напр. сыра)11) silic. Block (для печей), (глиняный) Strang12) wood. (толстая) Bohle (толщиной более 40 мм и шириной более 80 мм), (четырёхбитный) Kantholz, Kantling, Pfosten, Prisma, Schiene (трёхточечной подвески), Trammholz (толщиной и шириной не менее 150 мм)13) nav. Schiffsplanke14) shipb. Holzbohle, Klotz, Sparre -
8 брус
-
9 брус
спорт.брус;параллелдүү брустар параллельные брусья. -
10 брус
-
11 брус
-
12 брус
nconstruct. kantpalk, pruss (параллельные) -
13 брус
-
14 брус
-а πλθ. -сья, -сьев α.1. δοκός, δοκάρι.2. βλ. брусок (3 σημ.).εκφρ.параллельные -сья – το δίζυγο (γυμναστικό όργανο). -
15 брус
-а, сущ. м. II (род. п. мн. ч. брусьев) дөрвлҗн бахн; параллельные брусья гимнастик кедг хойр зерглдсн модн -
16 брус
-
17 перетирочный брус
-
18 параллельный
(паралле|-лен, -льна, -льно)1. мат. параллелӣ, …и параллель, мувозӣ; параллельные линии хатҳои мувозӣ; параллельные плоскости сатҳҳои мувозӣ2. ба ҳам параллель (мувозӣ); параллельные улицы кӯчаҳои ба ҳам мувозӣ3. перен. ба ҳамдигар мушобеҳ, монанд; параллельные классы синфҳои ҳамдарс; параллельные явления ҳодисаҳои мушобеҳ4. яквақта, дар айни замон (дар як вақт) воқеъщаванда; параллельная работа двух аппаратов кори яквақтаи ду дастгоҳ <> \параллельныйые бруся спорт. брусҳои параллель -
19 parallel bars
1) Общая лексика: брус, брусья, параллельные брусья2) Геология: параллельные палочки (рыб) -
20 barre
f1) брус; штанга; поперечина, перекладина; тяга, засов, задвижка; рычаг, ломbarre de torsion — торсионный вал; стержень, работающий на кручениеbarre de commande — 1) физ. управляющий стержень 2) рычаг управления••coup de barre — 1) ошеломляющий удар; неожиданная неприятная новость 2) внезапная усталость 3) слишком высокая ценаc'est le coup de barre — это очень дорогоavoir le coup de barre — почувствовать внезапную усталостьbarre fixe — перекладина, турникamener la barre — поднять штангу••placer haut la barre — поставить чрезмерную задачу; высоко поднять планку3) стержень; прут(ок)barre d'uranium, barre de cadmium — урановый, кадмиевый стержень ( в реакторе)barre de plongée — штурвал горизонтальных рулей (на подвесной лодке)prendre la barre — 1) стать за штурвал 2) перен. взять власть, управление в свои рукиbarre de savon — кусок мылаbarre de chocolat — плитка шоколада ( в виде бруска)or en barre — 1) золото в слитках 2) перен. большая ценность; надёжное, доходное делоc'est de l'or en barre — это верное, выгодное дело8) мор. бимс9) ж.-д. шлагбаум10) поручень, перила11) барьер, отделяющий судей от публикиà la barre — в суде, перед судомparaître à la barre — предстать перед судом12) гряда (скал, камней); бар (мель у входа в реку, бухту); отмель13) волна прилива, бурун14) геральд. левая перевязь15) диастема, промежуток между зубами16) муз.double barre — знак окончанияbarre d'harmonie — пружинка смычкового инструмента18) перен. препятствие; ограничение; порогfranchir la barre de... — превысить20)jouer aux barres — бегать взапускиavoir [prendre] barre(s) sur qn — получить перевес, преимущество над кем-либо
- 1
- 2
См. также в других словарях:
БРУС — БРУС, бруса, мн. брусья, брусьев, муж. (спец.). 1. Бревно, опиленное или отесанное на четыре грани. 2. То же, что брусок во 2 и 3 знач. (редк.). 3. только мн. То же, что параллельные брусья (спорт.). ❖ Параллельные брусья (спорт.) особый… … Толковый словарь Ушакова
брус — а; мн. брусья, сьев; м. 1. Бревно, опиленное или обтёсанное на четыре грани (обычно как строительный материал). Потолочные брусья. Сложить крыльцо из брусьев. □ собир. Построить дом из бруса. 2. = Брусок (2 зн.). 3. только мн.: брусья, сьев.… … Энциклопедический словарь
БРУС — БРУС, а, мн. брусья, ьев, муж. 1. Стержень, балка, обычно круглого или прямоугольного сечения. 2. мн. Гимнастический снаряд в виде двух горизонтально укреплённых шестов на стойках. Параллельные, разновысокие брусья. Толковый словарь Ожегова. С.И … Толковый словарь Ожегова
брус — а, мн. брусья, ьев, м. 1. Длинный кусок дерева, камня, металла и т. п., обычно прямоугольного или круглого сечения. Мраморными брусьями обложена была большая дверь [дворца]. Гоголь, Рим. Гладко обструганные стены [зданий] из белых брусьев… … Малый академический словарь
брус — а; мн. бру/сья, сьев; м. см. тж. брусовый, брусок 1) а) Бревно, опиленное или обтёсанное на четыре грани (обычно как строительный материал) Потолочные брусья. Сложить крыльцо из брусьев. б) … Словарь многих выражений
Потоки параллельные — – одновременно осуществляемые технологически одинаковые потоки. [Литвинова О. О. и Белякова Ю. И. Технология строительного производства. Киев. Изд. Высшая школа. 1985] Рубрика термина: Технологии Рубрики энциклопедии: Абразивное… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Электропоезд ЭР2 — ЭР2 ЭР2 1290 «Карелия» на станции Невская Дубровка Основные данные … Википедия
ЭР2 — 1290 «Карелия … Википедия
ИЗГИБ — бруса, деформированное состояние, возникающее в брусе под действием сил и моментов, перпендикулярных его оси, и сопровождающееся её искривлением (об И. пластинки и оболочки (см. ПЛАСТИНКИ, ОБОЛОЧКА)). Возникающие при И. в поперечном сечении бруса … Физическая энциклопедия
Поезд спутник — Электропоезд ЭР2 ЭР2 1290 «Карелия» на станции Невская Дубровка В эксплуатации с 1962 Производитель Рижский вагоностроительный, Рижский электромашиностроительный, Калининский вагоностроительный Серия … Википедия
ЭС2 — Электропоезд ЭР2 ЭР2 1290 «Карелия» на станции Невская Дубровка В эксплуатации с 1962 Производитель Рижский вагоностроительный, Рижский электромашиностроительный, Калининский вагоностроительный Серия … Википедия