-
61 сайöдззат
послелог до места за [твоим...], [ты] до места за [своим...]; лымсö вешталiсö гид \сайöдззат снег сбрасывали за твой хлев -
62 сайсим
послелог с места за [моим...], [я] с места за [своим,...]; спина \сайсим рюкзаксö босьт сними с моей спины рюкзак -
63 сайсиным
послелог с места за [нашим...], [мы] с места за [своим...]; пызан \сайсиным вонсö застанитіс он застал своего брата за нашим столом -
64 сайсиныс
послелог с места за [их...], [они] с места за [своим...]; ты \сайсиныс турунсö ваялöны они возят сено из-за озера -
65 сайсиныт
послелог с места за [вашим...], [вы] с места за [своим...]; лог \сайсиныт турунныт кöс ни сено за вашим логом уже сухое -
66 сайсит
послелог с места за [твоим...], [ты] с места за [своим...]; пызан \сайсит ог бы и пет мне не хочется вставать из-за твоего стола -
67 сэссянь
1) оттуда, с того места, из тех мест; \сэссянь мийö и вöрзьöтчим туяс с того места мы и тронулись в путь; \сэссянь буржыка керкуыс тыдалö оттуда дом виден лучше 2) с того времени, с тех пор; \сэссянь пыр ни шогалiс с тех пор он постоянно болел -
68 сэтчöдз
1) дотуда, до того места; талун колö гöрны \сэтчöдз сегодня надо вспахать до того места 2) до того времени, до той поры; \сэтчöдз уна йы кывтас погов. до той поры много льда уплывёт; \сэтчöдз видзчисисö, кытчöдз эз пемды ждали до тех пор, пока не стемнело 3) до такой степени, до такого состояния; \сэтчöдз лöгасьöм, синваэс петiсö она до такой степени огорчилась, что на глазах выступили слёзы; ciя ачыс асьсö \сэтчöдз воштiс, что пондіс шогавны он сам себя довёл до такого состояния, что заболел -
69 сэтчинсянь
оттуда, с того места; \сэтчинсянь юöрыс сё абу оттуда пока нет никаких вестей; куртны пондасö \сэтчинсянь грести начнут с того места -
70 татicь
1. отсюда, с этого места; \татicь нія сёяннэз неблöны здесь они покупают продукты; вöрсö \татicь кыскалöны лес вывозят с этого места 2. местный, здешний; \татicь олicь местный житель; эна не \татicьöсь они не здешние -
71 чеччыштны
(уменьш. от чеччыны) вскочить, выскочить; \чеччыштны местаись ( места вылicь) вскочить с места -
72 чужанін
родина; родные места, место рождения; \чужанінö вовлыны навестить родные места; \чужанінö бертны вернуться на родину -
73 этасянь
1) поэтому, от этого, из-за этого; \этасянь и тöждiсьö от этого и печаль 2) с этого места; \этасянь туяс и вöрзьöтчимö с этого места мы и тронулись в путь -
74 этчöдз
1) до этого места; пусö \этчöдз кыским мы дотащили бревно до этого места 2) до сих пор; так долго; \этчöдз баитчим до сих пор мы беседовали; так долго мы беседовали -
75 ордму
родина; родовые места ( Леткаса) -
76 öмидза
богатый малиной; \öмидза места место, богатое малиной -
77 абыз
1) неповоротливый человек; толстяк; \абызcö местасис он вöрзьöт такого неповоротливого с места не сдвинешь 2) слабоумный (несообразительный, бестолковый) человек; чурбан; сэтшöм \абызыс разь ылöстас такая бестолочь разве додумается -
78 бöрöдз
1. послелог до места за чем-л.; электрическöй проводдэсö нюжöтісö кузница \бöрöдз электрические провода протянули до кузницы 2. с притяж. суф., см. бöрöдззам, бöрöдззаным, бöрöдззаныс, бöрöдззаныт, бöрöдззас, бöрöдззат -
79 бöрöдззас
послелог до места позади чего-л. -
80 басöк
1. 1) красивый; \басöк местаэз красивые места; \басöк рöма красочный, красивой расцветки 2) погожий, солнечный, ясный; луныс талун \басöк день сегодня ясный 2. красота; татöн челядь велотчöны вежöртны \басöкcö здесь дети учатся понимать красоту; природалісь \басöксö мийö панталам быдлаын красоту природы мы видим повсюду; сы \басöк ви му вылас абу мöдік равного ему по красоте на земле нет
См. также в других словарях:
Места (река) — Места болг. Места, греч. Νέστος Река Места в Родопах Протекает по территории … Википедия
Места (Нестос) — Места болг. Места, греч. Νέστος Река Места в Родопах Протекает по территории … Википедия
Места (село в Болгарии) — Село Места Места Страна БолгарияБолгария … Википедия
Места в сердце (фильм) — Места в сердце Places in the Heart Жанр драма Режиссёр … Википедия
Места (значения) — Места: Места река в Болгарии и Греции (Нестос); Места (село, Болгария). Места объединение дворян овцеводов в Испании в 1273 1836 гг.; См. также Место … Википедия
Места в сердце — Places in the Heart Жанр … Википедия
Места погребения — отведенные в соответствии с этическими, санитарными и экологическими требования участки земли с сооружаемыми на них кладбищами для захоронения тел (останков) умерших, стенами скорби для захоронения урн с прахом умерших, крематориями и другими… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Места лишения свободы — МЕСТО, а, мн. места, мест, местам, ср. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Места общего пользования — МЕСТО, а, мн. места, мест, местам, ср. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Места не столь отдаленные — Выражение из российского законодательства до 1917 г., в котором это выражение фигурировало в качестве официального термина. По закону, ссылка в Сибирь была двух видов, что соответствовало более тяжелому и менее тяжелому виду наказания: первое… … Словарь крылатых слов и выражений
Места, в которых нахождение несовершеннолетних не допускается — Места, в которых нахождение несовершеннолетних не допускается, места, нахождение в которых может причинить вред здоровью несовершеннолетних, их физическому, интеллектуальному, психическому, духовному и нравственному развитию, и общественные места … Официальная терминология
