-
81 image cinématographique
Французско-русский универсальный словарь > image cinématographique
-
82 instable
сущ.1) общ. нетвёрдый, неуравновешенная, шаткий, нестабильный, непоследовательный, непостоянный, непоследовательный человек, неустойчивый2) мор. неостойчивый3) хим. нестойкий4) психол. трудновоспитуемый (о ребёнке), неуравновешенный -
83 inversible
1. прил.общ. реверсивный, обратимый2. сущ.1) общ. (film) кинофильм на обратимой плёнке2) матем. имеющий обратный элемент, элемент3) кино. (film) обратимая плёнка4) физ. реверсивная плёнка -
84 laisser à l'étude
гл.общ. оставить в продлёнкеФранцузско-русский универсальный словарь > laisser à l'étude
-
85 mesure de la position de raies sur le film
сущ.Французско-русский универсальный словарь > mesure de la position de raies sur le film
-
86 microfiche
сущ.1) общ. диамикрокарта, микрофиш, микрофиша2) тех. микрофише (фотоотпечаток с микрокопии, выполненной на форматной плёнке с большим числом страниц текста на одном кадре) -
87 miraculé
-
88 méchant
1. прил.1) общ. гадкий, дурной, злобный, нехороший, опасный, дрянной, плохо действующий, (о ребёнке) непослушный, вредный, скверный, злой2) устар. ничтожный3) библ. нечестивый4) прост. замечательный, здоровенный, классный, потрясающий2. сущ.1) общ. плохо себе ведущий, злюка, злой человек2) разг. подлец, мерзавец, сволочь -
89 mémoire à pellicule continue cryogénique
сущ.Французско-русский универсальный словарь > mémoire à pellicule continue cryogénique
-
90 mémoire à pellicule cryogénique
сущ.Французско-русский универсальный словарь > mémoire à pellicule cryogénique
-
91 méthode de photo-élasticité
сущ.стр. метод измерения степени упругости по фотоплёнке, метод фотоэластичностиФранцузско-русский универсальный словарь > méthode de photo-élasticité
-
92 méthode photographique
сущ.метал. способ регистрации на фотоплёнке, фотографический методФранцузско-русский универсальный словарь > méthode photographique
-
93 on voit dans l'enfant l'ébauche de ce que sera l'homme
неизм.Французско-русский универсальный словарь > on voit dans l'enfant l'ébauche de ce que sera l'homme
-
94 original
1. прил.1) общ. подлинный, принципиально новый, причудливый, самобытный, своеобразный, уникальный, оригинальный, первоначальный, странный2) устар. врождённый, прирождённый2. сущ.1) общ. подлинник, оригинал, первое издание, чудак2) тех. оригинальная фонограмма, оригинальный кинонегатив, оригинальный негатив, первичная фонограмма, первичный негатив, оригинал фильма (на обратимой плёнке)3) юр. аутентичный экземпляр, аутентичный документ -
95 page de microfilm
сущ.выч. страница, записанная на микроплёнкеФранцузско-русский универсальный словарь > page de microfilm
-
96 petit bougre
сущ.общ. шалопай (о ребёнке) -
97 petit brigand!
сущ. -
98 petit coquin!
прил.общ. разбойник! (о ребёнке) -
99 petit homme
прил. -
100 petit monstre!
сущ.разг. разбойник! (о ребёнке)
См. также в других словарях:
Вортманн, Зёнке — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Вортманн. Зёнке Вортманн Sönke Wortmann … Википедия
О кротёнке, который лез не в своё дело — Значимость предмета статьи поставлена под сомнение. Пожалуйста, покажите в статье значимость её предмета, добавив в неё доказательства значимости по частным критериям значимости или, в случае если частные критерии значимости для… … Википедия
единицы языковые неконститутивные (НКЕ) — Единицы, образующиеся непосредственно в актах речи, свидетельствующие о том, что язык не является жесткой системой. НКЕ опираются на строго организованные структуры языка, базисные единицы языка. Они выполняют внутриуровневые и межуровневые… … Словарь лингвистических терминов Т.В. Жеребило
КРЁНКЕ РЕАКЦИЯ — получение альдегидов взаимод. четвертичных пиридиниевых солей с 4 нитрозо N, N диметиланилином и послед. гидролизом образующихся нитронов: Четвертичную соль обрабатывают нитрозосоединением в водно пиридиновом р ре в присут. стехиометрич. кол ва… … Химическая энциклопедия
формирование рисунка в тонкой плёнке — plonojo sluoksnio paveikslo sukūrimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. thin film definition vok. Dünnschichtdefinition, f rus. формирование рисунка в тонкой плёнке, n pranc. définition de dessin en couche mince, f … Radioelektronikos terminų žodynas
болометр на резистивной плёнке — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN resistive film bolometer … Справочник технического переводчика
каротажная диаграмма на фотоплёнке — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN optical film logfilm log … Справочник технического переводчика
подрежим с интенсивной рябью на плёнке (дисперсно-кольцевого двухфазного потока) — Режим, характеризующийся наличием плёнки с интенсивной рябью (мелкими пульсациями) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN thick ripple regime … Справочник технического переводчика
подрежим с рябью на плёнке (дисперсно-кольцевого двухфазного потока) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN ripple regime … Справочник технического переводчика
поток с рябью на плёнке (при кипении) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN ripple flow … Справочник технического переводчика
удельный расход жидкости в плёнке (при кипении) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN liquid film flowrate … Справочник технического переводчика