Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

Со всех языков на:
Все языки
Со всех языков на:
Все языки
Белорусский
Русский

пазбаўленне

Толкование Перевод

1 пазбаўленне

lat. posbavelenie; esbavelenie

избавление; лишение

Беларуска-расейскі слоўнік > пазбаўленне
2 пазбаўленьне

см. пазбаўленне

* * *
пазбаўленьне н.
лишение; избавление

Беларуска-расейскі слоўнік > пазбаўленьне
3 лишение

пазбаўленне; пазбаўленьне

- лишение свободы

* * *

ср.

1) (действие) пазбаўленне, -ння ср.

лишение свободы — пазбаўленне волі

лишение гражданских прав юр. — пазбаўленне грамадзянскіх праў (правоў)

2) (потеря) страта, -ты жен.

3)
лишения мн. (недостатки) — нягоды, род. нягод

(материальные) нястача, -чы жен.

ліхтуга, -гі жен., ліхія прыгоды

няшчасце, -ця ср.

гора, -ра ср.

терпеть лишения — цярпець нягоды (нястачу)

перенести много лишений — перанесці многа нягод (гора, няшчасця, ліхіх прыгод)

Русско-белорусский словарь > лишение
4 избавление

вызваленне; вызваленьне; выратаванне; выратаваньне; збавенне; збавеньне; збаўленне; збаўленьне; пазбаўленне; пазбаўленьне; ратунак

- избавление от нацизма

* * *

збавенне, -ння ср., пазбаўленне, -ння ср.

выратаванне, -ння ср.

вызваленне, -ння ср.

Русско-белорусский словарь > избавление
5 поражение

паражэнне; паражэньне; параза

* * *

ср.

1) (действие) паражэнне, -ння ср.

пападанне, -ння ср., траплянне, -ння ср.

см. поражать 1

поражение живых целей противника — паражэнне жывых цэлей праціўніка

2) (разгром) паражэнне, -ння ср.

разгром, -му муж.

потерпеть поражение — пацярпець паражэнне

нанести поражение врагу — нанесці паражэнне ворагу

3) мед. пашкоджанне, -ння ср.

поражение зрительного нерва — пашкоджанне зрокавага нерва

4) юр. пазбаўленне, -ння ср.

поражение в правах юр. — пазбаўленне правоў

Русско-белорусский словарь > поражение
6 удаление

ср.

1) (отдаление) аддаленне, -ння ср.

2) (выпроваживание) выдаленне, -ння ср., выправаджванне, -ння ср.

(выведение) вывядзенне, -ння ср.

(изгнание) выганянне, -ння ср., выгнанне, -ння ср.

(высылание) высыланне, -ння ср.

(увольнение) звальненне, -ння ср.

(исключение) выключэнне, -ння ср.

3) (из организма, с какого-либо места и т.п.) выдаленне, -ння ср.

(вырезание) выразанне, -ння ср.

(отрезание) адразанне, -ння ср.

(извлечение) выманне, -ння ср., даставанне, -ння ср.

(вытаскивание) выцягванне, -ння ср.

(вырывание) вырыванне, -ння ср.

(выведение) вывядзенне, -ння ср.

(уничтожение) знішчэнне, -ння ср.

(уборка) прыманне, -ння ср.

прыбіранне, -ння ср.

(очищение) ачышчэнне, -ння ср.

4) (устранение) устараненне, -ння ср.

(отстранение) адхіленне, -ння ср.

(отодвигание) адсоўванне, -ння ср.

(избавление) пазбаўленне, -ння ср.

см. удалить

5) (отдаление) аддаленне, -ння ср.

(отклонение) адхіленне, -ння ср.

(уединение) адасабленне, -ння ср.

см. удалиться 1

6) (даль, далёкое расстояние) книжн. далечыня, -ні жен.

Русско-белорусский словарь > удаление
7 posbavelenie

кір. пазбаўленне; пазбаўленьне

избавление; лишение

Беларуска (лацінка)-рускі слоўнік і слоўнік беларускай кірыліцы > posbavelenie
8 обесцвечивание

абясколерванне; абясколерваньне

* * *

пазбаўленне колеру, абясколерванне, -ння ср.

Русско-белорусский словарь > обесцвечивание

См. также в других словарях:

изложенье — вызваленне ад пасады, пазбаўленне сану … Старабеларускі лексікон
инфамия — судовае пазбаўленне гонару і грамадзянскіх правоў … Старабеларускі лексікон

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

пазбаўленне

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

пазбаўленне

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: