-
21 lézard à lunettes
сущ.Французско-русский универсальный словарь > lézard à lunettes
-
22 naja
сущ.общ. кобра, очковая змея -
23 noctuelle or
сущ.энт. совковидка глазчатая (Palimpsestis octogenisma, Palimpsestis ocularis), совковидка очковая (Palimpsestis octogenisma, Palimpsestis ocularis) -
24 or
1. прил.общ. между тем (De tels articles présentent l’inconvénient d’une faible résistance à la rayure. Or, la résistance à la rayure est une propriété difficile à caractériser car elle dépend de plusieurs autres propriétés.), ну вот (Это слово еще может быть conjonction и аdverbe, а не только существительным,часто используется в вводных предложениях.), ну и вот (Это слово еще может быть conjonction и аdverbe, а не только существительным,часто используется в вводных предложениях.), же, сейчас, теперь2. сущ.1) общ. в то время как, а ведь (1), однако (Это слово еще может быть conjonction и аdverbe, а не только существительным,часто используется в вводных предложениях.), а, итак, на деле (же) (Ces produits devraient diminuer le nombre de calories. Or, des tests comparatifs démontrent que c[up ie] n'est souvent pas le cas.), тогда как (Un inconvénient consiste en ce que l'orientation des fibres ne peut pas être contrôlée puisque celles-ci sont enroulées autour du mandrin. Or, de nombreuses propriétés des composites dépendent de cette orien), золотая посуда, золотые предметы, золотая монета, золотистый цвет, золото3) энт. совковидка глазчатая (Palimpsestis octogenisma, Palimpsestis ocularis), совковидка очковая (Palimpsestis octogenisma, Palimpsestis ocularis) -
25 paradoxornis à lunettes
прил.Французско-русский универсальный словарь > paradoxornis à lunettes
-
26 salamandre à lunettes d'Italie
сущ.общ. очковая саламандра (Salamandrina Teratoscincus), тарантолина (Salamandrina Teratoscincus)Французско-русский универсальный словарь > salamandre à lunettes d'Italie
-
27 salamandrine à lunettes
сущ.общ. очковая саламандра (Salamandrina Teratoscincus), тарантолина (Salamandrina Teratoscincus)Французско-русский универсальный словарь > salamandrine à lunettes
-
28 salamandrine à trois orteils
сущ.общ. очковая саламандра (Salamandrina Teratoscincus), тарантолина (Salamandrina Teratoscincus)Французско-русский универсальный словарь > salamandrine à trois orteils
-
29 sterne à dos gris
сущ.орнит. очковая крачка (Sterna lunata)Французско-русский универсальный словарь > sterne à dos gris
-
30 structure œillée
сущ.тех. глазковая текстура, очковая текстура -
31 actinodure de Ramsay
—1. LAT Actinodura ramsayi ( Walden)2. RUS очковая сибия f3. ENG Ramsay’s [spectacled] barwing4. DEU Brillensibia f5. FRA actinodure f de RamsayDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > actinodure de Ramsay
-
32 astrild à oreillons rouges
—1. LAT Zonaeginthus oculatus ( Quoy et Gaimard) [ Emblema oculata ( Quoy et Gaimard)]2. RUS красноухая очковая амадина f3. ENG red-eared firetail (finch)4. DEU Rotohramadine f5. FRA astrild m à oreillons rougesDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > astrild à oreillons rouges
-
33 chouette à lunettes
—1. LAT Pulsatrix perspicillata ( Latham) [ Strix perspicillata ( Latham)]2. RUS очковая неотропическая сова f3. ENG spectacled owl4. DEU Brillenkauz m5. FRA chouette f à lunettesDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > chouette à lunettes
-
34 colombe de Cécile
—1. LAT Metriopelia ceciliae ( Lesson)2. RUS очковая земляная горлица f3. ENG bare-faced ground dove4. DEU Nacktgesichttäubchen n, Brillentäubchen n5. FRA colombe f de CécileDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > colombe de Cécile
-
35 diamant à queue de feu
—1. LAT Zonaeginthus bellus ( Latham) [ Emblema bella ( Latham)]2. RUS огненнохвостая (очковая) амадина f3. ENG beautiful firetail (finch), Tasmanian waxbill4. DEU Feuerschwanzamadine f5. FRA diamant m à queue de feuDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > diamant à queue de feu
-
36 eider à lunettes
—1. LAT Somateria fischeri ( Brandt)2. RUS очковая [фишерова] гага f3. ENG spectacled eider4. DEU Plüschkopfente f5. FRA eider m à lunettes [de Fischer]DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > eider à lunettes
-
37 eider de Fischer
—1. LAT Somateria fischeri ( Brandt)2. RUS очковая [фишерова] гага f3. ENG spectacled eider4. DEU Plüschkopfente f5. FRA eider m à lunettes [de Fischer]DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > eider de Fischer
-
38 fauvette à lunettes
—1. LAT Sylvia conspicillata ( Temminck)2. RUS очковая славка f3. ENG spectacled warbler4. DEU Brillengrasmücke f5. FRA fauvette f à lunettesDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > fauvette à lunettes
-
39 fourmilier
—1. LAT Phlegopsis barringeri ( de Shaunsee)2. RUS блестящеголовая очковая муравьянка f3. ENG argus bare-eye4. DEU Glanzkopf-Ameisenvogel m5. FRA fourmilier m argusDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > fourmilier
-
40 fourmilier à miroir roux
—1. LAT Phlegopsis erythroptera ( Gould)2. RUS рыжекрылая очковая муравьянка f3. ENG reddish-winged bare-eye4. DEU Rotspiegel-Ameisenvogel m5. FRA fourmilier m à miroir rouxDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > fourmilier à miroir roux
См. также в других словарях:
Очковая морская свинья — Очковая морская свинья … Википедия
Очковая саламандра — ? Очковая саламандра … Википедия
Очковая славка — ? Очковая славка … Википедия
Очковая змея — ? Очковая змея Научная классификация … Википедия
Очковая каравайка — Очковая каравайка … Википедия
Очковая гага — Самец и самка … Википедия
Очковая соня — ? Очковая соня … Википедия
Очковая гага — Somateria fischeri см. также 6.1.8. Род Гаги Somateria Очковая гага [109] Somateria fischeri У самца черные низ, концы крыльев и хвост, белые спина, плечи и горло, голова зеленоватая с выпуклым белым в черной кайме кольцом вокруг глаза, клюв и… … Птицы России. Справочник
Очковая кустарниковая танагра — Очковая кустарниковая танагра … Википедия
очковая линза с просветляющим покрытием — Очковая линза, имеющая специальное покрытие для уменьшения отражения света. [ГОСТ 24052 80] Тематики оптика очковая и офтальмологическая … Справочник технического переводчика
очковая линза — Линза, предназначенная для коррекции глаза. [ГОСТ 24052 80] Тематики оптика очковая и офтальмологическая … Справочник технического переводчика