Перевод: со всех языков на французский

с французского на все языки

пакет+документации

  • 1 шина (в электротехнике)

    1. barre omnibus

     

    шина
    Проводник с низким сопротивлением, к которому можно подсоединить несколько отдельных электрических цепей.
    Примечание — Термин «шина» не включает в себя геометрическую форму, габариты или размеры проводника.
    [ ГОСТ Р 51321. 1-2000 ( МЭК 60439-1-92)]
    [ ГОСТ Р МЭК 61439.1-2013]

    шина
    Конструктивный элемент низковольтного комплектного устройства (НКУ).
    Такой конструктивный элемент предназначен для того, чтобы к нему можно было легко присоединить отдельные электрические цепи (другие шины, отдельные проводники). Такие шины могут иметь различную конструкцию, геометрическую форму и размеры.
    [Интент]

    шинопровод шина
    Медная, алюминиевая, реже стальная полоса, служащая для присоединения кабелей электрогенераторов, трансформаторов и т.д. к проводам питающей сети
    [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]

    общая шина
    -
    [IEV number 151-12-30]

    шина
    -
    [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва]

    EN

    busbar
    low-impedance conductor to which several electric circuits can be connected at separate points
    NOTE – In many cases, the busbar consists of a bar.
    [IEV number 151-12-30]

    busbar
    An electrical conductor that makes a common connection between several circuits. Sometimes, electrical wire cannot accommodate high-current applications, and electricity must be conducted using a more substantial busbar — a thick bar of solid metal (usually copper or aluminum). Busbars are uninsulated, but are physically supported by insulators. They are used in electrical substations to connect incoming and outgoing transmission lines and transformers; in a power plant to connect the generator and the main transformers; in industry, to feed large amounts of electricity to equipment used in the aluminum smelting process, for example, or to distribute electricity in large buildings
    [ABB. Glossary of technical terms. 2010]

    FR

    barre omnibus, f
    conducteur de faible impédance auquel peuvent être reliés plusieurs circuits électriques en des points séparés
    NOTE – Dans de nombreux cas, une barre omnibus est constituée d’une barre.
    [IEV number 151-12-30]

     

    0079_1

    1. Сборные шины
    2. Распределительные шины

      2. Проводник прямоугольного сечения из меди, предназначенный для электротехнических целей
    (см. ГОСТ 434-78).
    Поставляется в бухтах, а также в полосах длиной не менее 2,5 м; По существу, это просто проволока прямоугольного сечения. В указанном ГОСТе и в технической документации, в которой она применяется, обязательно указываются размеры этой проволоки. Например, "Шина ШММ 8,00х40,00 ГОСТ 434-78" 0308
     

     

    шина
    Пруток прямоугольного сечения, применяемый в электротехнике в качестве проводника тока, изготовляемый прессованием или волочением.
    [ ГОСТ 25501-82]

    Тематики

    Действия

    • расположение шин «на ребро» [ПУЭ]
    • расположение шин «плашмя» [ПУЭ]

    Сопутствующие термины

    EN

    DE

    FR

    Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > шина (в электротехнике)

См. также в других словарях:

  • пакет документации широкого применения — общедоступная документация — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы общедоступная документация EN public domain …   Справочник технического переводчика

  • Пакет прикладных программ — комплект программ, предназначенных для решения задач из определенной проблемной области. Обычно применение пакета прикладных программ предполагает наличие специальной документации: лицензионного свидетельства, паспорта, инструкции пользователя и… …   Финансовый словарь

  • Пакет электронных документов — (данных): совокупность одного или нескольких электронных документов, служащих для перемещения заключенной в нем информации... Источник: ГОСТ 2.511 2011. Межгосударственный стандарт. Единая система конструкторской документации. Правила передачи… …   Официальная терминология

  • пакет — 01.02.04 пакет [ packet] (1): Блок данных, посланный по каналу связи. Примечание Каждый пакет может содержать в дополнение к фактическому сообщению информацию об отправителе, получателе, а также для контроля ошибок. Пакеты могут иметь… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • пакет электронных документов — 3.1.2 пакет электронных документов (данных): Совокупность одного или нескольких электронных документов, служащих для перемещения заключенной в нем информации. Источник …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • ПАКЕТ ПРИКЛАДНЫХ ПРОГРАММ — комплекс программ и дополнительной документации, в совокупности позволяющих решать на ЭВМ задачи определенного класса; гибкое и универсальное средство формирования математического обеспечения АСУ …   Большой экономический словарь

  • ПАКЕТ ПРИКЛАДНЫХ ПРОГРАММ (ПП) — комплекс программ, подпрограмм и связанной с ними документации ЭВМ для решения определенных задач …   Профессиональное образование. Словарь

  • Генератор документации — Генератор документации  программа или пакет программ, позволяющая получать документацию, предназначенную для программистов (документация на API) и/или для конечных пользователей системы, по особым образом комментированному исходному коду и,… …   Википедия

  • Офисный пакет — набор приложений, предназначенных для обработки электронной документации на персональном компьютере. Компоненты офисных пакетов распространяются, как правило, только вместе, имеют схожий интерфейс и хорошо взаимодействуют друг с другом.… …   Википедия

  • ГОСТ 2.424-80: Единая система конструкторской документации. Правила выполнения чертежей штампов — Терминология ГОСТ 2.424 80: Единая система конструкторской документации. Правила выполнения чертежей штампов оригинал документа: Блок Несущая часть штампа, имеющая монтажно сборочное назначение Определения термина из разных документов: Блок Вылет …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • ГОСТ 2.511-2011: Единая система конструкторской документации. Правила передачи электронных конструкторских документов. Общие положения — Терминология ГОСТ 2.511 2011: Единая система конструкторской документации. Правила передачи электронных конструкторских документов. Общие положения оригинал документа: 3.1.3 PDM система: Автоматизированная система управления электронными… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»