Перевод: со всех языков на белорусский

с белорусского на все языки

С белорусского на:
Все языки
Со всех языков на:
Все языки
Белорусский
Русский

паказванне

Толкование Перевод

1 обнаружение

1) (показ) паказванне, -ння ср.

2) (выказывание) выказванне, -ння ср., выяўленне, -ння ср., паказванне, -ння ср.

3) (нахождение) знаходжанне, -ння ср.

4) (установление) выяўленне, -ння ср.

см. обнаруживать

Русско-белорусский словарь > обнаружение
2 обнаруживание

1) (показывание) паказванне, -ння ср.

2) (выказывание) выказванне, -ння ср., выяўленне, -ння ср., паказванне, -ння ср.

3) (отыскивание) адшукванне, -ння ср.

4) (устанавливание) выяўленне, -ння ср.

Русско-белорусский словарь > обнаруживание
3 представление

імпрэза; прадстаўленне; прадстаўленьне; уява; уяўленне; уяўленьне

* * *

ср.

1) (действие) падача, -чы жен.

неоконч. падаванне, -ння ср.

паказванне, -ння ср., паказ, -зу муж., прадстаўленне, -ння ср.

прывядзенне, -ння ср.

прыстаўленне, -ння ср.

знаёмства, -ва ср.

рэкамендацыя, -цыі жен., рэкамендаванне, -ння ср.

прадстаўленне, -ння ср.

маляванне, -ння ср.

паказ, -зу муж., паказванне, -ння ср., вывядзенне, -ння ср., выкліканне, -ння ср.

прычыненне, -ння ср.

прыкідванне, -ння ср.

уяўленне, -ння ср.

см. представлять 1–9

2) (письменное заявление с предложением) офиц. прадстаўленне, -ння ср., даклад, -да муж.

дакладная запіска

(заявление) заява, -вы жен.

представление о переводе на новую должность — прадстаўленне (даклад, дакладная запіска) аб пераводзе на новую пасаду

3) уяўленне, -ння ср.

процесс представления психол. — працэс уяўлення

не иметь ни малейшего представления — не мець ніякага ўяўлення

4) театр. паказ, -зу муж.

(спектакль) спектакль, -ля муж.

Русско-белорусский словарь > представление
4 выставление

выстаўленне; выстаўленьне

* * *

выстаўленне, -ння ср., паказванне, -ння ср.

см. выставлять

Русско-белорусский словарь > выставление
5 обличение

1) (разоблачение) выкрыванне, -ння ср.

обличение лжи — выкрыванне няпраўды (хлусні)

2) (обнаружение) паказванне, -ння ср., выяўленне, -ння ср., выкрыванне, -ння ср.

см. обличать

Русско-белорусский словарь > обличение
6 показ

паказ; паказванне; паказваньне

* * *

паказ, -зу муж.

Русско-белорусский словарь > показ
7 предъявление

ср. прад'яўленне, -ння ср.

паказ, -зу муж., паказванне, -ння ср.

Русско-белорусский словарь > предъявление
8 проявление

выява; праява; праяўленне; праяўленьне

* * *

ср.

1) (действие) праяўленне, -ння ср., выяўленне, -ння ср.

паказванне, -ння ср.

проявление изобретательности — праяўленне вынаходлівасці

2) (действие) фото праяўленне, -ння ср.

проявление негатива — праяўленне негатыва

3) (поступок, в котором проявляется что-либо) праява, -вы жен.

праяўленне, -ння ср.

проявления жизни — праявы жыцця

это проявление заботы тронуло меня — гэта праяўленне клопату кранула мяне

Русско-белорусский словарь > проявление
9 указание

азначэнне; азначэньне; указанне; указаньне

* * *

1) (действие) паказванне, -ння ср.

зазначанне, -ння ср.

называнне, -ння ср.

см. указать 1

2) (инструкция, наставление) указанне, -ння ср.

по указанию из центра — па ўказанню з цэнтра

дать соответствующие указания — даць адпаведныя ўказанні

Русско-белорусский словарь > указание

См. также в других словарях:

Прямое выявление п обнаружение — Прямое выявление, п. обнаружение * прамое выяўленне, п. паказванне * direct detection одноступенчатый метод мечения пробы одним из известных красителей IRDye 700 и IRDye 800, содержащих карбодимидную (CDI) активную группу, которая ковалентно… … Генетика. Энциклопедический словарь

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на белорусский

паказванне

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на белорусский

паказванне

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: