-
81 спектр речи
цветы красноречия; красивые обороты речи — flowers of speech
речь, изобилующая повторениями — speech full of redundancies
неплавная речь, речь с заминками и паузами — halting speech
-
82 передача речи
цветы красноречия; красивые обороты речи — flowers of speech
речь, изобилующая повторениями — speech full of redundancies
неплавная речь, речь с заминками и паузами — halting speech
Русско-английский словарь по информационным технологиям > передача речи
-
83 автоматическое распознавание речи
автоматическое распознавание речи
Процесс или технология, которые воспринимают сигнал обычной речи в качестве входного сигнала и выдают в качестве выходного сигнала кодированную версию сказанного (слово, команда, выражение, предложение и т. д.) (МСЭ-Т Y.2271, МСЭ-Т P.10/ G.100).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > автоматическое распознавание речи
-
84 задержка речи на тракте эха
задержка речи на тракте эха
Период времени (в мс) между обнаружением характерного сигнала в нулевой эталонной точке, в 4-проводной точке, до обнаружения соответствующего отраженного сигнала в той же 4-проводной точке (в противоположном направлении). (Для многих отражений тракта эха задержка речи на тракте эха должна рассчитываться для каждого направления соответствующего отраженного сигнала.) (МСЭ-Т P.10/ G.100).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > задержка речи на тракте эха
-
85 засекречивание речи
засекречивание речи
Засекречивание речи путем инверсии верхних и нижних частотных составляющих.
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > засекречивание речи
-
86 индекс передачи речи
индекс передачи речи
Индекс, указывающий на разборчивость речи, особенно в условии отражения, рассчитываемый на основе измерения MTF (МСЭ-Т P.10/ G.100).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > индекс передачи речи
-
87 качество передачи речи
качество передачи речи
В общих чертах, качество речи связано с работой системы связи (МСЭ-Т P.10/ G.100).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > качество передачи речи
-
88 качество разговорной речи
качество разговорной речи
Качество речи, воспринимаемое при дву- или многостороннем разговоре (МСЭ-Т P.10/ G.100).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > качество разговорной речи
-
89 коэффициент активности речи
коэффициент активности речи
Отношение времени активной речи к общему времени измерений (МСЭ-Т P.10/ G.100).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > коэффициент активности речи
-
90 метод слитной речи
метод слитной речи
Серия слов, произносимых бегло и быстро, как в разговорной речи (МСЭ-Т P.10/ G.100).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > метод слитной речи
-
91 одновременная цифровая передача речи и данных
одновременная цифровая передача речи и данных
Стандарт V.64 (V.70) ITU-T на совмещенную передачу речи и данных с помощью модема по телефонному каналу с полосой частот 0,3-3,4 кГц.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > одновременная цифровая передача речи и данных
-
92 передача речи
передача речи
И сети с коммутацией каналов, и сети с коммутацией пакетов должны обеспечить пользователям требуемый уровень качества передачи речи. (Рекомендация МСЭ-T Y.1271).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > передача речи
-
93 потеря громкости речи
потеря громкости речи
Снижение уровня разговора абонента (обычно выражается как функция от показателя местного эффекта речи, например STMR) ввиду наличия местного эффекта (МСЭ-Т P.10/ G.100).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > потеря громкости речи
-
94 Рабочая группа по выработке стандарта передачи речи по почте Internet
Рабочая группа по выработке стандарта передачи речи по почте Internet
Осуществляет унификацию процедур передачи речи, данных и факсимильных сообщений.
