-
21 паковка с кольцекрутильной машины
1) Textile: ring bobbin2) Polymers: ring board, ring packageУниверсальный русско-английский словарь > паковка с кольцекрутильной машины
-
22 паковка с кольцепрядильной машины
Textile: ring bobbin, ring packageУниверсальный русско-английский словарь > паковка с кольцепрядильной машины
-
23 паковка с мотальной машины
Textile: winder packageУниверсальный русско-английский словарь > паковка с мотальной машины
-
24 паковка с неровной намоткой
Универсальный русско-английский словарь > паковка с неровной намоткой
-
25 паковка с нитью
Polymers: yarn holder -
26 паковка с нитью или пряжей
Polymers: yarn holderУниверсальный русско-английский словарь > паковка с нитью или пряжей
-
27 паковка с пряжей
1) Textile: wound package, yarn package2) Polymers: yarn holder -
28 паковка с трикотажной пряжей
Textile: hosiery yarn packageУниверсальный русско-английский словарь > паковка с трикотажной пряжей
-
29 паковка с трощёной пряжей
Polymers: doubler boardУниверсальный русско-английский словарь > паковка с трощёной пряжей
-
30 паковка с чулочной пряжей
Textile: hosiery yarn packageУниверсальный русско-английский словарь > паковка с чулочной пряжей
-
31 паковка со сдвоенной трощёной пряжей
Textile: doubler bobbinУниверсальный русско-английский словарь > паковка со сдвоенной трощёной пряжей
-
32 паковка сомкнутой намотки
Textile: close wound bobbinУниверсальный русско-английский словарь > паковка сомкнутой намотки
-
33 паковка товарной пряжи
Textile: put-upУниверсальный русско-английский словарь > паковка товарной пряжи
-
34 паковка цилиндрической намотки
1) Textile: "king" tube, cylindrical bobbin, straight-lift bobbin2) Polymers: cylindrical board, straight-lift boardУниверсальный русско-английский словарь > паковка цилиндрической намотки
-
35 паковка чрезмерно плотной намотки
Polymers: overtight packageУниверсальный русско-английский словарь > паковка чрезмерно плотной намотки
-
36 паковка швейных ниток на цилиндрическом бумажном патроне
Textile: tubing of sewing threadsУниверсальный русско-английский словарь > паковка швейных ниток на цилиндрическом бумажном патроне
-
37 паковка, снимаемая с машины
Textile: take-up packageУниверсальный русско-английский словарь > паковка, снимаемая с машины
-
38 паковка с пряжей
Русско-английский политехнический словарь > паковка с пряжей
-
39 паковка для тростильной машины
Русско-английский словарь по химии > паковка для тростильной машины
-
40 паковка крестовой намотки
Русско-английский словарь по химии > паковка крестовой намотки
См. также в других словарях:
ПАКОВКА — (от нем. packen укладывать) форма расположения текстильного материала (продукта или полуфабриката) после законченного технологического процесса. Основные виды паковки: кипа (для волокна), бобина, катушка, початок, шпуля (для полуфабрикатов и… … Большой Энциклопедический словарь
ПАКОВКА — ПАКОВКА, паковки, жен. (спец.). 1. только ед. Действие по гл. паковать. 2. Обертка, то, во что запаковано что нибудь (разг.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
паковка — ПАКОВАТЬ, кую, куешь; ованный; несов., что. Складывать и связывать в пакет, тюк. П. вещи в тюки. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
паковка — сущ., кол во синонимов: 10 • запаковка (4) • запаковывание (4) • напаковка (1) … Словарь синонимов
паковка — см. Паковать. * * * паковка (от нем. packen укладывать), форма расположения текстильного материала (продукта или полуфабриката) после законченного этапа технологического процесса. Основные виды паковки: кипа (для волокна), бобина, катушка,… … Энциклопедический словарь
паковка-бобина — паковка бобина, паковки бобины … Орфографический словарь-справочник
паковка нитей — Нитеноситель с намотанными нитями, принимаемый за единицу партии нитей. [ГОСТ 25155 82 (СТ СЭВ 2806 80)] Тематики машины вязальные, вязально прошивные Обобщающие термины текстильные машины и технология вязания … Справочник технического переводчика
Паковка — (от нем. packen укладывать) в текстильной промышленности, определённое количество текстильного материала (продукта или полуфабриката), получаемое по этапам технологического процесса. На рис. показаны основные виды П. … … Большая советская энциклопедия
Паковка — ж. 1. действие по гл. паковать 2. Результат такого действия. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
паковка — паковка, паковки, паковки, паковок, паковке, паковкам, паковку, паковки, паковкой, паковкою, паковками, паковке, паковках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
ПАКОВКА — (от нем. packen укладывать) форма расположения текст. материала (продукта или полуфабриката). Осн. виды П. (см. рис.): кипа (для волокна), бобина, катушка, початок, шпуля (для полуфабрикатов и готовых отд. нитей), валик, навой (для основы), кусок … Большой энциклопедический политехнический словарь