-
21 secondary cooling
• охлаждение n вторичное -
22 after-cooling
The English-Russian dictionary general scientific > after-cooling
-
23 aftercooling
The English-Russian dictionary general scientific > aftercooling
-
24 aftercooling
1) Общая лексика: охлаждение воздуха после сжатия в компрессоре2) Техника: последующее охлаждение3) Химия: вторичное охлаждение, дросселирование4) Строительство: доохлаждение (тж. aftercooling of air)5) Автомобильный термин: доохлаждение, охлаждение за последней ступенью наддува (турбо), послеохлаждение, промежуточное охлаждение наддувочного воздуха6) Космонавтика: отвод остаточного тепла, отвод тепла распада, охлаждение газа после сжатия, охлаждение после сжатия7) Пищевая промышленность: переохлаждение -
25 spheroidizing
Сфероидизация.Нагрев и охлаждение с целью получения сфероидальной формы карбидов в стали. Часто используемые методы сфероидизации:1. Длительная выдержка при температуре несколько ниже Ае1.2. Попеременный нагрев и охлаждение (термоциклирование) между температурами несколько выше и ниже Ае1.3. Нагрев до температуры выше Ае1 или Ае3 и затем очень медленное охлаждение в печи или выдержка при температуре слегка ниже Ае1.4. Охлаждение с подходящей скоростью от минимальной температуры, при которой все карбиды растворены, чтобы предотвратить вторичное образование карбидной сетки и затем повторный нагрев в соответствии с пунктом 1 или 2. (Применимо к заэвтектоидной стали с карбидной сеткой). -
26 recooling
1) Пищевая промышленность: повторное охлаждение2) Макаров: вторичное охлаждение, доохлаждение, охлаждение оборотной воды -
27 recooling
- recooling
- nохлаждение оборотной воды; вторичное охлаждение
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
28 after-cooling
1) Общая лексика: охлаждение воздуха после сжатия в компрессоре2) Химия: вторичное охлаждение, дросселирование3) Макаров: доохлаждение -
29 beam-type secondary cooling
Большой англо-русский и русско-английский словарь > beam-type secondary cooling
-
30 beam-type secondary cooling
Англо-русский словарь технических терминов > beam-type secondary cooling
-
31 jet-type secondary cooling
Англо-русский словарь технических терминов > jet-type secondary cooling
-
32 beam-type secondary cooling
Универсальный англо-русский словарь > beam-type secondary cooling
-
33 jet-type secondary cooling
Универсальный англо-русский словарь > jet-type secondary cooling
-
34 roller-type secondary cooling
Универсальный англо-русский словарь > roller-type secondary cooling
-
35 screen-type secondary cooling
Универсальный англо-русский словарь > screen-type secondary cooling
-
36 secondary cooling
Металлургия: вторичное охлаждение -
37 supplementary cooling
Металлургия: вторичное охлаждение -
38 vaporization
парообразование, испарениеflash vaporization — парообразование при дросселировании, мгновенное испарение, взрывное кипение, вторичное вскипание
- 1
- 2
См. также в других словарях:
охлаждение вторичное — При непрерывной разливке — охлаждение водой или водовоздушной смесью непрерывнолитой заготовки после ее выхода из кристаллизатора. [http://www.manual steel.ru/eng a.html] Тематики металлургия в целом EN secondary cooling … Справочник технического переводчика
ОХЛАЖДЕНИЕ ВТОРИЧНОЕ — [secondary cooling], при непрерывной разливке охлаждение водой или водовоздушной смесью непрерывнолитой заготовки после ее выхода из кристаллизатора … Металлургический словарь
охлаждение в «кипящем слое» — [fluidized bed cooling] охлаждение металлического изделия после нагрева для закалки с использованием мелкозернистого сыпучего материала, продуваемого входящим потоком воздуха. Смотри также: Охлаждение испарительное охлаждение воздушное охлаждение … Энциклопедический словарь по металлургии
Охлаждение — [cooling] 1. Естественный или принудительный отвод теплоты от какого либо тела или его части. 2. Естественное или принудительное снижение температуры какого либо тела или его части. Смотри также: испарительное охлаждение воздушное охлаждение… … Энциклопедический словарь по металлургии
вторичное охлаждение — При непрерывной разливке — охлаждение водой или водовоздушной смесью непрерывнолитой заготовки после ее выхода из кристаллизатора. [http://metaltrade.ru/abc/a.htm] Тематики металлургия в целом EN secondary cooling … Справочник технического переводчика
вторичное охлаждение — [secondary cooling], при непрерывной разливке охлаждение водой или водовоздушной смесью непрерывнолитой заготовки после ее выхода из кристаллизатора. Смотри также: Охлаждение испарительное охлаждение воздушное охлаждение … Энциклопедический словарь по металлургии
испарительное охлаждение — [evaporation cooling] водяное охлаждение элементов металлургических агрегатов с помощью химически очищенной (для предотвращения образования накипи) воды, нагреваемой при охлаждении объекта до > 100 °С. Впервые реализовано в 1911 г. в… … Энциклопедический словарь по металлургии
водяное охлаждение — [water cooling] охлаждение металлургических агрегатов и продуктов производства водой. Системы водяного охлаждения подразделяют: охлаждение холодной технической водой; охлаждение горячей химически очищенной водой; испарительное охлаждение;… … Энциклопедический словарь по металлургии
воздушное охлаждение — [air cooling] охлаждение элементов металлургических агрегатов и продуктов производства струями или потоками воздуха. Смотри также: Охлаждение испарительное охлаждение охлаждение в «кипящем слое» … Энциклопедический словарь по металлургии
струйное охлаждение — [jet spray cooling] охлаждение элементов металлургических агрегатов и продуктов производства струями газа, воздуха или воды. Смотри также: Охлаждение испарительное охлаждение воздушное охлаждение … Энциклопедический словарь по металлургии
ПНЕВМОНИЯ — ПНЕВМОНИЯ. Содержание: I. Крупозная пневмония Этиология.................... ей Эпидемиология.................. 615 . Пат. анатомия...... ............ 622 Патогенез.................... 628 Клиника . .................... 6S1 II. Бронхопневмония… … Большая медицинская энциклопедия