-
41 being
1. [ʹbi:ıŋ] n1. 1) существование, жизньin being - а) существующий ( о предмете); б) живой, находящийся в живых ( о человеке)
to come into being - возникнуть, появиться на свет
to call into being - вызвать к жизни; создать
new cities, brought into being by man - новые города, созданные человеком
the law was in being since... - юр. закон имел силу с...
2) филос. бытие2. (живое) существо3. существо, суть ( человека)love of life was the very core of his being - любовь к жизни владела всем его существом
to the very roots of one's being - до мозга костей, до глубины души
4. бытность; пребываниеhis being here shouldn't bother you - то, что он /его пребывание/ здесь, не должно вас тревожить
2. [ʹbi:ıŋ] aas God is in being! - ей-богу!
существующий, настоящий -
42 blue streak
[͵blu:ʹstri:k] амер. разг.like a blue streak - быстро, эффективно, молниеносно
he can read like a blue streak - ≅ он глотает книги
to talk a blue streak - тараторить, говорить без умолку
-
43 eyeful
[ʹaıfʋl] n разг.1. зрелищеto see /to get/ an eyeful - а) достаточно насмотреться; увидеть более чем достаточно; б) увидеть кое-что интересное
2. сл. интересная штучка ( о предмете или человеке) -
44 nondescript
1. [ʹnɒndı͵skrıpt] nнечто неопределённое (о человеке, предмете); ни то ни сё2. [ʹnɒndı͵skrıpt] aнеопределённого вида, трудно определимый; неописуемыйnondescript title - заглавие, не дающее представления о содержании книги
a section of nondescript row houses - квартал стандартных домов, не отличимых друг от друга
a nondescript mixture of styles in the worst possible taste - не поддающаяся описанию смесь стилей в самом дурном вкусе
clad in nondescript grey clothes - одетый в неприметный /невзрачный/ серый костюм
-
45 nonpareil
1. [ʹnɒn|p(ə)rəl,-{ʹnɒn}pəreıl] n1. верх совершенства, идеал (о предмете, человеке)2. «чудесница» (название сорта яблок, рода цуката, некоторых бабочек, птиц и т. п.)3. полигр. нонпарель2. [ʹnɒn|p(ə)rəl,-{ʹnɒn}pəreıl] aнесравненный, непревзойдённый -
46 trial
I1. [ʹtraıəl] n1. 1) испытание, пробаtrial of strength - проба /испытание/ силы
to enter into a trial of strength with smb. - мериться силой с кем-л.
gun /firing/ trials - воен. огневые испытания ( оружия)
to give smth. a trial - испытывать /опробовать/ что-л.
to give smb. a trial - взять кого-л. на испытание /на испытательный срок/
on trial - а) проходящий испытательный срок ( о человеке); found on trial to be incompetent - не выдержавший испытательного срока; bourgeois values themselves are placed on trial - проверке подвергаются сами буржуазные ценности; б) взятый на пробу ( о предмете); to buy smth. on trial - купить что-л. на пробу; to take smth. on trial - взять что-л. на пробу
2) спец. испытание ( в теории вероятностей); опыт (в серии повторных опытов)to get 6 successes in 9 trials - получить шесть положительных результатов из девяти повторных опытов
2. переживание, испытание; злоключениеpeople strengthened by trial - люди, закалённые испытаниями
he has had many trials - ему пришлось немало перенести, на его долю выпало немало испытаний
3. причина недовольства или раздраженияI fear you will find the piano next door a great trial - я боюсь, что рояль в соседней комнате будет вам очень мешать
that child is a great trial to his parents - этот ребёнок - сущее наказание для родителей; этот ребёнок доставляет родителям массу хлопот
4. юр.1) (судебное) следствие; судебное разбирательство; суд; слушание делаtrial for theft [for murder] - суд по делу о воровстве [об убийстве]
trial by court martial - военный суд, трибунал
trial at nisi prius - рассмотрение судом гражданских дел с участием присяжных заседателей
reopening of the trial - возобновление дела по вновь открывшимся обстоятельствам
to move for a new trial - подавать апелляцию, обжаловать приговор
to stand (one's) trial, to come up for one's trial - находиться под судом; предстать перед судом
