-
41 Elektroentstaubung
сущ.1) тех. электрическая очистка от пыли, электростатическое обеспыливание2) нефт. очистка (газов) от пыли с помощью электрофильтров, электрообеспыливание -
42 gas cleaning
1) газоочистка; очистка газов2) очистка газа -
43 Ausscheidung saurer Komponenten
сущ.нефт. очистка (газов) от кислых компонентов, удаление кислых компонентов (из газов)Универсальный немецко-русский словарь > Ausscheidung saurer Komponenten
-
44 lavage des gaz
промывка газов, очистка газов -
45 Ausscheidung saurer Komponenten
удаление кислых компонентов (из газов), очистка (газов) от кислых компонентовDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Ausscheidung saurer Komponenten
-
46 Gaswäsche
(f)промывка газов, абсорбционная очистка газовDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Gaswäsche
-
47 Leichtölwäsche
(f)абсорбционная очистка (газов) лёгким масломпромывка (газов) лёгким масломDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Leichtölwäsche
-
48 lavage des gaz
сущ.тех. очистка газов, промывка газов -
49 Leichtölwasche
сущ.нефт. абсорбционная очистка (газов) лёгким маслом, промывка (газов) лёгким маслом -
50 Leichtölwäsche
сущ.нефт. абсорбционная очистка (газов) лёгким маслом, промывка (газов) лёгким маслом -
51 Ausscheidung\ Ausscheidung\ saurer\ Komponenten
Ausscheidung f Ausscheidung saurer Komponentenудаление кислых компонентов (из газов), очистка (газов) от кислых компонентовDeutsch-russische Öl-und Gas-Wörterbuch > Ausscheidung\ Ausscheidung\ saurer\ Komponenten
-
52 Gaswäsche
Gaswäsche fпромывка газов, абсорбционная очистка газов -
53 Leichtölwasche
Leichtölwasche fабсорбционная очистка (газов) лёгким маслом; промывка (газов) лёгким маслом -
54 Waschen\ von\ Gasen
Waschen n von GasenDeutsch-russische Öl-und Gas-Wörterbuch > Waschen\ von\ Gasen
-
55 cyclone gas cleaning
Большой англо-русский и русско-английский словарь > cyclone gas cleaning
-
56 dry gas cleaning
Большой англо-русский и русско-английский словарь > dry gas cleaning
-
57 dry scrubbing
Большой англо-русский и русско-английский словарь > dry scrubbing
-
58 cyclone gas cleaning
-
59 dry gas cleaning
-
60 dry scrubbing:
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > dry scrubbing:
См. также в других словарях:
ОЧИСТКА ГАЗОВ — выделение из промышленных газов содержащихся в них примесей. Очистку газов проводят для дальнейшего использования самого газа или содержащихся в нем примесей, а также с целью охраны окружающей среды от загрязнений. К основным процессам литейного… … Металлургический словарь
очистка газов высокой температуры — очистка горячих газов — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы очистка горячих газов EN hot gas clean upHGCU … Справочник технического переводчика
очистка газов низкой температуры — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN cold gas clean upCGCU … Справочник технического переводчика
очистка газов — [gas treatment] удаление из технологических газов взвешенных частиц и газообразных примесей для защиты окружающей среды и более полного использования сырья. Для очистки газов от твердых частиц наиболее распространена сухая очистка тканевыми… … Энциклопедический словарь по металлургии
очистка газов — Syn: очищение газов … Металлургический словарь терминов
Промышленная очистка газов — Очистка газа с целью последующей утилизации или возврата в производство отделенного от газа или превращенного в безвредное состояние продукта. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
селективная очистка газов — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN selective gas cleaning … Справочник технического переводчика
ОЧИСТКА ГАЗОВ, ЗАГРЯЗНЯЮЩИХ АТМОСФЕРУ — удаление вредных для человека и окружающей среды примесей из состава газовоздушной смеси, отходящей от источников загрязнения атмосферного воздуха, с помощью специальных устройств, установок и оборудования, в том числе обезвреживание, снижение… … Большой экономический словарь
очистка горячих газов — Очистка газов высокой температуры. [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN hot gas cleanup … Справочник технического переводчика
Газов очистка — выделение из промышленных газов содержащихся в них примесей. Очистку газов производят с целью дальнейшего использования самого газа или содержащихся в нём примесей; выбрасываемые в атмосферу промышленные газы очищают с целью охраны… … Большая советская энциклопедия
Очистка — [treatment, cleaning] технологическая операция, освобождающая материал или среду от примесей, загрязнений, следов предшествующей обработки и др. Распространенный вид очистки металлических изделий и полуфабрикатов поверхностная очистка (Смотри… … Энциклопедический словарь по металлургии