-
1 ‘Ride a Cock-Horse’
«Верхом на лошадке», детский стишок:Ride a cock-horse to Banbury Cross,
To see a fine lady upon a white horse;
Rings on her fingers and bells on her
toes,
She shall have music wherever she goes.
На туфлях — серебряные колокольца.
(Пер. Г. Кружкова)
США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > ‘Ride a Cock-Horse’
См. также в других словарях:
Бегать на одних пальчиках — Горьк. Угождать кому л., подхалимничать. БалСок, 22 … Большой словарь русских поговорок
Ходить на пальчиках — Волг. Осторожничать, опасаться чего л. Глухов 1988, 166 … Большой словарь русских поговорок
ПАЛЬЧИК — Пробовать пальчик. Жарг. арест., гом., мол. Заниматься лесбийской любовью. УМК, 151; Балдаев 1, 355. Ударить пальчик о пальчик. Сиб. Сделать что л. СОСВ, 135. Кормить с пальчика (с пальца) кого. Твер., Яросл. Ухаживать за маленьким ребёнком,… … Большой словарь русских поговорок
Джазовый танец — Танцоры современного джаза Джазовый танец представляет собой классификацию, включающую в себя широкий диапазон танцевальных стилей. До 1950–х годов джазовый танец относился к танцевальным стилям, которые произошли из aфро американского коренного… … Википедия
Великдан Стефан Петрович — пчеловод (умер в 1879 г.). Заведывал практической школой пчеловодства, устроенной П.И. Прокоповичем в селе Пальчиках (Конотопский университет Черниговской губернии). Из школы этой, закрытой по смерти Великдана, в течение 51 года ее существования… … Биографический словарь
Великдан, Степан Петрович — (умер в 1879 г.) русский пчеловод. В течение двадцати девяти лет, начиная с 1851 года, заведовал Практической школой пчеловодства, устроенной П. И. Прокоповичем (1828) в своем имении, в селе Пальчиках, Конотопского уезда Черниговской губернии. Из … Большая биографическая энциклопедия
Великдан — (Степан Петрович, умер в 1879 г.) русский пчеловод. В течение двадцати девяти лет, начиная с 1851 года, заведовал Практической школой пчеловодства, устроенной П. И. Прокоповичем (1828) в своем имении, в селе Пальчиках, Конотопского уезда… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Великдан, Степан Петрович — (умер в 1879 г.) русский пчеловод. В течение двадцати девяти лет, начиная с 1851 года, заведовал Практической школой пчеловодства, устроенной П. И. Прокоповичем (1828) в своем имении, в селе Пальчиках, Конотопского уезда Черниговской губернии. Из … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Крюковский (голубь) — Крюковский Породные признаки, стандарт. Стандарт Nr. Происхождение Украина Группа статные Выведены из Величина ср … Википедия
Ника Георгиевна Турбина — Ника Турбина Ника Турбина Имя при рождении: Ника Георгиевна Турбина Дата рождения: 17 декабря 1974 Место рождения: Ялта Дата смерти … Википедия
Ника Турбина — Имя при рождении: Ника Георгиевна Турбина Дата рождения: 17 декабря 1974 Место рождения: Ялта Дата смерти … Википедия