to put smb. to /on/ trial, to bring up smb. for /to/ trial - привлекать кого-л. к суду
2) дело, слушаемое в суде; процессcivil [criminal] trial - гражданское [уголовное] дело
the trial went unnoticed - судебный процесс прошёл незамеченным /не вызвал никакого интереса/
5. часто спорт. попыткаqualification /acceptance/ trial - зачётная попытка
preliminary /development/ trial - предварительная попытка
7. геол. разведка2. [ʹtraıəl] a1. 1) пробныйtrial flight - ав. пробный полёт
trial load - тех. пробная нагрузка
trial balance - бухг. пробный баланс
trial jump [run, throw] - спорт. пробный прыжок [забег, -ое метание]
2) испытательный; проверочный3) контрольныйtrial burst - воен. пристрелочная /контрольная/ очередь
trial shot - воен. пристрелочный /контрольный/ выстрел
4) проверяемый; проходящий испытанияtrial employee - служащий, проходящий испытательный срок
2. 1) участвующий в рассмотрении дела в судеtrial judge - судья, участвующий в рассмотрении дела
2) слушаемый в судеII [ʹtraıəl] a грам.тройственный -
47 whacker
[ʹwækə] n1. разг. громадина (о предмете, человеке)2. разг. наглая ложь; ≅ ни в какие ворота не лезет3. диал. тяжёлый удар -
48 eyeful
['aɪfʊl]1) Общая лексика: восхитительное зрелище, зрелище, прелестная женщина2) Разговорное выражение: есть на что посмотреть ("Unquestionably an eyeful, Pauline Stoker had the grave defect of being one of those girls who want you to come and swim a mile before breakfast." (P.G.Wodehouse))3) Австралийский сленг: человек поразительной внешности (особенно красивая женщина)4) Сленг: интересная штучка (о предмете или человеке)5) Табуированная лексика: хороший взгляд, нечаянно увиденная нагота (usu get an eyful; обыч. лица противоположного пола) -
49 fucked
1) Ругательство: "замумуканный", "затраханный", обведённый вокруг пальца2) Табуированная лексика: (о предмете) испорченный, негодный, обманутый, очень пьяный, чрезвычайно усталый, конченый (о человеке) -
50 loose cannon (on the deck)
Фразеологизм: неуправляемый, сам себе велосипед, вышедший из-под контроля (о человеке, предмете или явлении)Универсальный англо-русский словарь > loose cannon (on the deck)
-
51 nondescript
['nɒndɪˌskrɪpt]1) Общая лексика: неописуемый, неопределённого вида, неопределённый, неопределимый, ни то ни сё, предмет неопределённого вида, трудно определимый, трудноопределимый, человек неопределённого вида, нечто неопределённое (о человеке, предмете), машина без опознавательных знаков полиции (используемая для слежки за преступниками), не поддающийся классификации, непривлекательный, ничем не выделяющийся, не отличающийся, ничем не примечательный, невзрачный2) Макаров: беспородный, не подлежащий классификации -
52 nonpareil
['nɒnp(ə)rəl]1) Общая лексика: "чудесница" (название сорта яблок, рода цуката, некоторых бабочек, птиц), бесподобный, верх совершенства, идеал (о предмете, человеке), непревзойдённый, несравненный, нонпарель, сорт яблок -
53 on trial
1) Общая лексика: (one's) под следствием, на испытание, на испытании, под судом, подследственный, на скамье подсудимых (also, "on the dock" would be на пристани... what was probably meant was "on the docket"... docket being a court schedule on which are listed people who will be on trial that day)2) Профессиональный термин: проходящий испытательный срок3) Юридический термин: во время или после судебного разбирательства, во время судебного разбирательства, после судебного разбирательства4) Деловая лексика: взятый на испытательный срок, взятый на пробу5) Контроль качества: находящийся на испытании6) Макаров: в стадии проверки, взятый на пробу (о предмете), проходящий испытательный срок (о человеке) -
54 to be had
1) Общая лексика: быть доступным (Rings are to be had at a jewelry store - кольца доступны/можно достать в ювелирном магазине)2) Разговорное выражение: быть обманутым (we've been had! - нас обманули! / нас кинули!)3) Идиоматическое выражение: доступен (о предмете: Rings are to be had at a jewelry store), быть обманутым (о человеке: I've been had - меня поимели), имеется в наличии -
55 whacker
['wækə]1) Общая лексика: ни в какие ворота не лезет2) Разговорное выражение: громадина (о предмете, человеке), наглая ложь3) Диалект: тяжёлый удар4) Австралийский сленг: Idiot, a dickhead, somebody who talks drivel, somebody with whom you have little patience5) Табуированная лексика: пенис -
56 become
verb(past became; past participle become)1) употр. как глагол-связка делаться, становиться; he became a doctor он стал врачом; it became cold стало холодно2) случаться (of); what has become of him? что с ним сталось?; куда он девался?3) годиться, приличествовать4) быть к лицу; this dress becomes you well это платье вам очень идет* * *(v) годиться; становиться; стать* * *становиться, делаться* * *[be·come || bɪ'kʌm] v. делаться, становиться, случаться, стать; статься, приличествовать; быть к лицу, годиться* * *годитьсяпредстатьприличествоватьслучатьсястановитьсястановятсястатьявясь* * *прош. вр. - became; прич. прош. вр. - become 1) а) стать б) устар. происходить (с кем-л./чем-л. - of) 2) годиться 3) а) быть к лицу, идти (о предмете, одежде) б) хорошо выглядеть (о человеке) -
57 chaffy
adjective1) покрытый мякиной2) пустой, негодный* * *(a) засоренный кострой; мякинный; никчемный; покрытый мякиной; пустой* * *покрытый мякиной, с мякиной; с кострой* * *adj. покрытый мякиной, пустой, негодный* * *негодныйпустой* * *1) покрытый мякиной, с мякиной; с кострой 2) никудышный, никчемный, бесполезный, пустой (о человеке или о предмете) -
58 characterless
adjective1) слабый, бесхарактерный2) не имеющий рекомендации* * *1 (0) не имеющий своего лица2 (a) бесхарактерный; бледный; невыразительный; слабый; шаблонный* * *безвольный, бесхарактерный, мягкотелый* * *[char·ac·ter·less || 'kærəktəlɪs] adj. не имеющий рекомендации, слабый, бесхарактерный* * *бесхарактеренбесхарактерныйслабый* * *1) безвольный 2) а) без индивидуальности, без своего лица (о человеке) б) невыразительный, безликий (о предмете) -
59 congener
1. noun1) собрат, сородич2) родственная вещь2. adjectiveродственный* * *(n) представитель того же рода* * ** * *[con·ge·ner || 'kɒndʒɪnə] n. родственная вещь, собрат, сородич* * *1. сущ. 1) а) представитель того же рода б) относящийся к тому же классу, виду, роду (о человеке, предмете); родственная вещь 2) побочный продукт при производстве виски, который придает напитку специфический вкус 2. прил. родственный -
60 iron
1. noun1) chem. железо (элемент)2) черный металл, напр., железо, сталь, чугун; as hard as iron твердый как сталь; fig. тж. суровый; жестокий; a man of iron железный человек, человек железной воли3) железное изделие (часто в сложных словах; напр.: curling-irons щипцы для завивки волос)4) утюг5) (pl.) оковы, кандалы; in irons в кандалах6) (обыкн. pl) стремя7) med. препарат железаto have (too)many irons in the fireа) заниматься многими делами одновременно;б) пустить в ход различные средства (для достижения цели)2. adjective1) железный; сделанный из железа2) сильный, крепкий, твердыйiron man amer. slang серебряный долларiron horse collocation стальной конь (паровоз, велосипед, танк)iron rations mil. неприкосновенный запас (продовольствия)iron ageа) железный век;б) жестокий векiron curtain железный занавесan iron fist in a velvet glove = мягко стелет, да жестко спать3. verb1) утюжить, гладить2) покрывать железомiron out* * *1 (a) железный2 (n) железо* * *1) железо 2) утюг; гладить* * *[i·ron || 'aɪə(r)n] n. железо, черный металл, железное изделие, стремя, клюшка с железной головкой, утюг, оковы, кандалы, препарат железа v. утюжить, отутюжить, гладить, проглаживать, выгладить, доглаживать, покрывать железом adj. железный; сильный, крепкий, твердый; суровый, жестокий* * *гарпунгладитьжелезныйжелезоутюгутюжить* * *1. сущ. 1) хим. а) железо (элемент) б); черный металл, напр. в) 2) а) мн. кандалы