-
1 ощущение
perception, sensation -
2 ощущение
-
3 ощущение
с.1) sensation fвкусовы́е ощуще́ния — sensations gustatives
2) ( чувство) sentiment mощуще́ние стра́ха — sentiment de peur
* * *n1) gener. arrière-goût (остающееся после чего-л.), sentiment, impression, sensation2) med. esthésie, œsthésie3) liter. arrière-goût (после чего-л.)4) psych. état primaire5) radio. perception -
4 ощущение комфорта
rus ощущение (с) комфорта, чувство (с) комфортаfra sensation (f) de confort, sensation (f) de bien-êtreБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > ощущение комфорта
-
5 ощущение близкой смерти
Русско-французский медицинский словарь > ощущение близкой смерти
-
6 ощущение боли
-
7 ощущение вспышки света
Русско-французский медицинский словарь > ощущение вспышки света
-
8 ощущение гула
-
9 ощущение мышечного тонуса
Русско-французский медицинский словарь > ощущение мышечного тонуса
-
10 ощущение сухости в глотке
Русско-французский медицинский словарь > ощущение сухости в глотке
-
11 ощущение тревоги
псих. -
12 ощущение ползания мурашек
nmed. fourmillementDictionnaire russe-français universel > ощущение ползания мурашек
-
13 ощущение проваливания при засыпании
nmed. vertige nocturneDictionnaire russe-français universel > ощущение проваливания при засыпании
-
14 ощущение беспокойства
ngener. pincement au cœurDictionnaire russe-français universel > ощущение беспокойства
-
15 ощущение близкой смерти
nDictionnaire russe-français universel > ощущение близкой смерти
-
16 ощущение боли
ngener. endolorissement -
17 ощущение боли во всём теле
nmed. pantalgieDictionnaire russe-français universel > ощущение боли во всём теле
-
18 ощущение включения постороннего тела в своё собственное
npsych. incorporationDictionnaire russe-français universel > ощущение включения постороннего тела в своё собственное
-
19 ощущение вспышки света
nDictionnaire russe-français universel > ощущение вспышки света
-
20 ощущение глубины
n
См. также в других словарях:
ОЩУЩЕНИЕ — отражение свойств предметов объективного мира, возникающее в результате воздействия их на органы чувств и возбуждения нервных центров коры головного мозга. О. исходный пункт познания, неразложимый его элемент. Выделяя отражение качества… … Философская энциклопедия
ощущение — отражение свойств предметов объективного мира, возникающее при их непосредственном воздействии на рецепторы. В рамках рефлекторной концепции И. М. Сеченова и И. П. Павлова были проведены исследования, показавшие, что по своим физиологическим … Большая психологическая энциклопедия
Ощущение — Ощущение ♦ Sensation Элементарное восприятие или элемент возможного восприятия. Ощущение имеет место, когда какое либо физиологическое изменение, чаще всего внешнего порядка, возбуждает один из наших органов чувств. Например, воздействие… … Философский словарь Спонвиля
ощущение — См … Словарь синонимов
ОЩУЩЕНИЕ — ОЩУЩЕНИЕ, ощущения, ср. (книжн.). 1. только ед. Действие по гл. ощутить ощущать. 2. Состояние сознания, восприятие, вызываемое раздражением органов чувств (псих., физиол.). «Наши ощущения, наше сознание есть лишь образ внешнего мира…» Ленин.… … Толковый словарь Ушакова
ОЩУЩЕНИЕ — ОЩУЩЕНИЕ, состояние сознания, вызываемое раздражением органов чувств, связанных центростремительными проводящими путями с высшими этажами центральной нервной системы корковыми центрами. Так. образом ощущение как свойство сложного, по преимуществу … Большая медицинская энциклопедия
ОЩУЩЕНИЕ — отражение свойств реальности, возникающее в результате воздействия их на органы чувств и возбуждения нервных центров головного мозга. Виды ощущений многообразны: осязательные, зрительные, вибрационные, обонятельные и т. д. Качественная… … Большой Энциклопедический словарь
Ощущение — построение образов отдельных свойств предметов окружающего мира в процессе непосредственного взаимодействия с ними. В классификациях ощущений используются разные основания. По модальности выделяют зрительные, вкусовые, слуховые, осязательные и… … Психологический словарь
ОЩУЩЕНИЕ — простейший аналитико синтетический акт сенсорного познания. О. возникает в результате воздействия на органы чувств вещей или явлений объективного мира и состоит в отражении отдельных свойств этих вещей и явлений. Анатомо физиологической основой О … Новейший философский словарь
ОЩУЩЕНИЕ — ОЩУЩЕНИЕ, я, ср. 1. Непосредственное чувственное восприятие свойств объективной реальности, возникающее в результате их воздействия на органы чувств и нервные центры. Осязательные, зрительные, слуховые, обонятельные ощущения. 2. Переживание,… … Толковый словарь Ожегова
ОЩУЩЕНИЕ — англ. sensation/ feeling; нем. Empfindung. 1. Отражение в сознании отдельных сторон действительности, возникающее в результате непосредственного воздействия их на органы чувств и возбуждения нервных центров коры головного мозга. 2. Псих, процесс … Энциклопедия социологии