-
1 пантомима
Большой англо-русский и русско-английский словарь > пантомима
-
2 dumb show
пантомимаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > dumb show
-
3 art of mimic
пантомима; -
4 dum show
пантомима -
5 pantomime
-
6 pantomime
пантомима -
7 dumb show
-
8 mumming
-
9 dumb show
-
10 dumb show
Большой англо-русский и русско-английский словарь > dumb show
-
11 panto
* * *n. пантомима, представление для детей, пьеса сказка, язык жестов, мим, мимический актер pref. все, обще, панто -
12 pantomime
пантомима имя существительное:язык жестов (pantomime, panto, finger language)представление для детей (pantomime, panto)пьеса-сказка (pantomime, panto)глагол:объясняться жестами (pantomime, express oneself in pantomime) -
13 panto
пантомима имя существительное:язык жестов (pantomime, panto, finger language)мим (mime, mimic, pantomime, panto)представление для детей (pantomime, panto)пьеса-сказка (pantomime, panto) -
14 mime
пантомима; мим; мимика; имитировать -
15 pantomime
пантомима; язык жестов -
16 pantomime
{'pæntəmaim}
I. 1. пантомима
2. феерия (за деца)
3. ист. актъор в пантомима, мим
II. v играя в пантомима, изразявам с жест и мимика* * *{'pantъmaim} n 1. пантомима; 2. феерия (за деца); 3. ист. а(2) {'pantъmaim} v играя в пантомима; изразявам с жест и ми* * *пантомима;* * *1. i. пантомима 2. ii. v играя в пантомима, изразявам с жест и мимика 3. ист. актъор в пантомима, мим 4. феерия (за деца)* * *pantomime[´pæntə¸maim] театр. I. n 1. пантомима; 2. феерия (за деца); 3. актьор в пантомима, мим, мимически актьор (в класическата драма); 4. фарс; преструвка; II. v играя в пантомима; изразявам с пантомима (с жест и мимика). -
17 mummery
noun1) hist. рождественская пантомима; маскарад2) disdain. смешной ритуал, 'представление'* * *(n) лицедейство; пантомима; ритуальное представление; спектакль; фиглярство* * *рождественская пантомима; маскарад* * *['mum·mer·y || 'mʌmərɪ] n. смешной ритуал, пантомима, смешное представление, рождественская пантомима, маскарад* * *аскарадмаскарадпантомима* * *1) ист. рождественская пантомима 2) пренебр. смешной ритуал -
18 mime
{maim}
I. 1. мим (в древна Гърция и Рим)
2. мим, мимолог, изпълнител на мимове
3. мим, смешник, шут
II. 1. играя в мим
2. мимик съм, играя (роля) в пантомима
3. изразявам чрез мимика, имитирам* * *{maim} n 1. мим (в древна Гьрция и Рим); 2. мим, мимолог, изпълн(2) {maim} v 1. играя в мим; 2. мимик съм; играя (роля) в пантом* * *шут; смешник; мим;* * *1. i. мим (в древна Гърция и Рим) 2. ii. играя в мим 3. изразявам чрез мимика, имитирам 4. мим, мимолог, изпълнител на мимове 5. мим, смешник, шут 6. мимик съм, играя (роля) в пантомима* * * -
19 dumbshow
{'dʌmʃou}
n пантомима
in DUMBSHOW като в пантомима, без думи, с жестове* * *{'d^mshou} n пантомима; in dumbshow като в пантомима, без думи, с же* * *1. in dumbshow като в пантомима, без думи, с жестове 2. n пантомима -
20 pantomime
1. noun1) пантомима2) представление для детей (на рождестве в Англии); пьеса-сказка3) язык жестов; to express oneself in pantomime объясняться жестами4) hist. мимический актер; мим (в древнем Риме)2. verbобъясняться жестами* * *1 (0) мим2 (n) пантомима; пьеса-сказка; рождественское представление для детей; феерия; язык жестов3 (v) изображать в пантомиме; изъясняться жестами; участвовать в пантомиме* * ** * *[pan·to·mime || 'pæntəmaɪm] n. представление для детей, пантомима, пьеса сказка, язык жестов v. объясняться жестами* * *мимпантомима* * *1. сущ. 1) пантомима 2) а) актер пантомимы б) ист. мимический актер; мим (в древнем Риме) 2. гл. 1) принимать участие в пантомиме 2) а) объясняться жестами б) показывать пантомиму
См. также в других словарях:
ПАНТОМИМА — (греч., от pan и mimos подражатель). 1) передача мысли телодвижениями без помощи речи. 2) пьеса, в которой актеры передают желания и чувства телодвижениями. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ПАНТОМИМА … Словарь иностранных слов русского языка
пантомима — ы, ж. и устар. ПАНТОМИМ а, м. pantomime m. <лат. pantomimus, гр. 1. Театральное представление, в котором действующие лица изъясняются мимикой, жестикуляцией и пластическими движениями. БАС 1. Pantomime. Пантомим. Ария, по которой два или… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
пантомима — См … Словарь синонимов
ПАНТОМИМА — (от греч. pantomimos букв. все воспроизводящий подражанием), вид сценического искусства, в котором основные средства создания художественного образа пластика, жест, мимика … Большой Энциклопедический словарь
ПАНТОМИМА — ПАНТОМИМА, пантомимы, жен. (от греч. pantomimos все представляющий, изображающий без слов) (театр.). Театральное представление, в котором действующие лица изъясняются не словами, а мимикой, жестикуляций и пластическими движениями. || Сценарий для … Толковый словарь Ушакова
пантомима — ПАНТОМИМА, ы, жен. Представление средствами мимики и жестов, без слов, игра мимов. | прил. пантомимный, ая, ое и пантомимический, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ПАНТОМИМА — жен., греч. выразительное телодвиженье, немое объясненье, передача чувств или мыслей лицом и всем телом. | Род балета, драматическое зрелище без речей, немая игра; пантомимическое, мимное зрелище. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
Пантомима — театральн. представление, в котором мысль, чувство истрасть, вместо голоса, выражаются движениями тела и жестами. Мимикаиграла большую роль в греч. драмах, но, как исключительно мимическоепредставление, П. впервые появились в Риме при Августе, в… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
Пантомима — (греч. pantomimоs, букв. – все воспроизводящий подражанием) – вид сценического искусства, в котором основные средства создания художественного образа – пластика, жест, мимика исполнителя. Большой толковый словарь по культурологии.. Кононенко Б.И … Энциклопедия культурологии
Пантомима — … Википедия
ПАНТОМИМА — театральное представление без слов, в котором смысл и содержание происходящего передается при помощи жестов, пластики и мимики. Элементы пантомимы можно найти во всех примитивных культурах, где мимические сцены являются частью религиозных… … Энциклопедия Кольера