б) стержень для клеймения; стержень для прижигания ран в) обыкн. мн. стремя г) крюк д) сленг столовые приборы, вилка е) сленг набор отмычек; ж) паяльник з) особый вид клюшки для гольфа и) возвыш. редк. меч, холодное оружие, расш. война к) утюг л) сковорода м) сленг небольшой пистолет, н) сленг деньги, бабки, капуста; ист. валюта в Сьерра-Леоне о) сокр. от iron curtain п) мед. препарат железа 2. прил. 1) а) железный, содержащий железо, сделанный из железа б) имеющий цвет железа, соответственно, серый, черный или рыжий 2) а) крепкий б) несгибаемый, твердый, жесткий (о предмете, человеке) в) жестокий 3) металлический, резкий (о звуке) 3. гл. 1) покрывать железом 2) заковывать в кандалы 3) а) гладить б) хорошо гладиться
См. также в других словарях:
знать — глаг., нсв., употр. наиб. часто Морфология: я знаю, ты знаешь, он/она/оно знает, мы знаем, вы знаете, они знают, знай, знайте, знал, знала, знало, знали, знавший, зная, знав 1. Если вы знаете что то (о чём то), значит, вы имеете информацию о чём… … Толковый словарь Дмитриева
ветер — сущ., м., употр. очень часто Морфология: (нет) чего? ветра и ветру, чему? ветру, (вижу) что? ветер, чем? ветром, о чём? о ветре и на ветру; мн. что? ветры и ветра, (нет) чего? ветров и ветров, чему? ветрам и ветрам, (вижу) что? ветры и ветра,… … Толковый словарь Дмитриева
вид — [облик] сущ., м., употр. наиб. часто Морфология: (нет) чего? вида и виду, чему? виду, (вижу) что? вид, чем? видом, о чём? о виде и на виду; мн. что? виды, (нет) чего? видов, чему? видам, (вижу) что? виды, чем? видами, о чём? о видах вн … Толковый словарь Дмитриева
СИМПАТИЯ — СИМПАТИЯ, и, жен. 1. Влечение, внутреннее расположение к кому чему н. Чувствовать к кому н. большую симпатию. 2. О человеке как предмете чьего н. расположения, любви (разг.). Эта женщина его давняя с. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю.… … Толковый словарь Ожегова
зависть — сущ., ж., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? зависти, чему? зависти, (вижу) что? зависть, чем? завистью, о чём? о зависти 1. Если человек испытывает чувство зависти к кому то, значит, он досадует, раздражается из за того, что у другого… … Толковый словарь Дмитриева
звать — глаг., нсв., ??? Морфология: я зову, ты зовёшь, он/она/оно зовёт, мы зовём, вы зовете, они зовут, зови, зовите, звал, звала, звало, звали, зовущий, звавший, званный, зовя; св. позвать 1. Если вы зовёте кого то, значит, вы говорите (кричите, шепче … Толковый словарь Дмитриева
провалиться — глаг., св., употр. сравн. часто Морфология: я провалюсь, ты провалишься, он/она/оно провалится, мы провалимся, вы провалитесь, они провалятся, провались, провалитесь, провалился, провалилась, провалилось, провалились, провалившийся, провалившись… … Толковый словарь Дмитриева
СИМПАТИЯ — (греч., от syn вместе, и pathein чувствовать). Сочувствие; бессознательное влечение к кому или чему либо, безотчетное влечение одного человека к другому; естественное согласие двух или многих вещей. Словарь иностранных слов, вошедших в состав… … Словарь иностранных слов русского языка
нахренаська — НАХРЕНАСЬКА, и, ж. Шутл. о любом человеке или предмете. Это что за нахренаська? Авоська и нахренаська (или с нахренаськой) о двух неразлучных людях, друзьях, братьях От на хрена … Словарь русского арго
клад — 1. Ценности, спрятанные, зарытые где либо; сокровища. О богатстве, величине. Бесценный, богатый, несметный, несчетный. О кладе, подвергшемся колдовству, заговорам. Волшебный, дивный, заветный, заговоренный, заклятый, заколдованный, зачарованный… … Словарь эпитетов
Педагогическая антропология — наука о более полном, целостном, системном представлении о человеке как предмете воспитания, образования и обучения, это система знания о его развитии под влиянием конкретных образовательных систем. Педагогическую антропологию занимают вопросы… … Основы духовной культуры (энциклопедический словарь педагога)