-
61 dual-eligible
прил.страх., амер. с двойной пригодностью* (в страховании здоровья: о лицах, удовлетворяющих определенным требованиям и имеющих право участвовать в двух программах страхования здоровья, как правило, в "Медикэр" и "Медикэйд" либо "Медикэр" и "Трайкэр")Dual-eligible beneficiaries are those who qualify for both Medicare and Medicaid. — Бенефициары с двойной пригодностью — это те лица, которые удовлетворяют требованиям для участия как в программе "Медикэр", так и в программе "Медикэйд".
See: -
62 employer relations representative
эк. тр., упр., амер. уполномоченный по связям с работодателями* (по DOT: сотрудник, ответственный за установление и поддержание связей с работодателями в рамках реализации государственных программ помощи в трудоустройстве и поиске персонала; консультирует работодателей о программах, реализуемых Службой занятости США, убеждает работодателей размещать информацию о свободных вакансиях через Службу занятости и т. д.; относится к группе "специальности, связанные с управлением персоналом")See:Англо-русский экономический словарь > employer relations representative
-
63 federal poverty level
сокр. FPL гос. фин., амер. федеральный уровень бедности (минимальный уровень дохода, необходимый для удовлетворения основных нужды в пище и одежде, а также оплаты жилья, транспорта и приобретения других товаров и услуг первой необходимости; величина федерального уровня бедности ежегодно перерасcчитывается и публикуется Министерством здравоохранения и социальных услуг; устанавливается в разных размерах в зависимости от величины семьи; возможность участия во многих программах государственной помощи и величина получаемого государственного пособия зависят от соотношения федерального уровня бедности и фактической величины дохода определенного лица/семьи)See: -
64 G/L
-
65 Gallagher Report
док.СМИ, рекл. доклад Галлахера* (еженедельное информационное письмо, публикуемое корпорацией Gallagher Report, Inc. в Нью-Йорке, предназначено для менеджеров по маркетингу, рекламе и масс-медиа; предоставляет новости и комментарии о слияниях и поглощениях корпораций, рекламных программах, тенденциях в области сбыта продукции, работе средств массовой информации и ассигнованиях на рекламу)See: -
66 GL
2) эк., юр. сокр. от general licenceGL insurance — общее страхование ответственности, страхование общегражданской ответственности
GL policy — полис общего страхования ответственности*, общий полис страхования ответственности*, полис страхования общегражданской ответственности*
-
67 infomercial
сущ.тж. informercial рекл. информационная реклама*, информационный ролик* (реклама, обычно представленная в виде обсуждения свойств товара/услуги и разработанная таким образом, чтобы выглядеть как обычная телевизионная передача или выпуск новостей; в таких программах часто принимают участие известные люди, рассказывающие о своем успешном опыте использования какого-л. товара; такая реклама часто используется для представления новой продукции и обычно длиннее, чем традиционные рекламные ролики; термин происходит от сокращения "information + commercial")See: -
68 Insurance Institute for Property Loss Reduction
орг.сокр. IIPLR страх., амер. Страховой институт по сокращению имущественного ущерба* (объединение страховых компаний, ставившее свой целью содействие снижению смертности, травматизма и имущественного ущерба вследствие стихийных бедствий; в частности, институт участвовал в программах улучшения конструкторских особенностей зданий, совершенствования методов строительства, разработки новых строительных материалов и т. д. с целью минимизации ущерба от стихийных бедствий; создан в 1994 г., в 1997 г. преобразован в Институт по безопасности предприятий и домов)See:Англо-русский экономический словарь > Insurance Institute for Property Loss Reduction
-
69 low-income housing tax credit
сокр. LIHTC гос. фин., амер. (налоговый) кредит по жилищному строительству для малоимущих* (позволяет предприятиям, участвующим в программах обеспечения жильем лиц с низкими доходами, вычитать из обязательств по налогу на прибыль определенную долю расходов, связанных с возведением и реконструкцией жилья)Syn:See:Англо-русский экономический словарь > low-income housing tax credit
-
70 market forecasting
эк. прогнозирование рынка (оценка объема спроса на каком-л. рынке в будущем; также оценка перспектив развития рынка и возможного изменения рыночных условий в результате структурных изменений экономики, изменений потребностей покупателей, изменений цен и т. д.; используется при разработке маркетинговых программ; различают краткосрочное, среднесрочное и долгосрочное прогнозирование рынка)* * *. оценка перспектив развития конъюнктуры товарного рынка, изменения рыночных условий на предстоящий период для учета прогнозных данных в маркетинговых программах, в тактике и стратегии маркетинга предприятий. П.т.р. основывается на анализе фактических данных прошлого и настоящего исследуемого рынка. Цель прогноза - определить тенденции факторов, воздействующих на рыночную ситуацию, к которым относятся: общехозяйственная конъюнктура; структурные изменения экономики; изменения потребностей покупателей; изменение цен и показателей кредитной и валютно-финансовой сфер; появление новых товарных рынков. П.т.р. подразделяется на краткосрочное (на срок до 1,5 лет), среднесрочное (на 5 лет) и долгосрочное (до 15 лет). . Словарь экономических терминов 1 . -
71 means-tested
прил.1) гос. упр. с проверкой на нуждаемость [на бедность\]*, для малоимущих [нуждающихся\]*, по бедности* (о программах, пособиях и т. п., предполагающих помощь семьям с доходом ниже определенного уровня)means-tested transfers — пособия малоимущим [по бедности\]
The spending programs that constitute "welfare" are means-tested. — Программы выплат, которые образуют систему социального обеспечения, предназначены для нуждающихся.
See:2) гос. упр. проверенный на нуждаемость* ( об индивидах претендующих на получение социального пособия)See:* * * -
72 National Council on Compensation Insurance
орг.сокр. NCCI страх., амер. Национальный совет по компенсационному страхованию* (национальная ассоциация, собирающая, анализирующая и распространяющая информацию о программах страхования работников от несчастных случаев на рабочем месте и заболеваний, связанных с выполняемой работой; публикует рекомендации по величине страховых тарифов и структуре полисов такого страхования; создана в 1922 г.)See:Англо-русский экономический словарь > National Council on Compensation Insurance
-
73 newstart allowance
сокр. NSA эк. тр., австр. подъемное [стартовое\] пособие* (в системе австралийского социального страхования: государственное пособие, выплачиваемое безработным лицам трудоспособного возраста, активно ищущим работу; нацелено на то, чтобы помочь безработным оплачивать расходы, связанные с поиском работы, напр., оплачивать участие в программах переобучения)See: -
74 notice of non-coverage
страх., амер. извещение [уведомление\] об отсутствии (страхового) покрытия [о непокрытии\]* (извещение, направляемое медицинским учреждением застрахованному лицу или его представителю для информирования о том, что поступление или дальнейшее пребывание застрахованного в медицинском учреждении не соответствует критерием медицинской необходимости по условиям страховой программы и не будет покрываться страховкой; используется в программах государственного страхования, таких как "Медикэр" и "Трайкэр", в частности, в таких случаях, когда по мнению медицинского учреждения нет медицинской необходимости для продолжения пребывания застрахованного в учреждении, но застрахованный все еще нуждается в уходе и предпочитает остаться в медицинском упреждении; застрахованный после получения такого извещения может направить возражения в регулирующие органы)See:Англо-русский экономический словарь > notice of non-coverage
-
75 off-budget
прил.гос. фин. внебюджетный* (о расходах, доходах, программах и т. п., которые в соответствии с законодательством не должны отражаться в бюджете и для которых выделяются отдельные государственные счета; речь обычно идет о расходах/доходах, информация о которых не отражается в основном бюджете для избежания двойного счета, либо о секретных статьях)Ant:extra-budget, off-budget federal agency, off-budget deficit, off-budget expenditure, off-budget federal agency, off-budget fundSee:extra-budget, off-budget federal agency, off-budget deficit, off-budget expenditure, off-budget federal agency, off-budget fund
* * *
внебюджетный: расходы или доходы, не включенные в годовой бюджет (США).* * ** * *Финансы/Кредит/Валюта -
76 on-budget
прил.гос. фин. бюджетный, включаемый в бюджет (о расходах, доходах, программах и т. п., которые в соответствии с требованиями законодательства должны отражаться в составе государственного бюджета)Ant:See:* * * -
77 promotion spot
рекл., СМИ анонс ( короткое сообщение о будущих программах на радио или телевидении)Syn: -
78 promotional allowance
