-
1 образование трещин в результате воздействия едких веществ
rus образование (с) трещин в результате воздействия едких веществ (щелочей)eng caustic crackingБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > образование трещин в результате воздействия едких веществ
-
2 потеря эластичности кожи в результате воздействия едких веществ
rus охрупчивание (с) в щелочах, потеря (ж) эластичности кожи в результате воздействия едких веществeng caustic embrittlementБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > потеря эластичности кожи в результате воздействия едких веществ
-
3 копоти, едких испарений
Automobile industry: fume-proofУниверсальный русско-английский словарь > копоти, едких испарений
-
4 не боящийся дыма, копоти, едких испарений
Automobile industry: fume-proofУниверсальный русско-английский словарь > не боящийся дыма, копоти, едких испарений
-
5 содержание в воде едких щёлочей
Textile: caustic alkalinity of waterУниверсальный русско-английский словарь > содержание в воде едких щёлочей
-
6 содержание в воде едких щелочей
Русско-английский текстильный словарь > содержание в воде едких щелочей
-
7 выедать
-
8 выедать
выесть (вн.; о едких веществах)corrode (d.), eat* away (d.) -
9 T54.2
-
10 T54.3
-
11 X86
-
12 X86.9
-
13 образование трещин в результате воздействия щелочей
rus образование (с) трещин в результате воздействия едких веществ (щелочей)eng caustic crackingБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > образование трещин в результате воздействия щелочей
-
14 охрупчивание в щелочах
rus охрупчивание (с) в щелочах, потеря (ж) эластичности кожи в результате воздействия едких веществeng caustic embrittlementБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > охрупчивание в щелочах
-
15 выедать
несов. - выеда́ть, сов. - вы́есть; (вн.)1) ( съедать внутреннюю часть чего-л) eat the inside (of)выеда́ть начи́нку у чего́-л — eat the filling / stuffing (of)
2) ( разрушать действием едких веществ) corrode (d), eat away (d) -
16 закалочная среда
ua\ \ гартувальне середовищеen\ \ quenching mediumde\ \ Härtemediumfr\ \ \ milieu à trempeсреда, в которой проводят охлаждение металла (изделия) при осуществлении закалки; как правило, для углеродистой стали такой средой является вода, для легированной — масло и воздух; широко используется в качестве закалочных сред водные растворы солей и кислот, масла с добавкой различных поверхностно-активных веществ, водные растворы органических полимеров, расплавы селитр и едких щелочей, а также различные водо-воздушные среды и быстродвижущиеся потоки воды или газа
См. также в других словарях:
ТОИ Р-218-43-95: Типовая инструкция по охране труда для рабочих, занятых погрузкой, транспортировкой, разгрузкой и хранением едких и ядовитых веществ и материалов — Терминология ТОИ Р 218 43 95: Типовая инструкция по охране труда для рабочих, занятых погрузкой, транспортировкой, разгрузкой и хранением едких и ядовитых веществ и материалов: 59. Запрещается: принимать к погрузке, транспортировке, разгрузке и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Не бойся едких осуждений, / Но упоительных похвал — Из стихотворения «К ***» (1827) Евгения Абрамовича Баратынского (1800 1844): Не бойся едких осуждений, Но упоительных похвал: Не раз в чаду их мощный гений Сном расслабленья засыпал. Смысл выражения: критика объективно полезна (для нее могут быть … Словарь крылатых слов и выражений
образование трещин в результате воздействия едких веществ — rus образование (с) трещин в результате воздействия едких веществ (щелочей) eng caustic cracking fra fissuration (f) due à l effet d agents corrosifs deu Rißbildung (f) durch Korrosionseinwirkung spa agrietamiento (m) cáustico, fisuras (f pl)… … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
потеря эластичности кожи в результате воздействия едких веществ — rus охрупчивание (с) в щелочах, потеря (ж) эластичности кожи в результате воздействия едких веществ eng caustic embrittlement fra fragilisation (f) due à l effet d agents corrosifs deu Korrosionsversprödung (f), Laugensprödigkeit (f) spa… … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
Белковые вещества — Б. вещества составляют громадный класс органических, то есть углеродистых, а именно углеродисто азотистых соединений, неизбежно встречаемых в каждом организме до того, что каждая клетка растений содержит Б. вещества, а клетки животных организмов… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Мыло — (мыловаренное производство). В техническом смысле мылами называют средние щелочные соли высших жирных кислот, обладающие некоторыми особенными свойствами, обусловливающими их применение для мытья. Употребляемые в практике М. суть обыкновенно… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Сурьма химический элемент — (франц. Antimoine, англ. Antimony, нем. Antimon, лат. Stibium, откуда символ Sb, или Regulus antimonii; атомн. вес = 120, если О = 16) блестящий серебристо белый металл, обладающий грубопластинчатым кристаллическим изломом или зернистым, смотря… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Уклонение от военной службы — (юрид.) разнообразные действия, направленные к самовольному освобождению себя или от несения службы, или от обязанности поступления в войска на основании правил о личной воинской повинности. Для лица, состоящего на военной службе, У. составляет… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Сурьма, химический элемент — (франц. Antimoine, англ. Antimony, нем. Antimon, лат. Stibium, откуда символ Sb, или Regulus antimonii; атомн. вес = 120, если О = 16) блестящий серебристо белый металл, обладающий грубопластинчатым кристаллическим изломом или зернистым, смотря… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ЕДКИЕ ЩЕЛОЧИ — ЕДКИЕ ЩЕЛОЧИ, растворимые в воде гидроокиси металлов:. гидроокись калия, едкое кали, КОН; гидроокись натрия, едкий натр, NaOH, применяемый в технике в нечистом виде под названием каустической соды; гидроокись кальция, едкая известь, Са(ОН)2… … Большая медицинская энциклопедия
Волокна растений — (химико технич.). Из всех видов и сортов клетчатки (см. это слово) наиболее изучена, как в химическом, так и в техническом отношении, клетчатка, образующая волокна, а между ними волокна хлопка. Те свойства, которые принадлежат этому последнему,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона