-
101 Newtonian shear stress
Гидравлика: напряжение сдвига при ньютоновском теченииУниверсальный англо-русский словарь > Newtonian shear stress
-
102 Race week
Общая лексика: неделя заездов | скачек, традиционно самые громкие скачки сезона проводятся в течении "недели заездов" -
103 Sao Paulo fever
1) Общая лексика: пятнистая лих (острая риккетсиозная болезнь, характеризуется симптомами общей интоксикации и появлением обильной макулопапулезной экзантемы, которая при тяжелом течении болезни становится геморрагической) -
104 Tobia fever
1) Общая лексика: чёрная лихорадка (острая риккетсиозная болезнь, характеризуется симптомами общей интоксикации и появлением обильной макулопапулезной экзантемы, которая при тяжелом течении болезни становится геморрагической)2) Медицина: американский клещевой риккетсиоз, голубая болезнь, пятнистая лихорадка Скалистых гор, бразильский сыпной тиф, горная лихорадка, клещевой риккетсиоз Америки, клещевой сыпной тиф, лихорадка Булла, лихорадка Сан-Паулу, лихорадка Тобиа, сыпной тиф Сан-Паулу, сыпной тиф Скалистых Гор, тиф Минас-Жерайс -
105 acute dosing
1) Фармакология: однократная доза, однократное введение2) Токсикология: острая доза (доза, вызывающая поражение/смерть/интоксикацию либо при однократном введении/попадании, либо при многократном, но в течении короткого периода времени (24 часа)) -
106 administrator of absentee
Юридический термин: управляющий имуществом лица, презюмированного умершим ввиду его отсутствия в течение установленного законом периода времени, управляющий имуществом лица, презюмированного умершим ввиду его отсутствия (в течении установленного законом периода времени)Универсальный англо-русский словарь > administrator of absentee
-
107 amendment
[ə'mendmənt]1) Общая лексика: исправление, компенсация, поправка (к резолюции, законопроекту), работа по улучшению (чего-л.), устранение недостатков, улучшение, корректировка2) Биология: вещество, мелиорирующее почву, структурообразователь, вещество, улучшающее почву3) Техника: дополнение, заплата, коррекция, модернизация, модификация, уточнение, поправка (изменение), кондиционер (удобрения)4) Сельское хозяйство: удобрение, улучшающая добавка, кондиционер (удобрений)5) Юридический термин: внесение поправки, внесение поправки или поправок, внесение поправок, изменение заявки после подачи её в патентное ведомство, изменение к лучшему, мелиорация, поправка (к конституции, закону, в документе, в договоре), поправка (к законопроекту и т.п.)6) Экономика: поправка (к резолюции, законопроекту и т.п.)7) Дипломатический термин: исправление (ошибок в ходе процесса и т.п.)8) Полиграфия: редакция, исправленная версия9) Вычислительная техника: изменение, исправленная версия, редакция10) Экология: кондиционер, мелиорирующее вещество, структор, улучшающее средство, улучшитель11) Патенты: ответ заявителя на заключение, ответ заявителя на первичное заключение патентного ведомства12) Американский английский: корректировки13) Контроль качества: изменение (вносимое в чертёж)14) Кабельные производство: поправка к документу15) юр.Н.П. новелла, изменение (e.g., of an existing law, a constitution, a code), поправка (parliamentary practice)16) Макаров: оговорка, дополнение (к резолюции, законопроекту), улучшение (напр., в течении болезни), улучшение (почвы), (CA) мелиорант, (CA) почвоулучшатель17) Правительство: внесение изменений и дополнений ("amendments" covers both изменения and дополнения) -
108 annual fee
1) Юридический термин: годовая пошлина, годовой денежный сбор, годовой сбор, годовой членский взнос, периодически выплачиваемый гонорар (адвокату), гонорар, периодически выплачиваемый адвокату (в течении года)2) Экономика: годовой взнос3) Банковское дело: годовая комиссия, годовая плата, ежегодная комиссия, ежегодный сбор, стоимость годового обслуживания4) Реклама: годовой гонорар, плата за год5) Патенты: ежегодная пошлина6) Деловая лексика: годовое вознаграждение7) Сотовая связь: ежегодный взнос -
109 bank against
Океанография: прижиматься к... (о течении) -
110 benign
[bɪ'naɪn]1) Общая лексика: благодатный (о климате), благодушный, благотворный, великодушный, доброжелательный, доброкачественный (об опухоли), добрый, кроткий, ласковый, милосердный, милостивый, мягкий (о климате), неопасный, плодоносный (о почве), плодородный, полезный (о климате, воздухе), щадящего действия (Верещагин), в лёгкой форме (о болезни), благородный, возвышенный, безвредный (How can they call hydro power benign when thousands of acres of forest and agricultural land are going to be submerged because of this dam?), безобидный2) Медицина: слабого действия (о лекарственном средстве), доброкачественный (о течении болезни, об опухоли и т.п.)4) Экономика: умеренный (об инфляции)5) Лесоводство: плодородный (о почве)6) Вычислительная техника: благоприятный7) Нефть: облегчённый (о режиме)8) Нефть и газ: неосложнённый (об участке моского дна по трассе трубопровода) -
111 black fever
['blæk'fiːvə]1) Общая лексика: лихорадка Скалистых гор, чёрная лихорадка (острая риккетсиозная болезнь, характеризуется симптомами общей интоксикации и появлением обильной макулопапулезной экзантемы, которая при тяжелом течении болезни становится геморрагической)2) Медицина: американский клещевой риккетсиоз, голубая болезнь, пятнистая лихорадка Скалистых гор, горная лихорадка, клещевой риккетсиоз Америки, лихорадка Булла, бразильский сыпной тиф, клещевой сыпной тиф, лихорадка Сан-Паулу, лихорадка Тобиа, сыпной тиф Сан-Паулу, сыпной тиф Скалистых Гор, тиф Минас-Жерайс3) Макаров: лихорадка Скалистых гор (пятнистая) -