марк. скидка за продвижение [за мерчендайзинг, за стимулирование сбыта\]*, зачет стимулирования сбыта* (скидка с цены для вознаграждения дилеров за участие в программах рекламы и поддержания сбыта)Syn:See:* * *скидка с цены товара с целью компенсации услуг по продвижению товара на рынок -
79 psychiatric technicians
эк. тр., мед., амер. техники в области психиатрии* (по SOC: ухаживают за психически неполноценными людьми, следуя инструкциям врача и выполняя больничные процедуры; изучают психическое состояние и отчитываются перед медицинским персоналом; могут участвовать в реабилитационных и лечебных программах, помогают пациентам с личной гигиеной, вводят им подкожные инъекции и дают лекарства и т. д.; входят в раздел "специалисты в области технического обеспечения диагностики и медицинского лечения")See:Англо-русский экономический словарь > psychiatric technicians
-
80 relationship banking
банк. банковские услуги на основе тесных взаимоотношений*, отношенческое [персонифицированное\] банковское обслуживание* (концепция взаимодействия банка с клиентом, базирующаяся на том, что банковский служащий пытается установить с клиентом тесный контакт, изучить особенности его бизнеса с целью лучше понять проблемы клиента и удовлетворить его нужды; банковский служащий в этом случае выполняет роль личного финансового консультанта клиента, что позволяет более гибко подходить к оказанию финансовых услуг; по сути такой подход представляет собой попытку перейти от пассивного приема поручений и заказов клиента к более активной форме прямой продажи банковских услуг в расчете на установление и поддержание долгосрочных отношений с клиентом)See:
* * *
банковские услуги на основе тесных взаимоотношений с клиентом: концепция банковских услуг, когда менеджер счета пытается установить с клиентом тесный контакт, лучше понять и удовлетворить все его нужды; попытка перейти от пассивного ожидания запросов клиента к более активной форме прямой продажи услуг; особенно отчетливо это проявляется в программах частных банковских услуг; см. personal banker;* * *
См. также в других словарях:
изменения в программной деятельности (программах) — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN programme variation … Справочник технического переводчика
лупа (пиктограмма в программах рисования) — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN zoom and pan … Справочник технического переводчика
Адресация в программах — 58. Функция адресации Функция, реализуемая определенными компонентами системы обработки информации, сопоставленная с пространством памяти, определенная на множестве адресов в этом пространстве памяти и предназначенная для выделения по адресу… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Кодировка русского языка в компьютерных программах и в Интернете — – Все символы, которые могут отображаться на экране компьютера, описаны в таблице символов. В самой первой таблице символов не было русских букв. Для того работы с русскими буквами их надо было вписать в эту таблицу символов вместо ненужных… … Энциклопедический словарь СМИ
-Федеральный закон О специальных экологических программах реабилитации радиационно загрязненных участков территории — законодательный акт от 10 июля 2001 г. N 92 ФЗ; устанавливает особенности государственного регулирования отношений в области разработки и реализации специальных экологических программ реабилитации радиационно загрязненных участков территории … Экологическое право России: словарь юридических терминов
Авиационная промышленность — отрасль промышленности, осуществляющая научные исследования, разработки, опытное строительство, испытания и серийное производство летательных аппаратов, авиационных двигателей, бортовых систем и оборудования. Поставщиками многих комплектующих… … Энциклопедия техники
ВШМ — Высшая школа менеджмента СПбГУ (ВШМ СПбГУ) Год основания 1993 Расположение Санкт Петербург … Википедия
Факультет высшая школа менеджмента Санкт-Петербургского Государственного Университета — Высшая школа менеджмента СПбГУ (ВШМ СПбГУ) Год основания 1993 Расположение Санкт Петербург … Википедия
Факультет высшая школа менеджмента Санкт-Петербургского государственного университета — Высшая школа менеджмента СПбГУ (ВШМ СПбГУ) Год основания 1993 Расположение Санкт Петербург … Википедия
Факультет менеджмента СПбГУ — Высшая школа менеджмента СПбГУ (ВШМ СПбГУ) Год основания 1993 Расположение Санкт Петербург … Википедия
Факультет менеджмента Санкт-Петербургского государственного университета — Высшая школа менеджмента СПбГУ (ВШМ СПбГУ) Год основания 1993 Расположение Санкт Петербург … Википедия