-
21 provvedere
provvedére* (-édo) 1. vt 1) ( di qc) доставать, добывать, доставлять ( что-л кому-л), снабжать ( кого-л чем-л) provvedere (di) tutto il necessario per … — сделать <подготовить> всё необходимое для … 2) приготовлять <заготовлять> вовремя provvedere grano per tutto l'anno — запастись хлебом на весь год 2. vi (a) ( a qc) заботиться (о + P); принимать необходимые меры bisogna provvedere subito — надо тотчас же принять меры provvedere ai bisogni della propria famiglia — заботиться о нуждах своей (собственной) семьи provvedérsi ( di qc) снабжаться (+ S); добывать для себя, доставать себе (+ A) provvedersi dei libri necessari — достать себе необходимые книги -
22 trepido
āvī, ātum, āre [ trepidus ]1) дрожать ( metu V); содрогаться, трепетать ( corde suo Enn); трепыхаться, биться ( alae trepĭdant V)2) мигать, мерцать ( flammae trepidant H)3) бурлить, струиться ( aqua trepidat cum murmure H)4) суетиться, волноваться, суетливо спешитьt. ad excipiendum aliquem L — стремительно бросаться навстречу кому-л.ne trepidate meas, Teucri, defendere naves V — не торопитесь в смятении, тевкры, защищать мои судаt. in usum aevi H — терзаться заботами о житейских нуждах5) быть в страхе, бояться (aliquā re L, O etc. и aliquid J, SenT, Ap; facere aliquid St, Aug)6) колебаться, метаться ( per alia atque alia consilia L) -
23 constituency
сущ.1) пол. избиратели, электорат (люди, обладающие правом голоса и поддерживающие того или иного кандидата)The leader's natural constituency is the working class. — Основной электорат лидера партии — это рабочий класс.
See:2) пол. избирательный округ (территория, жители которой избирают представителя в законодательный орган)constituency member seat — место в парламенте, депутатский мандат
good constituency member of parliament — депутат, заботящийся о нуждах своего округа
He represents one of the northern constituencies. — Он представляет один из северных избирательных округов.
The UK is divided into 650 single-member constituencies. — Соединенное Королевство делится на 650 одномандатных округов.
Syn:See:Boundary Commission, boundary, Boundary Committee for England, Member of Parliament, deselect, Periodic Electoral Review, gerrymander, electoral ward3) амер., разг. клиентура (покупатели, посетители магазинов, подписчики газет и журналов и т. д.)4) амер. группа меценатов [спонсоров\] (поддерживающих развитие какого-л. проекта)* * *директорская группа; дирекция; представляемые страны и организации. . Словарь экономических терминов . -
24 consumer leasing
эк. потребительский лизинг, потребительская аренда (аренда имущества физическими лицами с целью личного использования или применения в нуждах домохозяйства, а не с коммерческой целью)Syn:See: -
25 market-oriented
прил.1) марк. ориентированный на рынок, рынкоориентированный* (о компании, которая в своей деятельности опирается на изучение рынка и удовлетворение нужд потребителей; также о методах и принципах деятельности, подразумевающих акцент на нуждах потребителях)market-oriented company — рынкоориентированная компания*; компания, ориентированная на рынок*
See:2) эк. рыночный (действующий по принципам свободного взаимодействия спроса и предложения на рынке)See:* * * -
26 pharmacy aides
эк. тр., мед., амер. помощники фармакологов* (по SOC: ведут записи по медикаментам, поступающим в аптеку, отвечают за хранение приходящего товара и информируют руководителя о складских нуждах; могут пользоваться кассовым аппаратом и отпускать товар по рецептам; входят в подраздел "разные профессии в сфере обеспечения здравоохранительной деятельности" в разделе "профессии в сфере обеспечения здравоохранительной деятельности")See: -
27 proximity to the market
1) эк. близость к рынку (расположение фирмы рядом с рынком сбыта, напр., в том же районе; данный фактор благоприятно сказывается на доходах фирмы, поскольку снижает издержки по доставке товара потребителю)See:2) марк. близость к потребителям (осведомленность фирмы о нуждах и требованиях существующих и потенциальных потребителей, достигаемая в результате длительной деятельности по изучению рынка и построению устойчивых взаимоотношений между потребителями и фирмой; позволяет фирме быстро реагировать на изменение предпочтений потребителей, сохранять доверие и приверженность потребителей, привлекать новых потребителей и т. п.)The proximity to the market also means that the company can enhance the product as customers request new features. — Близость к потребителям предполагает, что компания может усовершенствовать продукт, как только потребители проявят заинтересованность в этом.
Англо-русский экономический словарь > proximity to the market
-
28 registered nurses
эк. тр., мед., амер. младшие медсестры* (по SOC: узнают о проблемах и нуждах пациентов, разрабатывают и реализуют планы медицинской помощи, ведут медицинскую документацию; ухаживают за больными, травмированными, выздоравливающими или немощными пациентами; могут предоставлять консультации пациентам по поддержанию здоровья и предупреждению болезней; входят в раздел "диагносты и практикующие медики")See: -
29 clamant
['klæmənt]1) Общая лексика: вопиющий, крикливый, настойчивый, настоятельный, требующий внимания, шумливый, шумный2) Книжное выражение: вопиющий (о недостатках и т.п.), настоятельный (о нуждах и т.п.) -
30 find oneself
1) Общая лексика: найти своё призвание, обрести себя, очутиться, быть на своих харчах, заботиться о своих нуждах, найти своё призвание, оказаться -
31 party of social concern
Политика: партия, заботящаяся о социальных нуждахУниверсальный англо-русский словарь > party of social concern
-
32 take care of sb.'s needs
Общая лексика: заботиться о нуждах (кого-л.)Универсальный англо-русский словарь > take care of sb.'s needs
-
33 party of social concern
партия, заботящаяся о социальных нуждахPolitics english-russian dictionary > party of social concern
-
34 ξυσπουδαζω
вместе или также обнаруживать рвение, горячо содействовать, принимать деятельное участие(ξ. περὴ τῆς νίκης Arph.)
σ. πᾶν ὅ τι δέοι φίλοις Xen. — принимать горячее участие в нуждах друзей -
35 συσπουδαζω
вместе или также обнаруживать рвение, горячо содействовать, принимать деятельное участие(ξ. περὴ τῆς νίκης Arph.)
σ. πᾶν ὅ τι δέοι φίλοις Xen. — принимать горячее участие в нуждах друзей -
36 ԿԱՐԻՔ
ի 1. Необходимость, нужда, надобность, потребность. 2. Нужда, спрос. Պետական կարիքները հոգալ заботиться о государственных нуждах. 3. Нужда, нищета, бедность. 4. Нужда (прост.), естественное отправление. ◊ Կարիք զգալ՝ զգացվել нуждаться (в ком, чём-либо), испытывать потребность, необходимость. Կարիքի մեջ ապրել՝ լինել жить, находиться в нужде, нищете, бедности․ Կարիք չկա нет нужды, надобности. Կարիք ունենալ տե՛ս Կարիք զգալ:* * *[N]необходимость (F)нужда (F) -
37 камкор
ар.- ир.заботливый; покровитель, опекун;коом камкору заботящийся об общественных нуждах; общественный деятель. -
38 карбаласта-
суетиться, метаться, сильно волноваться; торопиться;эл карбаластап, түркүм арыз-муңдарын айтат люди торопливо рассказывают о своих нуждах;честь бергенди да унутуп, аябай карбаластап сильно волнуясь, забыв (даже) честь отдать. -
39 күйүн-
возвр. от күй- IV1. досадовать, огорчаться;мындай кылганына күйүндүм я был огорчён его поступком;үшкүрүнүп күйүнүп тяжело вздыхая и огорчаясь;тилдеп күйүнүп браня и досадуя;кейигенден күйүнүп огорчаясь и досадуя;2. проявлять заботу, заботиться;жакшы адам белгиси - эл камы үчүн күйүнөт фольк. признак хорошего человека - забота (букв. он заботится) о нуждах народа. -
40 муктаждык
нуждаемость, потребность;элдин муктаждыгы жөнүндө партия менен өкмөттүн камкордугу забота партии и правительства о нуждах населения;үрөн жагынан муктаждыктарды толук камсыз кылган потребность в семенах он полностью обеспечил.
См. также в других словарях:
Особое совещание о нуждах сельскохозяйственной промышленности — учреждено 22 января 1902 г. для выяснения нужд сельскохозяйственной промышленности и соображения мер, направленных на пользу этой промышленности и связанных с ней отраслей народного труда , под председательством министра финансов С. Ю. Витте… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Земская школа — … Википедия
Петиция рабочих и жителей Санкт-Петербурга 9 января 1905 года — Петиция рабочих и жителей Санкт Петербурга 9 января 1905 года … Википедия
Земские учреждения — I образованы для заведования делами о местных пользах и нуждах губерний и уездов. Мысль о необходимости образования особых органов местного хозяйственно распорядительного управления возникла одновременно с составлением положений об освобождении… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Россия. История: История России — I Приднепровская Россия IX XII вв. земель , занятых племенами, определились частью естественными пределами линиями водораздельных волоков, частью перекрестным столкновением отдельных волн колонизационного потока. Быть может, взаимная борьба… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Столыпинская аграрная реформа — У этого термина существуют и другие значения, см. Аграрная реформа. П. А. Столыпин. Портрет работы И. Репина (1910) Столыпинская аграрна … Википедия
Кровавое воскресенье (1905) — У этого термина существуют и другие значения, см. Кровавое воскресенье. События 9 января 1905 года в Санкт Петербурге … Википедия
Александр II (часть 2, VIII-XII) — VIII. Тысячелетие России (1861—1862). Высочайший манифест об освобождении крестьян, обнародованный в С. Петербурге и в Москве в воскресенье 5 го марта, был объявлен во всех губернских городах нарочно командированными генерал майорами свиты… … Большая биографическая энциклопедия
Земские учреждения (дополнение к статье) — В организации З. учреждений (см. соотв. статью) с 1894 г. произошли лишь незначительные изменения. Законом 10 мая 1897 г. разрешение совмещения З. должностей с другими должностями по ведомству министерства внутренних дел предоставлено министру… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Сперанский, граф Михаил Михайлович — — государственный деятель времен Александра ? и Николая I (1772—1839 г.). I. Сперанский родился 1 января 1772 г. в селе Черкутине, Владимирского уезда, где отец его, Михаил Васильевич, был священником. Семи лет отдан был отцом во… … Большая биографическая энциклопедия
Всех Скорбящих Радость — Икона Божией Матери «Всех Скорбящих Радость» Точный мерный список с чудотворной иконы из Скорбященской церкви на Ордынке (последняя четверть XVIII века) … Википедия