-
21 bearing race indentation
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > bearing race indentation
-
22 bearing race indentation
вмятина на канавке подшипникаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > bearing race indentation
-
23 pinch of cable
Большой англо-русский и русско-английский словарь > pinch of cable
-
24 bearing race indentation
Универсальный англо-русский словарь > bearing race indentation
-
25 chip-breaking
Автоматика: стружколомание, стружколомающий (напр. о канавке) -
26 metallic-bonded iron insert
Автомобильный термин: вставка из (износостойкого) чугуна, закреплённая в верхней канавке алюминиевого поршня с помощью промежуточного металлического сплаваУниверсальный англо-русский словарь > metallic-bonded iron insert
-
27 microgroove record
-
28 pinch of cable
-
29 piston ring is locked in its groove
Универсальный англо-русский словарь > piston ring is locked in its groove
-
30 pounding
['paʊndɪŋ]1) Общая лексика: (что-л.) измельчённое, (что-л.) раздробленное, бой, вибрирование (двигателя), град пуль, град пуль, снарядов, ударов, град снарядов, грохот, дробление, дрожание, измельчение, трамбование, что-л. измельчённое или раздробленное, битьё (днищем о воду или грунт)3) Строительство: заливание водой, скопление канализационной жидкости4) Железнодорожный термин: тряская и беспокойная езда, удары (напр. токоприёмника в жёстких точках контактной сети)5) Автомобильный термин: беспокойная езда, запруживание, тряская езда, частые удары (напр. поршневого кольца в канавке поршня)6) Горное дело: нагрузка7) Металлургия: измельчение руды в толчее, толчение руды8) Коневодство: шлопак (вид аллюра) -
31 recessed junction
Микроэлектроника: переход, сформированный в канавке -
32 serpentine-patterned
Автоматика: змеевидный (напр. о канавке) -
33 skating
['skeɪtɪŋ]1) Общая лексика: бег на коньках, беганье на коньках, катание, катание на коньках, конькобежный, конькобежный спорт2) Техника: скатывание (тонарма в проигрывателе)3) Сленг: опьянённый наркотиком4) Проигрыватели виниловых дисков: скатывание (скатывание тонарма к центру грампластинки под воздействием сил, возникающих при скольжении иглы звукоснимателя по звуковой канавке вращающейся грампластинки) -
34 stylus
['staɪləs]1) Общая лексика: гномон, граммофонная игла, граммофонная иголка, пишущий элемент (перо, магнитная головка), стило2) Компьютерная техника: иголка, стилус (ручка, перо для портативного компьютера), сенсорный карандаш3) Морской термин: игла (звукозаписи), перо (эхолота), перо самописца4) Военный термин: стилос5) Техника: записывающая стрелка, игла (воспроизводящая), копир, наконечник, пишущий узел, резец, щуп (инструмент видеохудожника)6) Архитектура: гравировальная игла7) Полиграфия: мерительный штифт, штихель8) Электроника: воспроизводящая игла, записывающий резец9) Вычислительная техника: перо (прибора), сенсорное перо (устройство ввода данных для наладонного компьютера и т.п.)10) Нефть: пишущий штифт11) Картография: ланцет12) Метрология: мерительный штифт (например, индикатора с круговой шкалой), наконечник (в измерительном приборе), перо (самописца)13) Бурение: остриё (самописца)14) Нефтепромысловый: перо самопишущего прибора15) Автоматика: измерительный наконечник, перо (самописца)16) Нефть и газ: перо (напр., самописца)17) Электротехника: перо (самописца или графопостроителя)18) Hi-Fi. игла (миниатюрная игла, закрепленная на конце иглодержателя головки звукоснимателя. Она движется по звуковой канавке винилового диска и совершает колебательные движения в соответствии с модуляцией канавки) -
35 the piston ring is locked in its groove
Универсальный англо-русский словарь > the piston ring is locked in its groove
-
36 trench-gate structure
Микроэлектроника: структура с затвором в и-образной канавке -
37 защемление троса
-
38 змеевидный
1) General subject: anguiform, anguine, ophidian, serpentiform, serpentine, snake-like, snaky3) Mechanic engineering: corrugated4) Automation: serpentine-patterned (напр. о канавке)5) Makarov: serpentinous -
39 игла
1) General subject: aiguille, aiquille, bristle, knitting-needle, needle (хвоя), point (гравёра), pointal, pointel, pricker, prickle, quill, spire, style, thorn3) Biology: quill (дикобраза)4) Zoology: spine5) Naval: stylus (звукозаписи)6) Medicine: acus8) Military: spindle9) Engineering: indenter, inker (красящего механизма), mandrel (трубного пресса), needle pin, pick, pivot, spike, stylus (воспроизводящая), valve needle10) Construction: tine11) Mathematics: (у животных) spine14) Textile: needle, point (игольчатой ленты)15) Jargon: rig16) Oil: needle (для определения быстроты схватывания цемента), needle (прибора для определения быстроты схватывания цемента)17) Fishery: radiole (эхинодерм)18) Astronautics: bullet, center body, centerbody20) Metrology: (алмазная) cutting point (склерометра), cutting point21) Network technologies: pin22) Polymers: pin (напр. для раздувай)23) Automation: needle valve (карбюратора)24) Semiconductors: tip25) Makarov: acantha, aiguille (горный пик), mandrel (дорнового пресса), pelelith (форма залегания горных пород, образованная вязкими лавами), prickle (дикобраза, ежа и т.п.)26) Taboo: needle27) Hi-Fi. stylus (миниатюрная игла, закрепленная на конце иглодержателя головки звукоснимателя. Она движется по звуковой канавке винилового диска и совершает колебательные движения в соответствии с модуляцией канавки)28) General subject: needle (тип снежного кристалла по Международной классификации снега) -
40 скатывание
2) Engineering: rolling-up, skating (тонарма в проигрывателе)3) Automobile industry: rolling4) Mining: rolling-down (крупных кусков по поверхности откоса), runaway5) Textile: rubbing6) Ichthyology: seaward run7) Mechanics: rolling back, rolling down8) LP players: skating (скатывание тонарма к центру грампластинки под воздействием сил, возникающих при скольжении иглы звукоснимателя по звуковой канавке вращающейся грампластинки)
См. также в других словарях:
изолирующая оксидная область в канавке — oksidu izoliuota griovelio sritis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. recessed oxide isolation region vok. isolierter Graben Oxidbereich, m rus. изолирующая оксидная область в канавке, f pranc. région isolée oxydée en rainure, f … Radioelektronikos terminų žodynas
оксидная область в канавке — įgilintoji oksido sritis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. recessed oxide region vok. vertiefter Oxidbereich, m rus. оксидная область в канавке, f; углублённая оксидная область, f pranc. région d oxyde enfoncée, f … Radioelektronikos terminų žodynas
вмятина на канавке подшипника — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN bearing race indentation … Справочник технического переводчика
Гироскопический тренажёр — Внешний вид. На ротор намотан шнурок для его начальной раскрутки Гироскопический тренажёр cпортивный тренажёр, принцип … Википедия
Дивеевский монастырь — См. также: Свято Троицкий монастырь Монастырь Серафимо Дивеевский монастырь Литография с видом Дивеевского монастыря с юго западной стороны (начало XX века) … Википедия
Свято-Троицкий Серафимо-Дивеевский монастырь — Монастырь Свято Троицкий Серафимо Дивеевский монастырь Вид Серафимо Дивеевского мона … Википедия
набережная реки Мойки — По левому берегу набережная начинается от канала Грибоедова и идет почти до конца (выезд к Неве в 1930 е годы был перекрыт Адмиралтейским заводом), по правому берегу она отходит от Фонтанки и сразу за Фонарным мостом вливается в Большую… … Санкт-Петербург (энциклопедия)
Два весёлых гуся — Жили у бабуси Два весёлых гуся, Один серый, другой белый, Два весёлых гуся. Один серый, другой белый, Два весёлых гуся! Мыли гуси лапки В луже у канавки, Один серый, другой белый, Спрятались в канавке. Один серый, другой белый, Спрятались в… … Википедия
Граммофон — (от, греч. gramma буква, запись и phone звук) аппарат для воспроизведения звука с граммофонной пластинки (См. Граммофонная пластинка) механическими устройствами. При работе Г. механические колебания кончика граммофонной иглы (См.… … Большая советская энциклопедия
Граммофонная игла — элемент звукоснимателя, воспринимающий механические колебания при движении по канавке грампластинки. Обычно Г. и. имеют форму цилиндра, переходящего в конус (рис.). Конус оканчивается полусферой, являющейся рабочей частью Г. и. Различают… … Большая советская энциклопедия
Звукосниматель — (устаревшее название адаптер) прибор, преобразующий механические колебания в электрические в целях воспроизведения механической записи (См. Механическая запись) звука. З. состоит из двух основных частей: головки и тонарма. Головка… … Большая советская энциклопедия