-
101 Elektrogasreinigung
Elektrogasreinigung fэлектрогазоочистка, электростатическая очистка газовDeutsch-russische Öl-und Gas-Wörterbuch > Elektrogasreinigung
-
102 Naphthalinwäsche
Naphthalinwäsche f -
103 Zyanreinigung
Zyanreinigung f -
104 suché čištění plynů
-
105 depuración de gases por vía húmeda
Diccionario Politécnica español-ruso > depuración de gases por vía húmeda
-
106 selective gas cleaning
Англо-русский словарь по машиностроению > selective gas cleaning
-
107 cyclone gas cleaning
English-Russian scientific dictionary > cyclone gas cleaning
-
108 dry gas cleaning
-
109 Gasreinigung
f1. газоочистка2. очистка газов -
110 dry scrubbing
сухая очистка (газов), сухое разрыхление -
111 wet scrubbing
-
112 acid gas removal
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > acid gas removal
-
113 čištění dymových plynů
-
114 gas treating
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > gas treating
-
115 flue gas clearning
очистка дымовых газов ТЭС
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > flue gas clearning
-
116 FGC
очистка дымовых газов ТЭС
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > FGC
-
117 off-gas decontamination
очистка отходящих газов
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > off-gas decontamination
-
118 fume cleaning
-
119 electrolytic treatment
очистка электролитическая
Очистка поверхности металлических изделий в растворе электролита, при этом загрязнения удаляются пузырьками газов, образующимися при электролизе на катоде и аноде под действием тока плотностью 100-300 А/м2 и напряжением 30 В.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > electrolytic treatment
-
120 gas treating
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > gas treating
См. также в других словарях:
ОЧИСТКА ГАЗОВ — выделение из промышленных газов содержащихся в них примесей. Очистку газов проводят для дальнейшего использования самого газа или содержащихся в нем примесей, а также с целью охраны окружающей среды от загрязнений. К основным процессам литейного… … Металлургический словарь
очистка газов высокой температуры — очистка горячих газов — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы очистка горячих газов EN hot gas clean upHGCU … Справочник технического переводчика
очистка газов низкой температуры — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN cold gas clean upCGCU … Справочник технического переводчика
очистка газов — [gas treatment] удаление из технологических газов взвешенных частиц и газообразных примесей для защиты окружающей среды и более полного использования сырья. Для очистки газов от твердых частиц наиболее распространена сухая очистка тканевыми… … Энциклопедический словарь по металлургии
очистка газов — Syn: очищение газов … Металлургический словарь терминов
Промышленная очистка газов — Очистка газа с целью последующей утилизации или возврата в производство отделенного от газа или превращенного в безвредное состояние продукта. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
селективная очистка газов — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN selective gas cleaning … Справочник технического переводчика
ОЧИСТКА ГАЗОВ, ЗАГРЯЗНЯЮЩИХ АТМОСФЕРУ — удаление вредных для человека и окружающей среды примесей из состава газовоздушной смеси, отходящей от источников загрязнения атмосферного воздуха, с помощью специальных устройств, установок и оборудования, в том числе обезвреживание, снижение… … Большой экономический словарь
очистка горячих газов — Очистка газов высокой температуры. [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN hot gas cleanup … Справочник технического переводчика
Газов очистка — выделение из промышленных газов содержащихся в них примесей. Очистку газов производят с целью дальнейшего использования самого газа или содержащихся в нём примесей; выбрасываемые в атмосферу промышленные газы очищают с целью охраны… … Большая советская энциклопедия
Очистка — [treatment, cleaning] технологическая операция, освобождающая материал или среду от примесей, загрязнений, следов предшествующей обработки и др. Распространенный вид очистки металлических изделий и полуфабрикатов поверхностная очистка (Смотри… … Энциклопедический словарь по металлургии