-
101 Nebenschlußmaschine
fмашина параллельного возбуждения, шунтовая машинаDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Nebenschlußmaschine
-
102 Nebenschlußmotor
mдвигатель параллельного возбуждения, шунтовой двигательDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Nebenschlußmotor
-
103 Shuntdynamomaschine
fгенератор постоянного тока параллельного возбуждения, шунтовой генератор постоянного токаDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Shuntdynamomaschine
-
104 génératrice en dérivation
прил.Французско-русский универсальный словарь > génératrice en dérivation
-
105 génératrice shunt
прил.Французско-русский универсальный словарь > génératrice shunt
-
106 machine shunt
сущ.тех. машина параллельного возбуждения, шунтовая машина -
107 moteur en dérivation
сущ.Французско-русский универсальный словарь > moteur en dérivation
-
108 moteur à excitation en dérivation
Французско-русский универсальный словарь > moteur à excitation en dérivation
-
109 moteur à excitation shunt
Французско-русский универсальный словарь > moteur à excitation shunt
-
110 Gleichstrom-Nebenschlußmaschine
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Gleichstrom-Nebenschlußmaschine
-
111 Gleichstromnebenschlußmotor
сущ.2) судостр. шунтовой электродвигатель постоянного токаУниверсальный немецко-русский словарь > Gleichstromnebenschlußmotor
-
112 Mehrphasennebenschlußmotor
Универсальный немецко-русский словарь > Mehrphasennebenschlußmotor
-
113 Nebenschlußmaschine
-
114 Nebenschlußregelung
сущ. -
115 Nebenschlußwicklung
сущ.1) электр. параллельная обмотка, шунтовая обмотка2) судостр. обмотка параллельного возбуждения -
116 Nebenschlußmotor
ḿдвигатель параллельного возбуждения, шунтовой моторDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Nebenschlußmotor
-
117 shunt motor
= shunt-wound motor электродвигатель параллельного возбуждения, шунтовой электродвигательEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > shunt motor
-
118 Nebenschlußmotor
авиа. шунтовой электродвигатель авиа. двигатель параллельного возбуждения -
119 series-parallel controller
контроллер управления обмотками последовательного и параллельного возбужденияАнгло-русский словарь по электроэнергетике > series-parallel controller
-
120 shunt generator
Англо-русский словарь по электроэнергетике > shunt generator
См. также в других словарях:
двигатель параллельного возбуждения с небольшой стабилизирующей обмоткой последовательного возбуждения — двигатель параллельного возбуждения с небольшой компенсирующей обмоткой последовательного возбуждения — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики… … Справочник технического переводчика
многофазный коллекторный двигатель параллельного возбуждения с двойным комплектом щеток — многофазный коллекторный двигатель параллельного возбуждения с двойным комплектом щеток; многофазный шунтовой двигатель с двойным комплексом щеток; двигатель Шраге Многофазный коллекторный двигатель параллельного возбуждения с двумя обмотками на… … Политехнический терминологический толковый словарь
критическая частота вращения генератора параллельного возбуждения — Максимальная частота вращения, при которой в данных условиях возможно самовозбуждение генератора параллельного возбуждения. [ГОСТ 27471 87] Тематики машины электрические вращающиеся в целом … Справочник технического переводчика
двигатель параллельного возбуждения — двигатель шунтового возбуждения — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики машины электрические вращающиеся в целом Синонимы двигатель шунтового… … Справочник технического переводчика
машина постоянного тока параллельного возбуждения — машина постоянного тока параллельного возбуждения; шунтовая машина постоянного тока; шунтовая машина Машина постоянного тока, обмотка возбуждения которой соединена параллельно с цепью якоря … Политехнический терминологический толковый словарь
машина параллельного возбуждения — Машина с самовозбуждением, цепь обмотки возбуждения которой соединена с цепью якоря параллельно непосредственно или через преобразовательное устройство. [ГОСТ 27471 87] Тематики машины электрические вращающиеся в целом … Справочник технического переводчика
многофазный коллекторный двигатель параллельного возбуждения — многофазный коллекторный двигатель параллельного возбуждения; многофазный шунтовой двигатель Многофазный коллекторный двигатель, при работе которого напряжения питания обмоток статора и ротора равны между собой или пропорциональны … Политехнический терминологический толковый словарь
генератор параллельного возбуждения — lygiagrečiojo žadinimo generatorius statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. shunt generator; shunt excited generator; shunt wound generator vok. Generator mit Nebenschlußerregung, m; Nebenschlußgenerator, m rus. генератор параллельного… … Automatikos terminų žodynas
стабилизированный генератор параллельного возбуждения — stabilizuotasis lygiagrečiojo žadinimo generatorius statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. stabilized shunt generator vok. stabilierter Nebenschlußgenerator, m rus. стабилизированный генератор параллельного возбуждения, m pranc.… … Automatikos terminų žodynas
машина параллельного возбуждения — lygiagrečiojo žadinimo mašina statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. shunt machine; shunt excited machine; shunt wound machine vok. Nebenschlußmaschine, f rus. машина параллельного возбуждения, f; машина с параллельным возбуждением, f pranc … Fizikos terminų žodynas
двигатель параллельного возбуждения — lygiagrečiojo žadinimo variklis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. shunt motor; shunt excited motor; shunt wound motor vok. Nebenschlußmotor, m rus. двигатель параллельного возбуждения, m; двигатель с параллельным возбуждением, m;… … Fizikos terminų žodynas