См. www.ema.org/vpim/main.html
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Рабочая группа по выработке стандарта передачи речи по почте Internet
-
95 распознавание речи, зависящее от особенностей голоса
распознавание речи, зависящее от особенностей голоса
Процедура распознавания, основанная на учете особенностей голоса говорящего. Распознаваемый речевой сигнал обычно разделяется на короткие фрагменты, каждый из которых сравнивается с образцами речи, хранимыми в памяти. Выбирается тот, с которым обнаружено наибольшее сходство.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > распознавание речи, зависящее от особенностей голоса
-
96 распознавание речи, не зависящее от особенностей голоса
распознавание речи, не зависящее от особенностей голоса
Метод преобразования речи в осмысленную текстовую информацию без настройки на тембр голоса конкретного абонента.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > распознавание речи, не зависящее от особенностей голоса
-
97 синтезатор речи с синтетическим звучанием
синтезатор речи
Синтезатор речи, воспроизводящий речевой сигнал с высокой степенью разборчивости, но с синтетическим (искусственным) звучанием
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > синтезатор речи с синтетическим звучанием
-
98 преобразование речи в текст
Programming: speech-to-text (= STT; технология распознавания речи, позволяющая преобразовывать произнесённые слова в текст. Применяется в системах речевого ввода текста)Универсальный русско-английский словарь > преобразование речи в текст
-
99 программа распознавания речи
Programming: speech recognizer (программа, выполняющая компьютерное распознавание речи)Универсальный русско-английский словарь > программа распознавания речи
-
100 слово речи
См. также в других словарях:
Речи Варга — норв. Vargsmål Автор: Варг Викернес Жанр: публици … Википедия
РЕЧИ РАССТРОЙСТВА — (англ. speech disorders) распад уже сложившейся речи (у взрослых) или нарушение нормального развития речи у детей, вызванные различными заболеваниями. Р. р. возникают в силу действия разных причин: при нарушении нормального восприятия звуковой… … Большая психологическая энциклопедия
РЕЧИ — что, рещи церк. речить симб., сам. а с предлогом и рекать, говорить, молвить, сказать. Ты рек еси, ты сказал это, вымолвил. Реки, церк. рцы, говори, сказывай. Он речил мне, сам. рек, сказал. Аркучи, Слово о Полку. Игореве, рекучи, говоря. Реченый … Толковый словарь Даля
речи — (19) 1. Говорить, сказать: И рече Игорь къ дружинѣ своеи: Братіе и дружино! луце жъ бы потяту быти, неже полонену быти. 5. Хощу бо, рече (Игорь), копіе приломити конець поля Половецкаго. 6. И рече ему Буи Туръ Всеволодъ: Одинъ братъ, одинъ свѣтъ… … Словарь-справочник "Слово о полку Игореве"
РЕЧИ ОРГАНЫ (речевой аппарат) — (англ. speech organs) органы, участвующие в образовании звуков речи. Периферические Р. о. можно разделить на 3 взаимосвязанные системы по их роли в звукообразовании: 1) энергетическая система: дыхательные органы, являющиеся источником энергии для … Большая психологическая энциклопедия
РЕЧИ ФУНКЦИИ — (англ. speech functions) роль речи в общественной и индивидуально психической жизни человека. Различают 2 главные Р. ф., теснейшим образом связанные между собой. 1 я осуществление процесса общения между людьми (коммуникативная функция). 2 й… … Большая психологическая энциклопедия
речи быть не может — невозможно, ни за какие блага в мире, ни за какие сокровища в мире, ни за какие сокровища, ни под каким соусом, ни под каким видом, ни в коем разе, ни в коем случае, ни за какие блага, ни за что, нет возможности, ни за что на свете, нет Словарь… … Словарь синонимов
речи — «Живые, как жизнь сама. Как страсть живая, страстные». (Сологуб) затейные (Мельников Печерский); крылатые (Мельн. Печерский); ласкающие (Надсон); огневые (Бальмонт); невинно простодушные (Гоголь); пленительно прекрасные (Сологуб); прозрачные… … Словарь эпитетов
речи внутренней Блонского концепция — см. концепция внутренней речи Блонского Психологический словарь. И.М. Кондаков. 2000 … Большая психологическая энциклопедия
речи внутренней Выготского концепция — см. концепция внутренней речи Выготского Психологический словарь. И.М. Кондаков. 2000 … Большая психологическая энциклопедия
речи устной восприятие — см. восприятие устной речи Психологический словарь. И.М. Кондаков. 2000 … Большая психологическая энциклопедия