-
1 папский престол
St. Peter's chairБольшой англо-русский и русско-английский словарь > папский престол
-
2 папский престол
adjgener. de Heilige Stoel -
3 престол
престол1. престол; трон монарха (монархын тронжо, тӱҥ шотышто властьым шке кидыште кучымыжым ончыктышо символ)Престолыш шогалаш вступить на престол.
Папский престол верч феодал-шамыч эреак ваш-ваш кредалыныт. «Кокла курым.» Феодалы постоянно воевали меж собой за папский престол.
Нине книга-влак кугыжам престол гыч сӱмыраш, у илышым ышташ туныктат. О. Тыныш. Эти книги учат свергнуть царя с престола, строить новую жизнь.
2. в поз. опр. престольный(Прокоп кугыза:) Колхоз пашаш престол пайрем унала веле коштат, а кечыдарет ала-кушеч лектеш. «Ончыко» (Старик Прокоп:) На колхозную работу ходишь только как гостья во время престольного праздника, а зарплата откуда-то идёт.
-
4 папский
-
5 престол
1. престол; трон монарха (монархын тронжо, тӱҥшотышто властьым шке кидыште кучымыжым ончыктышо символ). Престолыш шогалаш вступить на престол.□ Папский престол верч феодал-шамыч эреак ваш-ваш кредалыныт. «Кокла курым.» Феодалы постоянно воевали меж собой за папский престол. Нине книга-влак кугыжам престол гыч сӱмыраш, у илышым ышташ туныктат. О. Тыныш. Эти книги учат свергнуть царя с престола, строить новую жизнь.2. в поз. опр. престольный. (Прокоп кугыза:) Колхоз пашаш престол пайрем унала веле коштат, а кечыдарет ала-кушеч лектеш. «Ончыко». (Старик Прокоп:) На колхозную работу ходишь только как гостья во время престольного праздника, а зарплата откуда-то идёт.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > престол
-
6 папский
-
7 папский
-
8 папский
-
9 папский
-
10 престол
-
11 престол
муж.
1) throne вступать на престол ≈ to come to the throne;
to mount/ascend the throne свергать с престола ≈ (кого-л.) to dethrone, to uncrown возводить на престол( кого-л.) ≈ to enthrone отрекаться от престола ≈ to abdicate( the crown) возведение на престол ≈ enthronement
2) церк. altar -
12 престол
-
13 Святой Престол
♦ ( ENG Holy See)(лат. sancta sedes - святой трон)седалище папы, или папский трон -символ власти. Название относится также к католическому взгляду на папу как на пастыря вселенской церкви и на соответствующие права и обязанности этой должности.Westminster dictionary of theological terms > Святой Престол
-
14 see of rome
-
15 papežská stolice
-
16 paavinistuin
-
17 Santa Sede
-
18 holy see
Holy See — святейший престол; папский престол, Ватикан
-
19 de Heilige Stoel
папский престол; папа* * *гл.общ. папа, папский престол -
20 pápai
папский;tört. а Pápai állam Папское государство;\pápai trón — папский престолa \pápai kúria — папская курия;
См. также в других словарях:
Папский престол — Святой Престол[1], или Папский Престол (лат. Sancta Sedes, итал. la Santa Sede) официальное собирательное название папы римского и Римской курии. Содержание 1 Суверенитет Святого Престола 2 История … Википедия
Папский Герб — Герб папы Бенедикта XVI Каждый глава Римско католической церкви папа римский, имеет свой собственный личный герб, который служит символом его понтификата. Гербы всех недавних римских пап содержали изображение Папской тиары. Бене … Википедия
Папский Крест — или Ферула (лат. ferula) символ папского служения. Как материальный крест, его несли перед римским папой в проц … Википедия
Папский герб — Герб папы Бенедикта XVI Каждый глава Римско католической церкви папа римский, имеет свой собственный личный герб, к … Википедия
Папский Фанон (облачение) — Папа Иннокентий III с фаноном на плечах (фреска, около 1219 года) Фанон деталь литургического облачения папы римского. Круглая шёлковая накидка на плечи, украшенная узкими золот … Википедия
Папский Фанон — Папа Иннокентий III с фаноном на плечах (фреска, около 1219 года) Фанон деталь литургического облачения папы римского. Круглая шёлковая накидка на плечи, украшенная узкими золотыми и красными лентами, носимая во время торжественной мессы. Спереди … Википедия
Святой Престол — Святой Престол[1], или Папский Престол (лат. Sancta Sedes, итал. la Santa Sede) официальное собирательное название папы римского и Римской курии. Содержание 1 Суверенитет Святого Престола … Википедия
Святой престол — Святой Престол[1], или Папский Престол (лат. Sancta Sedes, итал. la Santa Sede) официальное собирательное название папы римского и Римской курии. Содержание 1 Суверенитет Святого Престола 2 История … Википедия
АПОСТОЛЬСКИЙ ПРЕСТОЛ — (см. сл. апостол). Папский престол, папский двор; также престол римского епископа. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910 … Словарь иностранных слов русского языка
Святой Престол — или Папский Престол (лат. Sancta Sedes, итал. la Santa Sede) официальное собирательное название папы римского и Римской курии … Католическая энциклопедия
Святой Престол — ♦ (ENG Holy See) (лат. sancta sedes святой трон) седалище папы, или папский трон символ власти. Название относится также к католическому взгляду на папу как на пастыря вселенской церкви и на соответствующие права и обязанности этой должности … Вестминстерский словарь теологических терминов