112 blast crisis
Иммунология: бластный криз (в течении острого лейкоза) -
113 blast crisis phase
Иммунология: бластный криз (в течении лейкозов) -
114 blastic crisis
Иммунология: бластный криз (в течении острого лейкоза) -
115 blue disease
['bluːdɪˌziːz]1) Общая лексика: лихорадка Скалистых гор, чёрная лихорадка (острая риккетсиозная болезнь, характеризуется симптомами общей интоксикации и появлением обильной макулопапулезной экзантемы, которая при тяжелом течении болезни становится геморрагической)2) Медицина: американский клещевой риккетсиоз, врождённый порок сердца синего типа, голубая болезнь, пятнистая лихорадка Скалистых гор, порок сердца синего типа, синюха, цианоз, бразильский сыпной тиф, горная лихорадка, клещевой риккетсиоз Америки, клещевой сыпной тиф, лихорадка Булла, лихорадка Сан-Паулу, лихорадка Тобиа, сыпной тиф Сан-Паулу, сыпной тиф Скалистых Гор, тиф Минас-Жерайс3) Ветеринария: синюшность -
116 blue fever
1) Общая лексика: пятнистая лихорадк (острая риккетсиозная болезнь, характеризуется симптомами общей интоксикации и появлением обильной макулопапулезной экзантемы, которая при тяжелом течении болезни становится геморрагической)2) Медицина: бразильский сыпной тиф, горная лихорадка, клещевой риккетсиоз Америки, клещевой сыпной тиф, лихорадка Булла, лихорадка Сан-Паулу, лихорадка Тобиа, сыпной тиф Сан-Паулу, сыпной тиф Скалистых Гор, тиф Минас-Жерайс, чёрная лихорадка3) Табуированная лексика: венерическое заболевание -
117 bovine brucellosis
Медицина: болезнь Банга (инфекционная болезнь, при которой в течении длительного времени поражаются: сердечнососудистая система, нервная система и костно-суставный аппарат), болезнь Брюса, бруцеллёз, бычий бруцеллёз, гибралтарская лихорадка, коровий бруцеллёз, мальтийская лихорадка, мелитококкоз (устар.), мелитококция (устар.), перемежающийся тиф, средиземноморская лихорадка, тифозно-малярийная лихорадка, ундулирующая лихорадка -
118 burn rate
1) Общая лексика: среднемесячные затраты2) Космонавтика: скорость горения -
119 collect dust
2) Фразеологизм: нетронутый, неиспользуемый в течении длительного периода времени (To remain untouched and unused for a long period of time.) -
120 crevasse
[krɪ'væs]1) Общая лексика: прорыв плотины, расселина, расселина в леднике, расщелина в леднике, 1. расщелина ( широкий прорыв или трещина в береге реки или канала, особ. в прирусловом валу или дамбе в нижнем течении р. Мссисипи - Толковый словарь английских геологических терминов, М., "Мир"2) Геология: глубокая щель, раскол, глубокая трещина (обыкн. ледника)3) Морской термин: трещина в ледовом поле4) Американизм: прорыв дамбы5) Техника: глубокая трещина, провал (в резонансной кривой)6) Строительство: излом8) Геоморфология: узкое ущелье9) Альпинизм: трещина ледниковая10) Общая лексика: глубокая и узкая расселина в леднике
См. также в других словарях:
УДА (река Чуна в верхнем течении) — УДА, название р. Чуна (см. ЧУНА) в верхнем течении … Энциклопедический словарь
меняющийся в своем течении — прил., кол во синонимов: 2 • меняющийся в своем проявлении (2) • неровный (55) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин … Словарь синонимов
время, в течении которого сохраняется энергия, достаточная для срабатывания независимого расцепителя — Тематики выключатель автоматический EN trip possible time … Справочник технического переводчика
вязкость бурового раствора при турбулентном течении — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN turbulent viscosity of drilling mud … Справочник технического переводчика
вязкость при турбулентном течении — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN turbulent viscosity … Справочник технического переводчика
конвекция при ламинарном течении — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN laminar convection … Справочник технического переводчика
коэффициент сопротивления среды при течении в трубе — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN pipe flow friction factor … Справочник технического переводчика
коэффициент теплопередачи при поперечном течении — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN crossflow heat transfer coefficienthc … Справочник технического переводчика
коэффициент теплопередачи при продольном течении — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN longitudinal heat transfer coefficienthl … Справочник технического переводчика
коэффициент трения при ламинарном течении — (напр. теплового потока) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN laminar friction factor … Справочник технического переводчика
Возрастные периоды и возрастные кризы в формировании и течении психических заболеваний — При изучении заболеваемости в разные возрастные периоды было обнаружено, что существуют такие периоды, когда риск заболеваний значительно возрастает. Эти периоды получили название «возрастные кризы». Повышенная чувствительность и риск заболеваний … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике