-
21 кнопка клубничной глазури
Microsoft: Strawberry Icing ButtonУниверсальный русско-английский словарь > кнопка клубничной глазури
-
22 кнопка лимонной глазури
Microsoft: Lemon Icing ButtonУниверсальный русско-английский словарь > кнопка лимонной глазури
-
23 кнопка шоколадной глазури
Microsoft: Chocolate Icing ButtonУниверсальный русско-английский словарь > кнопка шоколадной глазури
-
24 кондитерские глазури
Makarov: confectionery glazesУниверсальный русско-английский словарь > кондитерские глазури
-
25 котел для расплавливания шоколадной глазури
Food industry: chocolate glaze melting kettleУниверсальный русско-английский словарь > котел для расплавливания шоколадной глазури
-
26 миндаль в глазури
Food industry: candied almond -
27 наведение глазури
Makarov: hardening -
28 нанесение глазури поливом
Silicates: waterfall processУниверсальный русско-английский словарь > нанесение глазури поливом
-
29 напыление глазури
Automation: glaze spraying, spray glazing -
30 небольшие выпучивания на глазури
Construction: stickerУниверсальный русско-английский словарь > небольшие выпучивания на глазури
-
31 небольшие царапины на глазури черепицы или плиток
Construction: pullУниверсальный русско-английский словарь > небольшие царапины на глазури черепицы или плиток
-
32 обжиг глазури
Dentistry: glaze firing -
33 образование ледяной глазури
Food industry: body icingУниверсальный русско-английский словарь > образование ледяной глазури
-
34 образование ледяной глазури на поверхности продуктов
Coolers: body icinessУниверсальный русско-английский словарь > образование ледяной глазури на поверхности продуктов
-
35 опадание слоя глазури до расплавления
Silicates: scalding (при политом обжиге)Универсальный русско-английский словарь > опадание слоя глазури до расплавления
-
36 определение напряжённого состояния глазури
Silicates: punch testУниверсальный русско-английский словарь > определение напряжённого состояния глазури
-
37 печь для обжига глазури
Engineering: glaze kiln, glazing furnaceУниверсальный русско-английский словарь > печь для обжига глазури
-
38 покровный слой глазури
Engineering: overglazeУниверсальный русско-английский словарь > покровный слой глазури
-
39 покрытый толстым слоем глазури
Food industry: heavily glazedУниверсальный русско-английский словарь > покрытый толстым слоем глазури
-
40 потускнение глазури
Food industry: dulling of coatingУниверсальный русско-английский словарь > потускнение глазури
См. также в других словарях:
участок без глазури на поверхности огнеупорного изделия — участок без глазури Дефект огнеупорного изделия в виде участка с механическим повреждением глазури без выгорания графита. [ГОСТ 28833 90] Тематики огнеупоры Синонимы участок без глазури … Справочник технического переводчика
Сухость глазури (просвет глазури) — 5.30. Сухость глазури (просвет глазури) Утоненный слой глазури, не обнажающий черепок Источник: СТ СЭВ 3979 83: Плитки керамические. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
цек глазури — Тонкие (волосные) трещины глазури, образовавшиеся во время обжига в результате несоответствия коэффициента термического расширения глазури и фарфора [ГОСТ 13873 81] Тематики изолятор … Справочник технического переводчика
Цек глазури — 23. Цек глазури Тонкие (волосные) трещины глазури, образовавшиеся во время обжига в результате несоответствия коэффициента термического расширения глазури и фарфора Источник: ГОСТ 13873 81: Изоляторы керамические. Требования к качеству… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Сухость глазури — (просвет глазури) – утонченный слой глазури, не обнажающей черепок. [ГОСТ 13996 93] [СТ СЭВ 3979 83] Рубрика термина: Керамика Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги, Автотехника … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Вскипание глазури — Вскипание глазури – мелкие сконцентрированные пузырьки на поверхности глазури, не поддающиеся раздавливанию. [ГОСТ 13996 93] Рубрика термина: Дефекты керамики Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Сборка глазури — Сборка глазури – местное скопление глазури, обнажающей соседние участки черепка. [ГОСТ 13996 93] Рубрика термина: Дефекты керамики Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
вскипание глазури — мелкие сконцентрированные пузырьки на поверхности глазури, не поддающиеся раздавливанию. (Смотри: ГОСТ 15167 93. Изделия санитарные керамические. Общие технические условия.) Источник: Дом: Строительная терминология , М.: Бук пресс, 2006 … Строительный словарь
натек глазури — Местное утолщение глазурного слоя на поверхности изолятора [ГОСТ 13873 81] Тематики изолятор … Справочник технического переводчика
отсутствие глазури — Места на поверхности изолятора, предназначенные для глазурования, но оставшиеся неглазурованными [ГОСТ 13873 81] Тематики изолятор … Справочник технического переводчика
участок без глазури — [ГОСТ 28833 90] Тематики огнеупоры Обобщающие термины внешний вид дефектов огнеупорных изделий … Справочник технического переводчика