-
1 примирення
пагадненне -
2 угоду
пагадненне -
3 соглашение
пагадненне; пагадненьне; угода; умова* * * -
4 угода
гандлявацьзгодапагадненнеумова -
5 двусторонний
білатэральны; білятэральны; двухбаковы* * * -
6 договор
дагавор; дамова; пагадненне; пагадненьне; умова* * * -
7 мировой
сусветны; сусьветны* * *I (всемирный) сусветнымировая скорбь лит. ист.
— сусветны смутак2) (замечательный) цудоўны, слаўныII (примирительный) -
8 многосторонний
многабаковы; многастаронні; многастароньні* * * -
9 обоюдосторонний
-
10 региональный
-
11 сделка
здзелка; зьдзелка; угода* * * -
12 бартерная сделка
бартерная сделкабартэрнае пагадненнеКраткий русско-белорусский словарь экономических терминов > бартерная сделка
-
13 внешнеторговая сделка
внешнеторговая сделказамежнагандлёвае пагадненнеКраткий русско-белорусский словарь экономических терминов > внешнеторговая сделка
См. также в других словарях:
докончати — 1. дагаворвацца, заключаць пагадненне; докончати миръ заключаць мірнае пагадненне; докончати правды, докончати прысяги даваць прысягу; 2. завяршаць, заканчваць; 3. паміраць; докончати живота паміраць … Старабеларускі лексікон
Ostrów Agreement — Vytautas the Great, 17th century painting … Wikipedia
вырокъ — 1. рашэнне, пастанова, указ; 2. прыгавор; 3. меркаванне, думка; 4. дагавор, пагадненне; дазвол; 5. наканаванне, прадвызначэнне; 6. прароцтва, прадказанне … Старабеларускі лексікон
доконанье — 1. заканчэнне, завяршэнне; доконанье живота смерць; 2. ажыццяўленне, выкананне; 3. даказванне, устанаўленне праўды (часцей праз суд); 4. смерць, скананне; 5. дагавор, пагадненне; быти въ доконанью знаходзіцца ў дагаворных адносінах … Старабеларускі лексікон
докончанье — 1. дагавор, пагадненне; быти въ докончании знаходзіцца ў дагаворных адносінах; вечное докончание бестэрміновы дагавор аб міры; держати въ докончаньи (каго н.) выконваць умовы дагавору (з кім н.); 2. канец, заканчэнне; 3. смерць, скананне,… … Старабеларускі лексікон
закладъ — 1. рэч, маёмасць, часова аддадзеная таму, хто дае пазыку; 2. зарука, гарантыя звароту пазыкі або выканання абавязацельстваў; 3. умова, дагавор, пагадненне … Старабеларускі лексікон
злюбъ — дамоўленасць, пагадненне … Старабеларускі лексікон
композицыя — сувязь; дагавор, пагадненне … Старабеларускі лексікон
компромисъ — 1. пагадненне на падставе ўзаемных уступак; 2. рашэнне трацейскага суда … Старабеларускі лексікон