-
1 охотничья дробь
Hunting: buckshot -
2 охотничья дробь
-
3 охотничья дробь
-
4 охотничья дробь
-
5 охотничья дробь
-
6 мелкая охотничья дробь
Dictionnaire russe-français universel > мелкая охотничья дробь
-
7 дробь
1. (охотничья) дробь, доровли диал.2. мат. дробь3. (звук барабана) барабанит иктурӣ -
8 дробь
I ж. мат.проста́я дробь — vulgar fraction
десяти́чная дробь — decimal (fraction)
пра́вильная [непра́вильная] дробь — proper [improper] fraction
II ж. собир.непреры́вная дробь — continued fraction
( охотничья) (small) shotIII ж.( звук) drumming; tapping; staccatoбараба́нная дробь — roll of a drum; drumming
выбива́ть дробь (на барабане) — beat a tattoo; ( каблуками) tap-dance
дробь дождя́ по кры́ше — the drumming of rain on the roof
-
9 дробь
1. ж. мат.fraction2. ж. собир. (охотничья) 3. ж.правильная, неправильная дробь — proper, improper fraction
барабанная дробь — roll of a drum; drumming
выбивать дробь — ( на барабане) beat* a tattoo; ( каблуками) tap-dance
-
10 дробь
жSchrot n, mдробь, мягкая — Weichschrot n, m
дробь, охотничья — Jagdschrot n, m
дробь, стальная — Stahlschrot n, m
дробь, твёрдая — Hartschrot n, m
-
11 дробь
ж( охотничья) chumbo m (de caça); мат fra(c)ção f, quebrado m- простые дроби
- барабанная дробь
- дробь каблуков -
12 buckshot
['bʌkʃɒt]1) Общая лексика: картечь, крупная дробь2) Геология: гранулированная лава3) Техника: корольки железа в шлаке4) Сельское хозяйство: крупнокомковатая структура (почвы)5) Металлургия: корольки железа, увлечённые доменным шлаком6) Охота: охотничья дробь7) Общая лексика: крупнокомковатая структура почвы -
13 رشّ
Iرَشَّп. Iа/у رَشٌّ1) брызгать; обрызгивать; поливать(улицу)2) посыпать (мукой, сахаром и т. п.) ; рассыпать; * رشـّت السماء моросит дождьIIرَشٌّ1разбрызгивание, поливка; عربة الرشّ цистерна для поливки улицرَشٌّ2 мн. رِشَاشٌмелкий, моросящий дождьIVرَشٌّ3собир. дробь; رَشٌّ الصيد охотничья дробь* * *
аа1) брызгать, опрыскивать
2) посыпать
-
14 رَشٌّ
1разбрызгивание, поливка; عربة الرشّ цистерна для поливки улиц2мн. رِشَاشٌмелкий, моросящий дождь3собир. дробь; رَشٌّ الصيد охотничья дробь -
15 munición
сущ.1) общ. (ружейная) дробь, запас (боеприпасов), охотничья дробь, ружейный запас2) воен. запасы, снаряжение, припасы -
16 Schrot
n, m -(e)s, -emit Schrot schießen — стрелять дробью2) крупа ( мука) грубого помола; шрот ( масличных семян); тех. продукт крупного помола ( мелкого дробления)Getreide zu Schrot mahlen — дробить зерно5) металлический лом, металлолом7) текст. кромка8) горн. венец крепи••ein Mann von echtem Schrot und Korn — настоящий человек, человек в полном смысле этого словаein Mann von altem Schrot und Korn — человек старого закала -
17 dragée
I f1) драже; пилюли, таблетки (покрытые сахаром, шоколадом)c'est une dragée à avaler перен. — это горькая пилюля••tenir la dragée haute à qn — заставить дорого заплатить за что-либо; держать кого-либо в ежовых рукавицах; манежить кого-либо3) геол. средняя галька ( приплюснутой формы)4) арго пуляII f с.-х.кормовая мешанка, смесь -
18 menuise
-
19 бекасинник
м.( охотничья дробь) dragée f, cendrée f -
20 munición
f1) (тж municiones de guerra) воен. боеприпасы
См. также в других словарях:
Дробь (оружейная) — У этого термина существуют и другие значения, см. Дробь. Дробь охотничья снаряд патрона в виде мелких металлических шариков (иногда кубиков). Чаще всего стрельба дробью производится из охотничьего … Википедия
Дробь — в баллистике элемент снаряда патронов к гладкоствольному охотничьему оружию: свинцовые шарики различного диаметра (номеров). Самодельная Д., изготовленная путем обкатывания между плоскими предметами кусочков свинца для придания им шаровидной… … Криминалистическая энциклопедия
Дробь (охотн.) — Дробь охотничья снаряд патрона в виде мелких металлических шариков (иногда кубиков). Чаще всего стрельба дробью производится из охотничьего гладкоствольного оружия. Содержание 1 Производство дроби 1.1 Материалы … Википедия
Дробь (оружие) — Дробь охотничья mdash; снаряд патрона в виде мелких металлических шариков (иногда кубиков). Чаще всего стрельба дробью производится из охотничьего гладкоствольного оружия. Производство дроби МатериалыДробь отливали из чистого свинца или с… … Википедия
дробь — и; ж. 1. собир. Мелкие свинцовые шарики для стрельбы из охотничьего ружья. Зарядить ружьё дробью. Стрелять мелкой дробью. Вложить в ружьё заряд дроби. 2. собир. Частые, ритмически повторяющиеся звуки от ударов по чему л. Д. дождя, града. Слышна… … Энциклопедический словарь
ДРОБЬ (ружейная) — ДРОБЬ охотничья, мелкие металлические (из свинца с добавкой сурьмы и мышьяка) шарики, составная часть патрона для стрельбы из охотничьего гладкоствольного ружья … Энциклопедический словарь
ДРОБЬ — охотничья мелкие металлические (из свинца с добавкой сурьмы и мышьяка) шарики, составная часть патрона для стрельбы из охотничьего гладкоствольного ружья … Большой Энциклопедический словарь
Дробь (охотн.) — Дробь охотничья, мелкие металлические шарики (иногда кубики), составная часть патрона (снаряд), предназначенная для стрельбы из охотничьего гладкоствольного ружья. Изготовляется из свинца с добавкой небольшого количества сурьмы и мышьяка. Дробины … Большая советская энциклопедия
Дробь — I в арифметике, число, составленное из целого числа долей единицы. Д. изображается символом где m числитель Д. показывает число взятых долей единицы, разделённой на столько долей, сколько показывает (знаменует)… … Большая советская энциклопедия
Свинцовка охотничья ружейных стволов — т. е. приставанье к ним свинца, происходит от трения дроби о стенки ствола, во время стрельбы; мягкие стволы свинцуются более твердых, стволы с конической сверловкой, в особенности же чок бор (с утолщением в дульной части), более чем… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ШРОТ — Вес металла в монете. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. шрот (нем. schrot) 1) охотничья дробь; 2) сыпучий продукт, отход маслобойного производства; используется как корм для скота. Новый словарь… … Словарь иностранных слов русского языка