-
1 палатка
жZelt nпалатка, альпинистская — Bergsteigerzelt n
палатка, двухместная — Zweimannzelt n, 2-Mann-Zelt n
палатка, коллективная — Großzelt n
палатка, одноместная — Einmannzelt n
палатка, остроконечная — Spitzzelt n
палатка, спальная — Schlafzelt n
палатка, спортивная — Sportzelt n
палатка, трёхместная — Dreimannzelt n, 3-Mann-Zelt n
-
2 палатка
n1) gener. Bude, (торговая) Verkaufsstand, fliegende Verkaufsstelle, Bretterbude, Hauszelt (напоминающая дом с острой крышей), (жилая) Wohnzelt, Zelt2) construct. Zelthütte3) swiss. Baude (на рынке), Bude (на рынке) -
3 палатка
-
4 палатка
f (33; ок) Zelt n; Kiosk m -
5 палатка (у туристов)
палатка
Тканевое укрытие, разбираемое и складывающееся для удобства транспортирования.
[ ГОСТ Р 53423-2009]
Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > палатка (у туристов)
-
6 палатка автотуриста
nleath. Camper -
7 палатка для паяльщика
nelectr. Löterzelt (при прокладке кабелей), Lötzelt (при прокладке кабелей)Универсальный русско-немецкий словарь > палатка для паяльщика
-
8 палатка маркитанта
ngener. Marketenderzelt -
9 палатка маркитантки
ngener. Marketenderzelt -
10 палатка мозжечка
-
11 палатка на восемь человек
nmilit. SchwedenzeltУниверсальный русско-немецкий словарь > палатка на восемь человек
-
12 палатка на двоих
-
13 палатка на двух человек
nmilit. ZweimannzeltУниверсальный русско-немецкий словарь > палатка на двух человек
-
14 палатка на четырёх человек
nmilit. ViererzeltУниверсальный русско-немецкий словарь > палатка на четырёх человек
-
15 палатка с двойной крышей
nleath. DoppeldachzeltУниверсальный русско-немецкий словарь > палатка с двойной крышей
-
16 палатка с отвесными стенками
nleath. SteilwandzeltУниверсальный русско-немецкий словарь > палатка с отвесными стенками
-
17 палатка туннельного типа
nleath. TunnelzeltУниверсальный русско-немецкий словарь > палатка туннельного типа
-
18 палатка целевого назначения
nleath. FunktionszeltУниверсальный русско-немецкий словарь > палатка целевого назначения
-
19 палатка-беседка
nleath. Zeltlaube -
20 палатка-беседка рандеву
nleath. Gartenlaube-RendezvousУниверсальный русско-немецкий словарь > палатка-беседка рандеву
См. также в других словарях:
Палатка — используется туристами для сна, отдыха и укрытия от непогоды. Энциклопедия туризма. Привычка жить в палатке сложилась у человека с давних времен. Кочевой образ жизни требовал создания легких мобильных жилищ. Поэтому и придумывали наши предки… … Энциклопедия туриста
палатка — См … Словарь синонимов
ПАЛАТКА — ПАЛАТКА, один из простейших видов временного помещения, служащего защитой от атмосферных влияний, устраивае мый из различного рода тканей. П. применяются для кратковременного размещения рабочих, в экспедиционной и туристской практике и гл. обр. в … Большая медицинская энциклопедия
палатка — ПАЛАТКА, палатки, жен. 1. Временное летнее помещение из ткани, шкуры, натянутой на остов; шатер. Разбить палатку. Лагерная палатка. 2. Легкая, маленькая постройка, прилавок под навесом для мелкой торговли на улице, базаре и т.п., киоск. 3. Вышка… … Толковый словарь Ушакова
ПАЛАТКА — ПАЛАТКА, и, жен. 1. Временное помещение из натянутой на остов ткани, плотного материала. Туристская п. Разбить палатку (установить). 2. Лёгкая постройка с прилавком для мелкой торговли, ларёк. Овощная п. • Кислородная палатка устройство для… … Толковый словарь Ожегова
Палатка — сборно разборная конструкция, оснащенная прилавком, не имеющая торгового зала;... Источник: Налоговый кодекс Российской Федерации (часть вторая) от 05.08.2000 N 117 ФЗ (ред. от 03.12.2012) ...38 ПАЛАТКА (Ндп: <ларек>): Легко возводимая… … Официальная терминология
Палатка — легко возводимая сборно разборная конструкция, оснащенная прилавком, не имеющая торгового зала (зала обслуживания посетителей) и помещений для хранения товаров, рассчитанная на одно или несколько рабочих мест продавца, на площади которой размещен … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
ПАЛАТКА — сборно разборная конструкция, оснащенная прилавком, не имеющая торгового зала … Юридическая энциклопедия
Палатка — У этого термина существуют и другие значения, см. Палатка (значения) … Википедия
палатка — сущ., ж., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? палатки, чему? палатке, (вижу) что? палатку, чем? палаткой, о чём? о палатке; мн. что? палатки, (нет) чего? палаток, чему? палаткам, (вижу) что? палатки, чем? палатками, о чём? о палатках 1.… … Толковый словарь Дмитриева
ПАЛАТКА — Если вам приснилась небольшая туристическая палатка, в которой вы пережидаете непогоду, – стало быть, вы находитесь в преддверии больших перемен, которые изменят весь ход вашей дальнейшей жизни. Большая армейская палатка – к… … Сонник Мельникова